【地道口语：揩别人油】揩油，占别人便宜英文里可以说：to sponge off someone，就好象是个sponge擦呀擦的。
例句：
He's 30 years old, but still lives at home and sponges off his parents.
他都30岁了，还是住在家里啃老。
John is a miser. He always sponges off his friends.
他是个小气鬼，就知道占朋友便宜。

#唯美英语#
——" I paced alone on the road across the field while the sunset was hiding its last gold like a miser." 我独自在横跨过田地的路上走着，夕阳像守财奴似的，正藏起它最后的金子。（《The Home》）

——" Heaven's first darling, twin-born with the morning light, you have floated down the stream of the world's life, and at last you have stranded on my heart." 上天的第一宠儿，晨曦的孪生兄弟，你从世界的生命的溪流浮泛而下，最终停泊在我的心头。（《The Beginning》）

——"The fairies of sleep are sailing in them, and the lading is their baskets full of dreams." 睡仙坐在船里，带着满载着梦的篮子。（《Paper Boats》）

啊啊啊怎么会这样这HE！！
【有剧透】⚠️

↓
↓
↓

本以为终于回到故乡的Miser可以他最爱的マスター平静安稳陪彼此又到生命尽头，再也没有看不到终点的等待和寂寞，可是结局无一例外不是一方人外一方人类的恋爱，五条线全通之后猛然发现没有一对cp逃离这个设定魔咒。我倒是有些理解，幻奏真是从头到尾不忘初心贯彻「どんなあなたにも愛してる」的主题。

中间无数次为Noah的经历心痛，本来以为他是AI，但其实是活生生的人类被定格成「世界」，这种被剥夺自由的绝望中诞生出了这个把一切幻化成灰的「終わりの世界」。所以看到他终于卸下这沉重锁铐的时候，我一边祝福他解脱一边不希望再有下一个悲剧的发生。

可是下一个与世界同化的是琴音，最后她的立绘变成了半透明，专注的时候形态就会消失，她在这个全是「无」的世界里构筑了她最珍爱的场景，像以往一样磨豆子做咖啡，等着常連到来。然后她在Miser的臂弯里问出了我一直害怕的问题：如果先一步迎来Miser死亡的她也变成像Noah那样绝望的世界怎么办。Miser回答不管几百几千几万年，不管异形还是人外的形态，他都会回来这里，让琴音等他好吗。虽然是感人的桥段，但是我哭的好伤心，又想到Miser第一次曝光本体琴音在Enchanté等他的日子了。（剧本娘你没有心，你不知道想见一个人又等不到的痛苦[悲伤]

竟然罗里吧嗦这么多，其实就是设想的未来让人不安です，所以这就是HE的缺憾美吗[可怜]我真的希望他们好[悲伤]