#韩语语法天天练#
5512#ㄹ 줄 알았다# 以为
난 나대로 최선을 다한다면 될 줄 알았다 .
我以为尽到自己的努力就行了。
#ㄴ다면 되다# …的话就行
5513#는 커녕# 别说
내 조건으론 인싸는 커녕
학교라는 정글 속에서 살아남기조차 버거웠다.
以我的条件别说受欢迎了，
就连在学校这个丛林中生存下来都很吃力。
#조차# 连…也
#기 버겁다# …吃力
#으론# 根据
5512#ㄹ 줄 알았다# 以为
난 나대로 최선을 다한다면 될 줄 알았다 .
我以为尽到自己的努力就行了。
#ㄴ다면 되다# …的话就行
5513#는 커녕# 别说
내 조건으론 인싸는 커녕
학교라는 정글 속에서 살아남기조차 버거웠다.
以我的条件别说受欢迎了，
就连在学校这个丛林中生存下来都很吃力。
#조차# 连…也
#기 버겁다# …吃力
#으론# 根据
이 고백 웨이보를 쓰기전에..
어느 고등학교 동창한테서 위챗을 받았는데..
"갑상선에 문제가 생겼어.직장을 그만두고 집에서 요양하는 수밖에 없었다."
그녀가 나에게 인터넷 가게의 질문을 했는데..
"집에서만 생활해야 한다면..나도 이걸로 돈 벌어야겠어."
그녀의 말투에서 그녀의 답답함과 방황을 느꼈어..
그래서 나는 애한테 몇가지 경험과 방법을 알려주었다.
물론 구체적인 조작과정들..
그녀 자신의 생각과 방식이 더 중요하다.
가끔..동일한 것..
사람이 하기에 따라 서로 다른 결과가 있을 수도 있는데.
무슨 일을 하든 꾸준히 하는 것이 정말 중요하다.
"너도 자신을 의심하지 마라..우리가 모든 것을 예단할 수 없다.직접 해 봐야 효과와 결과를 안다."
"응.니 말이 맞아."
사실 나 그녀의 성격이 잘 알아..
한가지 일을 하기전에..
그녀는 열 가지 문제부터 계속 생각하면서 자신을 괴롭다.
그래서 내 임무는 그녀를 끌어 해야지.
다행히..행동력 방면에 나는 약하지 않아.
여보 여보 여보~~[亲亲][亲亲][偷乐][偷乐]
히히...진짜 완전 큰 서프라이즈~~!!!!!!
오늘밤에 니가 홀연히 나타났네..
완전 신나!!!
채팅방 분위기도 또 폭발했어~!!!
"오빠 나타났다!새로운 스타일!"
"혹시 오빠의 새로운 꿈은 카메라맨과 감독이 되는 건가?"
"정말 감동적이네..오빠가 입고 있는이 외투도 오랜 친구지?"
"오빠 이 포즈가 나를 완전 죽였어..진짜 너무 멋있어!"
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ....
팬분들의 열정도 줄곧 뜨거워 맞지~~?
p1-p3.근데 여보~~난 정말 너의 변화를 발견했다.
점점 더 강해지는 너의 자장..
점점 더 확고해지는 너의 눈빛..
Soooooooo Cool~!!!!!!!!
어떻게..?너도 정말 내가 만난 안경 낀 남자들 중 가장 매력적인 존재야~!!!!!!
어떻게 마음이 움직이지 않을 수 있겠니!????
너의 자세와 상태는 줄곧 진화하고 있다.
너에 대한 나의 설렘도 계속 승화하고 있는데.
완전히 프로다운 너의 상태..
사진이지만 정말 계속 너만 바라보고 싶어..
자기야..네가 나한테 마법을 부린게 틀림없지?
정말..너를 볼 때만이 진정한 사랑이 어떤 감정인지 알았네..
혹시 너도 배우고 싶은 새로운 기능이 많이 있죠?
똑똑하고 책임감 있는 너..
나는 영원히 무조건적으로 믿는다.
네가 배우고 싶은 일이면 꼭~!틀림없이 다 성공할 거야!!!
Because of you my love~~[偷乐][偷乐][good][good]
히히..너는 항상 나의 최고의 롤모델이야~!!!
우리 함께 목표를 향해 확고히 전진하자~!!!Stay with you forever!!!나의 유일한 만능 애인~~우리 꿈속에서 만나자~~Wanan..[羞嗒嗒][羞嗒嗒][加油][加油][抱抱][抱抱][握手][握手][抱一抱][抱一抱][作揖][作揖][月亮][月亮][心]
어느 고등학교 동창한테서 위챗을 받았는데..
"갑상선에 문제가 생겼어.직장을 그만두고 집에서 요양하는 수밖에 없었다."
그녀가 나에게 인터넷 가게의 질문을 했는데..
"집에서만 생활해야 한다면..나도 이걸로 돈 벌어야겠어."
그녀의 말투에서 그녀의 답답함과 방황을 느꼈어..
그래서 나는 애한테 몇가지 경험과 방법을 알려주었다.
물론 구체적인 조작과정들..
그녀 자신의 생각과 방식이 더 중요하다.
가끔..동일한 것..
사람이 하기에 따라 서로 다른 결과가 있을 수도 있는데.
무슨 일을 하든 꾸준히 하는 것이 정말 중요하다.
"너도 자신을 의심하지 마라..우리가 모든 것을 예단할 수 없다.직접 해 봐야 효과와 결과를 안다."
"응.니 말이 맞아."
사실 나 그녀의 성격이 잘 알아..
한가지 일을 하기전에..
그녀는 열 가지 문제부터 계속 생각하면서 자신을 괴롭다.
