初春的甜蜜信号,粉色当仁不让。幸福、温暖、心动 ,谁能拒绝这样浪漫的颜色!
-
Coriandoli | col.3 coquelicot(图1-3)看似格纹又似爱心,采用同色系的拼接编织,巧妙地使用金属光泽加以点缀,活泼生趣、夺人眼球。
-
Regimen | col.12 strawberry sorbet(图4-6)经典的条纹织理,充满线性艺术的魅力。温柔不失高级,极大提高空间的层次感。
-
Electric Dreams | col.2 brume lunaire(图7-9)
以浮世绘的艺术,重新诠释和服中的图案。江川四海⛰日常三餐 ,颇有生活情趣。
-
粉色系面料,养眼又治愈。应用在家居各处,整个空间甜蜜而不甜腻,有谁不心动呢?
#DEDAR# #软装# #家居设计##装修灵感库#
-
Coriandoli | col.3 coquelicot(图1-3)看似格纹又似爱心,采用同色系的拼接编织,巧妙地使用金属光泽加以点缀,活泼生趣、夺人眼球。
-
Regimen | col.12 strawberry sorbet(图4-6)经典的条纹织理,充满线性艺术的魅力。温柔不失高级,极大提高空间的层次感。
-
Electric Dreams | col.2 brume lunaire(图7-9)
以浮世绘的艺术,重新诠释和服中的图案。江川四海⛰日常三餐 ,颇有生活情趣。
-
粉色系面料,养眼又治愈。应用在家居各处,整个空间甜蜜而不甜腻,有谁不心动呢?
#DEDAR# #软装# #家居设计##装修灵感库#
yves bonnefoy Une pierre
Ils ont vécu au temps où les mots furent pauvres,
Le sens ne vibrait plus dans les rythmes défaits,
La fumée foisonnait, enveloppant la flamme,
Ils craignaient que la joie ne les surprendrait plus.
Ils ont dormi. Ce fut par détresse du monde.
Passaient dans leur sommeil des souvenirs
Comme des barques dans la brume, qui accroissent
Leurs feux, avant de prendre le haut du fleuve.
Ils se sont éveillés. Mais l’herbe est déjà noire.
Les ombres soient leur pain et le vent leur eau.
Le silence, l’inconnaissance leur anneau,
Une brassée de nuit tout leur feu sur terre.
La pluie d’été, Les planches courbes, Gallimard
https://t.cn/A66h1u5l
Ils ont vécu au temps où les mots furent pauvres,
Le sens ne vibrait plus dans les rythmes défaits,
La fumée foisonnait, enveloppant la flamme,
Ils craignaient que la joie ne les surprendrait plus.
Ils ont dormi. Ce fut par détresse du monde.
Passaient dans leur sommeil des souvenirs
Comme des barques dans la brume, qui accroissent
Leurs feux, avant de prendre le haut du fleuve.
Ils se sont éveillés. Mais l’herbe est déjà noire.
Les ombres soient leur pain et le vent leur eau.
Le silence, l’inconnaissance leur anneau,
Une brassée de nuit tout leur feu sur terre.
La pluie d’été, Les planches courbes, Gallimard
https://t.cn/A66h1u5l
《花非花》白居易.唐代
花非花,
雾非雾,
夜半来,
天明去。
来如春梦几时多?
去似朝云无觅处。
Like a Bloom, Not a Bloom
By BAI Juyi (Tang Dynasty)
Tr. JOHN ZHAO Yizhong
Like a bloom, not a bloom,
Like the brume, not the brume,
She comes here at midnight;
And goes at morn twilight.
Like the vernal dream how long does she stay?
Like dawn clouds nowhere to find she's away.
花非花,
雾非雾,
夜半来,
天明去。
来如春梦几时多?
去似朝云无觅处。
Like a Bloom, Not a Bloom
By BAI Juyi (Tang Dynasty)
Tr. JOHN ZHAO Yizhong
Like a bloom, not a bloom,
Like the brume, not the brume,
She comes here at midnight;
And goes at morn twilight.
Like the vernal dream how long does she stay?
Like dawn clouds nowhere to find she's away.
✋热门推荐