#30天推歌挑战#
Day14《僕らの手には何もないけど》
僕らの手には何もないけど
尽管我们的手中空无一物
かわりに つなぎあえるから
却能因此紧紧相牵
ひとりきりで 迷わないで
当你一人时请别迷茫
どんな日もこの手を離さないから
因为我无论何时都不会放手
認めてくれる人がいなくても
即使得不到旁人的认同
サマになる肩書きがなくても
即使不曾拥有像样的地位
僕らの小さな手は明日きっと
我们小小的双手也一定
誰かを笑顔にできるから
能为明天的某人带去笑容,
Day14《僕らの手には何もないけど》
僕らの手には何もないけど
尽管我们的手中空无一物
かわりに つなぎあえるから
却能因此紧紧相牵
ひとりきりで 迷わないで
当你一人时请别迷茫
どんな日もこの手を離さないから
因为我无论何时都不会放手
認めてくれる人がいなくても
即使得不到旁人的认同
サマになる肩書きがなくても
即使不曾拥有像样的地位
僕らの小さな手は明日きっと
我们小小的双手也一定
誰かを笑顔にできるから
能为明天的某人带去笑容,
《山河枕》没看完,但是家国大义描写不愧是我们民族的感觉
今夜突然悟到
人贵有不自知之明
明知不可为而为之
见古今皆如此却于理不合之事
气愤填膺顿足捶胸人生才有趣
自反而缩,虽千万人吾往矣
小小的翻译一下
この世にはいつも、誰かが犠牲になる
(この国家の為に、いつも
なくなった人々は英雄となるが
私はその人になれない
少なくとも彼らを埋没から守る
好喜欢我们的家国大义
今夜突然悟到
人贵有不自知之明
明知不可为而为之
见古今皆如此却于理不合之事
气愤填膺顿足捶胸人生才有趣
自反而缩,虽千万人吾往矣
小小的翻译一下
この世にはいつも、誰かが犠牲になる
(この国家の為に、いつも
なくなった人々は英雄となるが
私はその人になれない
少なくとも彼らを埋没から守る
好喜欢我们的家国大义
#文案ovo[超话]#
日常被制裁
谁不喜欢娇软受呢
誰が甘えを好まないのか
Who doesn't like to be soft
………………
小小一只伸手就能揽进怀里,包子脸肉乎乎的,身上也软乎乎的,看起来似乎都能闻到奶香,飞扑到你身上时会把脚翘起来,全心全意依赖你。
찐빵은 한 쪽 손만 뻗어도 품 안에 들어간다더니, 얼굴이 포동포동하고, 몸도 물컹해져, 보기에도 우유향을 맡을 수 있을 것 같으며, 날아오를 때 발등을 세우고 일심전력 당신에게 의지한다.
………………
犯错了就萌混过关,被凶了眼圈一红就气呼呼地不理你了,还倔强地不肯掉眼泪,看你真生气了又可怜巴巴地来道歉,使劲掰着你的脸乱亲。
間違うと萌えるし、目が赤くなるとぷんぷん怒って無視したり、涙が出なかったり、怒ってかわいそうに謝ったり、顔をくしゃくしゃにしたりする。
………………
“别生气了好不好,今晚让你做两次”。
"화내지 마세요. 오늘밤은 두 번만 해 주세요."
"Don't get mad. I'll let you do it twice tonight."
………………
大写字母ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
小写字母abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
数字 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
符号 逗号,句号。问号?叹号!冒号:引号“”艾特@
日常被制裁
谁不喜欢娇软受呢
誰が甘えを好まないのか
Who doesn't like to be soft
………………
小小一只伸手就能揽进怀里,包子脸肉乎乎的,身上也软乎乎的,看起来似乎都能闻到奶香,飞扑到你身上时会把脚翘起来,全心全意依赖你。
찐빵은 한 쪽 손만 뻗어도 품 안에 들어간다더니, 얼굴이 포동포동하고, 몸도 물컹해져, 보기에도 우유향을 맡을 수 있을 것 같으며, 날아오를 때 발등을 세우고 일심전력 당신에게 의지한다.
………………
犯错了就萌混过关,被凶了眼圈一红就气呼呼地不理你了,还倔强地不肯掉眼泪,看你真生气了又可怜巴巴地来道歉,使劲掰着你的脸乱亲。
間違うと萌えるし、目が赤くなるとぷんぷん怒って無視したり、涙が出なかったり、怒ってかわいそうに謝ったり、顔をくしゃくしゃにしたりする。
………………
“别生气了好不好,今晚让你做两次”。
"화내지 마세요. 오늘밤은 두 번만 해 주세요."
"Don't get mad. I'll let you do it twice tonight."
………………
大写字母ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
小写字母abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
数字 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
符号 逗号,句号。问号?叹号!冒号:引号“”艾特@
✋热门推荐