#英彥山 位於福岡縣和大分縣的交界處,自古以來作爲神聖的山而受到大衆信仰,在修煉者中以修煉道靈地聞名,是日本三大修煉山(羽黑山、大峰山、英彥山)之一,自古已有苦行僧來這裡修行,因此山上神社多不勝數。海拔1200米的山頂,可望到無際的山巒景觀。
英彦山神宮是福岡縣唯一位於英彦山的神宮,許多人造訪這座神社,來供奉掌管農耕、採礦及勝利的安全之神。
#福岡景點
英彦山神宮是福岡縣唯一位於英彦山的神宮,許多人造訪這座神社,來供奉掌管農耕、採礦及勝利的安全之神。
#福岡景點
北海道冬季传统祭典“寒中みそぎ祭り”流程(最终日)
当“修行者”们经历了两天两夜的水ごり后,1月15日,“寒中みそぎ祭り”(寒中修禊祭典)迎来了最终日,也是整场祭典的高潮。
在“出御祭”(在海中修禊之前进行的仪礼)之后,4名“修行者”手捧神体从神殿前拾级而下,来到水ごり台上,进行海中神体净化前最后的水除垢。而后,他们将水洒向周围观礼的人群,以为众人洗濯消灾祈福。
礼毕后,当年担任“稻荷”之职的“修行者”(参与修禊祭典第三年的“修行者”)会将所有“修行者”的草履割断,系在一起,赤脚来到神社主殿后的稻荷神社,放上草履,祭拜稻荷神,以求来年农业兴旺,五谷丰登。
之后,四名“修行者”来到みそぎ浜(修禊海滨),怀抱四尊神体冲入津轻海峡,如传说中200年前那位亲眼目睹海上女神降临的神社守一样,带着虔诚用海水洗涤神像。
海中修禊结束后,“修行者”们返回佐女川神社,进行“本祭”与“松前神乐”,以报告祭礼的顺利完成并感谢神明的护佑。特别一说,不同于最开始的“参笼报告祭”,“本祭”与“松前神乐”期间女性是被允许进入殿内观礼的。
除了祭礼环节,“みそぎFestival”也会持续到最终日(疫情期间有变动)。听说届时会卖一些平时当地人也不容易吃到的期间限定款美食,还有表演和抽选会。现在看来明年1月是没戏了,希望后年可以逐渐恢复祭典全日程。
(特别说明:因疫情影响去年取消了海上みそぎ环节,所以po出的几张海中修禊图皆来自网络。其余图片为自摄。)
#北海道旅行##北海道文化##日本·木古内 (Kikonai)[地点]#
当“修行者”们经历了两天两夜的水ごり后,1月15日,“寒中みそぎ祭り”(寒中修禊祭典)迎来了最终日,也是整场祭典的高潮。
在“出御祭”(在海中修禊之前进行的仪礼)之后,4名“修行者”手捧神体从神殿前拾级而下,来到水ごり台上,进行海中神体净化前最后的水除垢。而后,他们将水洒向周围观礼的人群,以为众人洗濯消灾祈福。
礼毕后,当年担任“稻荷”之职的“修行者”(参与修禊祭典第三年的“修行者”)会将所有“修行者”的草履割断,系在一起,赤脚来到神社主殿后的稻荷神社,放上草履,祭拜稻荷神,以求来年农业兴旺,五谷丰登。
之后,四名“修行者”来到みそぎ浜(修禊海滨),怀抱四尊神体冲入津轻海峡,如传说中200年前那位亲眼目睹海上女神降临的神社守一样,带着虔诚用海水洗涤神像。
海中修禊结束后,“修行者”们返回佐女川神社,进行“本祭”与“松前神乐”,以报告祭礼的顺利完成并感谢神明的护佑。特别一说,不同于最开始的“参笼报告祭”,“本祭”与“松前神乐”期间女性是被允许进入殿内观礼的。
除了祭礼环节,“みそぎFestival”也会持续到最终日(疫情期间有变动)。听说届时会卖一些平时当地人也不容易吃到的期间限定款美食,还有表演和抽选会。现在看来明年1月是没戏了,希望后年可以逐渐恢复祭典全日程。
(特别说明:因疫情影响去年取消了海上みそぎ环节,所以po出的几张海中修禊图皆来自网络。其余图片为自摄。)
#北海道旅行##北海道文化##日本·木古内 (Kikonai)[地点]#
