#郑州科技学院##世纪风文学社##诗情古韵#
《苏溪亭》
——唐 戴叔伦
苏溪亭上草漫漫,谁倚东风十二阑。
燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。
译文
苏溪亭外野草青青,无边无际;是谁随着东风唱着阑干十二曲呢?
春天来得晚了些,燕子还没有归来;迷蒙的烟雨笼罩着一片沙洲,杏花在料峭春风中只感凄寒。
注释
苏溪亭:在现在的浙江义乌市。
漫漫:无边无际。
十二阑:乐府古曲中有阑干十二曲。
燕子不归:远方未归的游子。
汀(tīng):水边平地。
(图来自网络,侵权删)
《苏溪亭》
——唐 戴叔伦
苏溪亭上草漫漫,谁倚东风十二阑。
燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。
译文
苏溪亭外野草青青,无边无际;是谁随着东风唱着阑干十二曲呢?
春天来得晚了些,燕子还没有归来;迷蒙的烟雨笼罩着一片沙洲,杏花在料峭春风中只感凄寒。
注释
苏溪亭:在现在的浙江义乌市。
漫漫:无边无际。
十二阑:乐府古曲中有阑干十二曲。
燕子不归:远方未归的游子。
汀(tīng):水边平地。
(图来自网络,侵权删)
#和肖战一起读书[超话]##和肖战一起成为更好的自己#
【 浣溪沙·西塞山前白鹭飞·宋]·苏轼 】
西塞山边白鹭飞。散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。
自庇一身青箬笠,相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。
点评:
苏轼这首词,全词虽属隐括词,但写出了新意。所表现的不是一般自然景物,而是黄州、黄石特有的自然风光。所表现的不是一般的隐士生活情调,而是属于苏轼此时此地特有的幽居生活乐趣。全词的辞句与韵律十分和谐,演唱起来,声情并茂,富有音乐感。苏轼效法张志和,追求“扁舟草履,放浪山水间,与渔樵杂处”的超然自由的隐士生活。“自庇一身青箬笠,相随到处绿蓑衣”,勾画出了一个典型的渔翁形象。“斜风细雨不须归”,描绘着“一蓑烟雨任平生”乐而忘归的田园生活情调。下阙采用“青”(箬笠)、“绿”(蓑衣)与白(雨)的色调相配,烘托出了苏轼此时的淡泊明志、宁静致远。
#和肖战一起读书#
【 浣溪沙·西塞山前白鹭飞·宋]·苏轼 】
西塞山边白鹭飞。散花洲外片帆微。桃花流水鳜鱼肥。
自庇一身青箬笠,相随到处绿蓑衣。斜风细雨不须归。
点评:
苏轼这首词,全词虽属隐括词,但写出了新意。所表现的不是一般自然景物,而是黄州、黄石特有的自然风光。所表现的不是一般的隐士生活情调,而是属于苏轼此时此地特有的幽居生活乐趣。全词的辞句与韵律十分和谐,演唱起来,声情并茂,富有音乐感。苏轼效法张志和,追求“扁舟草履,放浪山水间,与渔樵杂处”的超然自由的隐士生活。“自庇一身青箬笠,相随到处绿蓑衣”,勾画出了一个典型的渔翁形象。“斜风细雨不须归”,描绘着“一蓑烟雨任平生”乐而忘归的田园生活情调。下阙采用“青”(箬笠)、“绿”(蓑衣)与白(雨)的色调相配,烘托出了苏轼此时的淡泊明志、宁静致远。
#和肖战一起读书#
雪花的凄迷
冻伤了诗的翅膀
折翼的文字
跌疼了冰封的土地
春被惊醒了
它匆匆奔来
拥着我的执念
落下一场心痛的泪水
这片淅淅沥沥的春雨
也知道
我还在等你
春来了
春天的颜色总是让我羞愧
我把心安放在桃花里
只盼望有一滴春雨落进花蕊
冬雪的等待已化作春泥
期望抽着嫩芽
等一场春雨
而我
就在春雨里等你
春来了
我闭关在一朵桃花里
任春风染绿相思
只盼你踏着青石古道
赴一场花期
你的风景我只借一程
剪一段春光
等一场春雨
而我
就在春雨里等你
春来了
桃花拥挤着
不敢苍白的心事
只盼一场如诗烟雨
唤醒含苞的妩媚
北归的燕儿应着春的呼唤
梁间呢喃着一年中最深的伏笔
和一阙小令
等一场春雨
而我
就在春雨里等你
等一季花开
等一季雨来
等一个春天第一花信的约会
不知是桃花开成了心的样子
还是心落进了春雨的影子
这漫天飞舞的花瓣
已化作一场如酥如醉的春雨
而我
依旧在春雨里等你
冻伤了诗的翅膀
折翼的文字
跌疼了冰封的土地
春被惊醒了
它匆匆奔来
拥着我的执念
落下一场心痛的泪水
这片淅淅沥沥的春雨
也知道
我还在等你
春来了
春天的颜色总是让我羞愧
我把心安放在桃花里
只盼望有一滴春雨落进花蕊
冬雪的等待已化作春泥
期望抽着嫩芽
等一场春雨
而我
就在春雨里等你
春来了
我闭关在一朵桃花里
任春风染绿相思
只盼你踏着青石古道
赴一场花期
你的风景我只借一程
剪一段春光
等一场春雨
而我
就在春雨里等你
春来了
桃花拥挤着
不敢苍白的心事
只盼一场如诗烟雨
唤醒含苞的妩媚
北归的燕儿应着春的呼唤
梁间呢喃着一年中最深的伏笔
和一阙小令
等一场春雨
而我
就在春雨里等你
等一季花开
等一季雨来
等一个春天第一花信的约会
不知是桃花开成了心的样子
还是心落进了春雨的影子
这漫天飞舞的花瓣
已化作一场如酥如醉的春雨
而我
依旧在春雨里等你
✋热门推荐