春日登太浮山
天气特别好的时候
在太浮山，能清晰地眺望
常德市像一个棋盘
纵横交错，正在下一盘很大的棋
而石门、桃源突出在群山间
小得像整齐的积木；澧县、津市和临澧
却因为澧水交叉着平原
而生动许多
被春风熏得半醉的我们
每指一个地方，就说出有何人相熟，或相知
于是我们尽目力所及
辨认那人生活的位置，即使他早已离开人世
Taifu Mountain in the Spring
#羽生结弦为什么火##涨知识##雷克萨斯#
A fine day
on Taifu Mountain, one can enjoy a clear view
of Changde City, laid out like a chessboard
with crisscross lines while a big game is in play.
Stone Gate and Peach Garden stand out inside a ring of mountains
like two lego blocks; Li County, Tianjin City and Linli
look especially vibrant
because River Lishui flows through the plain.
We feel enrapt by the spring breeze,
and point out different places where we know of or know someone.
There we are, for as far as the eye can see,
zooming in at each person’s living quarter,
even if he has already left this world.
天气特别好的时候
在太浮山，能清晰地眺望
常德市像一个棋盘
纵横交错，正在下一盘很大的棋
而石门、桃源突出在群山间
小得像整齐的积木；澧县、津市和临澧
却因为澧水交叉着平原
而生动许多
被春风熏得半醉的我们
每指一个地方，就说出有何人相熟，或相知
于是我们尽目力所及
辨认那人生活的位置，即使他早已离开人世
Taifu Mountain in the Spring
#羽生结弦为什么火##涨知识##雷克萨斯#
A fine day
on Taifu Mountain, one can enjoy a clear view
of Changde City, laid out like a chessboard
with crisscross lines while a big game is in play.
Stone Gate and Peach Garden stand out inside a ring of mountains
like two lego blocks; Li County, Tianjin City and Linli
look especially vibrant
because River Lishui flows through the plain.
We feel enrapt by the spring breeze,
and point out different places where we know of or know someone.
There we are, for as far as the eye can see,
zooming in at each person’s living quarter,
even if he has already left this world.
又整理了相册照片
1⃣️每天都在迟到 什么时候能早起呀，打完卡再下楼来碗汤粉真不错一早上就过去了
2⃣️想拥有属于自己的私人电影院，我可以在里面看一整天不带停的
3⃣️淘到好东西或者漂亮衣服都会心情愉悦一整天，迫不及待分享安利身边的好朋友
4⃣️我总喜欢点一大堆东西 总怕不够吃 但事实是我一直是最先饱的那个 morven收拾残局，往往最终我都会被骂[单身狗]再被叫去拿打包盒打包回家[单身狗]
5⃣️6⃣️和mx的第一次合照，我的理想身高167[酸] 微喇裤真的太酷了，显高显瘦，白的黑的蓝的棕的牛仔的梭织的灯芯绒的开叉的毛边的 前前后后买了二十多条 理解了妈妈为什么裤子都是微喇裤了 真的很香[赞]
7⃣️xy独家爆料 ahhaha真的好像啊，当事人都认不出来的那种
8⃣️jw送的香薰蜡烛 是被人记在心里的一天[打call]
9⃣️下班回家 附近新开的linli灯光怪吓人的 远远看过去还以为到了ycdf[汗]
1⃣️每天都在迟到 什么时候能早起呀，打完卡再下楼来碗汤粉真不错一早上就过去了
2⃣️想拥有属于自己的私人电影院，我可以在里面看一整天不带停的
3⃣️淘到好东西或者漂亮衣服都会心情愉悦一整天，迫不及待分享安利身边的好朋友
4⃣️我总喜欢点一大堆东西 总怕不够吃 但事实是我一直是最先饱的那个 morven收拾残局，往往最终我都会被骂[单身狗]再被叫去拿打包盒打包回家[单身狗]
5⃣️6⃣️和mx的第一次合照，我的理想身高167[酸] 微喇裤真的太酷了，显高显瘦，白的黑的蓝的棕的牛仔的梭织的灯芯绒的开叉的毛边的 前前后后买了二十多条 理解了妈妈为什么裤子都是微喇裤了 真的很香[赞]
7⃣️xy独家爆料 ahhaha真的好像啊，当事人都认不出来的那种
8⃣️jw送的香薰蜡烛 是被人记在心里的一天[打call]
9⃣️下班回家 附近新开的linli灯光怪吓人的 远远看过去还以为到了ycdf[汗]
总领事出席"2020年迪拜世博会中国馆四川活动日"开幕式(12.15）
李光镐总领事于12月15日（周三）出席了在成都举办的"2020年迪拜世博会中国馆四川活动日"开幕式，并与中国国际贸易促进委员会四川省委员会(CCPIT)会长、眉山市副市等进行交流。
2020 두바이 엑스포“ 쓰촨의 날” 개막식 참가(12.15)
이광호 총영사는 12.15(수) 오후 청두시 시티음악홀에서 개최된 두바이 엑스포 “쓰촨의 날” 행사 개막식에 참석하여, 쓰촨성 CCPIT Huang Li 회장, 메이산시 Dai Linli 부시장 등과 교류하는 시간을 가졌습니다.
※ 월드엑스포(World Expo)는 5년마다 개최되는 경제, 과학기술, 문화계의 올림픽에 해당하며, 코로나 19 영향으로 2020년 두바이 엑스포가 2021.10.1.~ 2022.3.31일간 처음으로 중동지역 두바이에서 개최중이며, 192개 국가가 참여하며 대회기간중 약 2천5백만명이 참관할 예정임. 쓰촨의 날 행사는 두바이, 청두, 충칭에서도 동시에 온오프라인으로 개최됨.
李光镐总领事于12月15日（周三）出席了在成都举办的"2020年迪拜世博会中国馆四川活动日"开幕式，并与中国国际贸易促进委员会四川省委员会(CCPIT)会长、眉山市副市等进行交流。
2020 두바이 엑스포“ 쓰촨의 날” 개막식 참가(12.15)
이광호 총영사는 12.15(수) 오후 청두시 시티음악홀에서 개최된 두바이 엑스포 “쓰촨의 날” 행사 개막식에 참석하여, 쓰촨성 CCPIT Huang Li 회장, 메이산시 Dai Linli 부시장 등과 교류하는 시간을 가졌습니다.
※ 월드엑스포(World Expo)는 5년마다 개최되는 경제, 과학기술, 문화계의 올림픽에 해당하며, 코로나 19 영향으로 2020년 두바이 엑스포가 2021.10.1.~ 2022.3.31일간 처음으로 중동지역 두바이에서 개최중이며, 192개 국가가 참여하며 대회기간중 약 2천5백만명이 참관할 예정임. 쓰촨의 날 행사는 두바이, 청두, 충칭에서도 동시에 온오프라인으로 개최됨.
✋热门推荐