그래서 내 임무는 그녀를 끌어 해야지.
다행히..행동력 방면에 나는 약하지 않아.
여보 여보 여보~~[亲亲][亲亲][偷乐][偷乐]
히히...진짜 완전 큰 서프라이즈~~!!!!!!
오늘밤에 니가 홀연히 나타났네..
완전 신나!!!
채팅방 분위기도 또 폭발했어~!!!
"오빠 나타났다!새로운 스타일!"
"혹시 오빠의 새로운 꿈은 카메라맨과 감독이 되는 건가?"
"정말 감동적이네..오빠가 입고 있는이 외투도 오랜 친구지?"
"오빠 이 포즈가 나를 완전 죽였어..진짜 너무 멋있어!"
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ....
팬분들의 열정도 줄곧 뜨거워 맞지~~?
p1-p3.근데 여보~~난 정말 너의 변화를 발견했다.
점점 더 강해지는 너의 자장..
점점 더 확고해지는 너의 눈빛..
Soooooooo Cool~!!!!!!!!
어떻게..?너도 정말 내가 만난 안경 낀 남자들 중 가장 매력적인 존재야~!!!!!!
어떻게 마음이 움직이지 않을 수 있겠니!????
너의 자세와 상태는 줄곧 진화하고 있다.
너에 대한 나의 설렘도 계속 승화하고 있는데.
완전히 프로다운 너의 상태..
사진이지만 정말 계속 너만 바라보고 싶어..
자기야..네가 나한테 마법을 부린게 틀림없지?
정말..너를 볼 때만이 진정한 사랑이 어떤 감정인지 알았네..
혹시 너도 배우고 싶은 새로운 기능이 많이 있죠?
똑똑하고 책임감 있는 너..
나는 영원히 무조건적으로 믿는다.
네가 배우고 싶은 일이면 꼭~!틀림없이 다 성공할 거야!!!
Because of you my love~~[偷乐][偷乐][good][good]
히히..너는 항상 나의 최고의 롤모델이야~!!!
우리 함께 목표를 향해 확고히 전진하자~!!!Stay with you forever!!!나의 유일한 만능 애인~~우리 꿈속에서 만나자~~Wanan..[羞嗒嗒][羞嗒嗒][加油][加油][抱抱][抱抱][握手][握手][抱一抱][抱一抱][作揖][作揖][月亮][月亮][心]
#韩语教室每日打卡[超话]#
도대체 깔끔한 사과, 진심 어린 사과.그런 사과는 어떻게 해야 맞는 걸까?
因此究竟干净利落的道歉，饱含真心的道歉，需要怎么做呢？
그때 떠오른 어떤 만화 속 한 장면.“아무리 사과를 한다 해도, 이미 나간 말은…이젠 너무 늦은 것 같아요.”
我突然想起漫画中的一个场景。“无论怎么道歉，已经说出去的话…已经晚了。”
고민하는 소녀에게 누군가 말하길,“그건 모르는 거야.어떤 실수도 상대방이 받아들일 마음이 있으면 받아들여지게 돼 있어.안 받아들여질 건 어떻게 해도 안 받아들여지는 것처럼.”
有人对正在苦恼的少女说道，“那不一定。无论你犯了什么错，如果对方愿意接受你的歉意，那她一定原谅你的；反之，无论说多少句对不起都无济于事。”
미안하단 말을 들으면서도 영 찝찝했던 순간들.나의 그랬던 순간들을 되짚어 보고 싶어졌다.
听完道歉的话以后，依然觉得心里很不是滋味，我会想起自己曾经的那些瞬间。
제대로 된 사과, 깔끔한 사과, 진심 어린 사과에는 미안하다 말하는 사람만큼이나 그 말을 듣는 사람,그 말을 받아들여야 할 사람의 몫도 컸던 게 아닐까 싶어서.
正确的道歉，干净利落的道歉，饱含真心的道歉，不仅仅是道歉的人的态度很重要，听这句话的人，
需要接受道歉的人的态度也很重要。
도대체 깔끔한 사과, 진심 어린 사과.그런 사과는 어떻게 해야 맞는 걸까?
因此究竟干净利落的道歉，饱含真心的道歉，需要怎么做呢？
그때 떠오른 어떤 만화 속 한 장면.“아무리 사과를 한다 해도, 이미 나간 말은…이젠 너무 늦은 것 같아요.”
我突然想起漫画中的一个场景。“无论怎么道歉，已经说出去的话…已经晚了。”
고민하는 소녀에게 누군가 말하길,“그건 모르는 거야.어떤 실수도 상대방이 받아들일 마음이 있으면 받아들여지게 돼 있어.안 받아들여질 건 어떻게 해도 안 받아들여지는 것처럼.”
有人对正在苦恼的少女说道，“那不一定。无论你犯了什么错，如果对方愿意接受你的歉意，那她一定原谅你的；反之，无论说多少句对不起都无济于事。”
미안하단 말을 들으면서도 영 찝찝했던 순간들.나의 그랬던 순간들을 되짚어 보고 싶어졌다.
听完道歉的话以后，依然觉得心里很不是滋味，我会想起自己曾经的那些瞬间。
제대로 된 사과, 깔끔한 사과, 진심 어린 사과에는 미안하다 말하는 사람만큼이나 그 말을 듣는 사람,그 말을 받아들여야 할 사람의 몫도 컸던 게 아닐까 싶어서.
正确的道歉，干净利落的道歉，饱含真心的道歉，不仅仅是道歉的人的态度很重要，听这句话的人，
需要接受道歉的人的态度也很重要。
✋热门推荐