北海道冬季传统祭典“寒中みそぎ祭り”流程(初日)
上周简单地科普了一下“寒中みそぎ祭り”(寒中修禊祭典)的由来以及仪礼的主角“修行者”们,接下来详细来聊聊这一祭典的流程。
“寒中みそぎ祭り”的持续时间比较久,长达三天(1月13日~1月15日),如果不是当地住民或专程来采访的媒体,很少有人能全程观礼。况且第一天的室内祝祷是禁止女性入内的,即使是记者也不能例外(下文我将解释为什么),可想而知能了解到这一古老祭典细节的人可谓少之又少。基于防治疫情扩散的考虑,今年(2021年)1月的祭典仪式规模缩小,且规定仅限于内部及相关人士可参加仪礼。我平时就对日本传统文化非常感兴趣,于是早早申请了现场观礼,查阅资料的同时也向相关人士了解过一些禁忌,终于得以在社殿外观看了首日典礼的整个过程。
“寒中修禊祭典”初日(1月13日)---参笼报告祭(さんろうほうこくさい)
“参笼报告祭”是整个“寒中修禊祭典”最先进行的环节。报告祭始于黄昏时分,待仪礼结束 “修行者”们整装待发准备接受水ごり(以水浇身除垢的仪式)时,社殿外的灯笼已经亮起,大概这就是“参笼”最直接的意思。仪式中,将由佐女川神社⛩️的神职人员为四名“修行者”祝祷,祈愿整个祭典平安顺利进行,同时将“修行者”们的“身”与“心”都已经为怀抱神体做好准备这件事告知神明。整个过程大概持续一个小时左右,这期间神社殿内是谢绝女性入内的。之前的介绍提到过,“寒中修禊祭典”的主祭神是位女神。为了不让女神吃醋,担任“修行者”的男子在任职期间不能恋爱和结婚。基于同样的原因,为了让女神感受到奉神者们一心不二的诚挚,在最初的报告祭过程中也就无法让女性靠近了(大概是为了给女神留一个好印象?)。
虽然作为女性无法入殿,但是我被获准在殿外透过窗户观看了“参笼报告祭”,并有幸拍摄了一些照片
#北海道旅行#
上周简单地科普了一下“寒中みそぎ祭り”(寒中修禊祭典)的由来以及仪礼的主角“修行者”们,接下来详细来聊聊这一祭典的流程。
“寒中みそぎ祭り”的持续时间比较久,长达三天(1月13日~1月15日),如果不是当地住民或专程来采访的媒体,很少有人能全程观礼。况且第一天的室内祝祷是禁止女性入内的,即使是记者也不能例外(下文我将解释为什么),可想而知能了解到这一古老祭典细节的人可谓少之又少。基于防治疫情扩散的考虑,今年(2021年)1月的祭典仪式规模缩小,且规定仅限于内部及相关人士可参加仪礼。我平时就对日本传统文化非常感兴趣,于是早早申请了现场观礼,查阅资料的同时也向相关人士了解过一些禁忌,终于得以在社殿外观看了首日典礼的整个过程。
“寒中修禊祭典”初日(1月13日)---参笼报告祭(さんろうほうこくさい)
“参笼报告祭”是整个“寒中修禊祭典”最先进行的环节。报告祭始于黄昏时分,待仪礼结束 “修行者”们整装待发准备接受水ごり(以水浇身除垢的仪式)时,社殿外的灯笼已经亮起,大概这就是“参笼”最直接的意思。仪式中,将由佐女川神社⛩️的神职人员为四名“修行者”祝祷,祈愿整个祭典平安顺利进行,同时将“修行者”们的“身”与“心”都已经为怀抱神体做好准备这件事告知神明。整个过程大概持续一个小时左右,这期间神社殿内是谢绝女性入内的。之前的介绍提到过,“寒中修禊祭典”的主祭神是位女神。为了不让女神吃醋,担任“修行者”的男子在任职期间不能恋爱和结婚。基于同样的原因,为了让女神感受到奉神者们一心不二的诚挚,在最初的报告祭过程中也就无法让女性靠近了(大概是为了给女神留一个好印象?)。
虽然作为女性无法入殿,但是我被获准在殿外透过窗户观看了“参笼报告祭”,并有幸拍摄了一些照片
#北海道旅行#
✋热门推荐