口译新人路在何方？

过年期间，看到不少童靴滞留京城，多数是研二学生，为了找工作，同时也收到一些学员的就业咨询，给大家提点建议，仅供参考。

一，有考公希望的来北京，因为这里国考市考机会多，北京市外办，对外友协，贸促会等单位也不错，多数提供单身宿舍，可以抵消工资不高的短板。

二，有淘金打算的去深圳，这里的高科技公司多招收有口笔译基础的各种人才，提供相对有竞争力的薪水和福利，安心工作几年可以过上较好的生活。

三，拿不定主意的去上海，从国内疫情防控看，上海的自由流动性最好，这个特点很难得，也不是近年才有的，年轻人可选择的空间很大，改主意成本也较低，上海是国内金融中心，懂金融财务的口译新人最受欢迎。

四，至于其他城市，如果有适合的第一份职业也是可以考虑的，积累经验嘛，口译新人最有价值的时间段是工作两三年以后，一直持续到十年，这是黄金跳槽期，有经验，但又不太贵。

五，目前经济低迷、口译低潮、内卷，都是表面现象，真实情况是，没有多少认真做事的人，也没有几个能让客户看中的人，只要童靴们踏实勤勉并善解人意，什么岗位不是任你选？！

22-2-2 北京海淀 https://t.cn/RI7nYAL

这一年，有人永远离开了，也有人走的更近了。好像缓缓流淌的河流，经过我们，又慢慢地奔赴远方。
上半年的劳累使某人添了不少白发，降压药成了家常便饭。我像一只惊弓的鸟，再也没有胆量驱赶喝了酒的人去独睡。
豆芽的求学之路虽然有点遗憾，但进了口译组也是开心的事情。巧的是她和爸爸又一次在人生的关键期同频了，让我好羡慕！
家里面有两个爬坡的人，岁月静好就是我了。今年多了几个小爱好，正在努力做个健康、有趣儿的人。
这一年，我们仨各自成长，又相亲相爱。不管经历了什么，我们的心始终在一起。在一起，日子就天天是甜的。
感恩这一年、这一切，让我们仨在2022年继续寻找快乐和精彩吧[爱你][爱你][爱你][鲜花][鲜花][鲜花]

#考研结束后的第一条微博#

考完研了，题没有想象的那么那么难，对于自己而言已经属于超常发挥了，但是我也知道全国只收三个人的北外西语口译，我的最佳水平也很难达到北外的水准。如此选择的原因，除了躲避疫情，也是为了在年轻闯遍所有的路，而不是在未来的某天悔恨是否当时有更多的选择，不留遗憾。这半年，我从来都不敢睡一个踏实的觉，白天出门的次数超不过十次，不再刷朋友圈，不再有任何其他社交，浑浑噩噩，似乎永远被一根线拴着头不敢松懈。

考完短暂的快乐之后又深深陷入失落之中，甚至有点怀念每天埋头苦读的日子，不舍在考场上奋笔疾书的分分钟钟。

什么都是最好的安排这句话在大学有了最深刻的体验，当时的迷茫在之后的回头中都豁然开朗，想要去墨西哥留学却遇到疫情，却又机缘巧合得到了线上交流的机会；感觉水平很菜却硬生生的幸运考过双专八，被命运推到了天边，却生怕坠落深渊。

尽人事听天命，这段时间已经做到了自己能做的一切，接下来就交给时间和命运，不管国内还是国外，我相信再回头看时一定会相信这是最好的安排，期待国内的消息，期待国外的offer，无论如何，各种选择都是一种历练，一种提升，永远对未来保持热爱！