-종강기념-
学期初教授问外国学生“全韩语授课没关系的嘛” 呀我不就擅长挑战不可能吗!其实就是头铁 看这学期的主题很有意思呀 Feminist和LGBTQ 结果长篇几乎都找不到中文 死磕英语我真的要昏过去了 读没读懂也不晓得 买原版书倒是花了好多钱 而且文学课的视频每周最长!到后面我都1.6倍速了♀️
总之 跟着教授读了三个学期的英美文学 今天终于画句号了 抛开成绩不讲的话……好惆怅噢
学期初教授问外国学生“全韩语授课没关系的嘛” 呀我不就擅长挑战不可能吗!其实就是头铁 看这学期的主题很有意思呀 Feminist和LGBTQ 结果长篇几乎都找不到中文 死磕英语我真的要昏过去了 读没读懂也不晓得 买原版书倒是花了好多钱 而且文学课的视频每周最长!到后面我都1.6倍速了♀️
总之 跟着教授读了三个学期的英美文学 今天终于画句号了 抛开成绩不讲的话……好惆怅噢
#多语言趣味收集者#
Sie muss selbst Geld verdienen, um das Studium zu finanzieren.
她必须自己挣钱付学费。
✔️多语种互译 (n.)钱
德语:Geld
英语:money
法语:monnaie & argent
韩语:돋
*英法的书写读音相近;
*韩语发音注意不要和 똥 混在一起[二哈]
✔️表达
Zeit ist Geld.
时间就是金钱
Sie muss selbst Geld verdienen, um das Studium zu finanzieren.
她必须自己挣钱付学费。
✔️多语种互译 (n.)钱
德语:Geld
英语:money
法语:monnaie & argent
韩语:돋
*英法的书写读音相近;
*韩语发音注意不要和 똥 混在一起[二哈]
✔️表达
Zeit ist Geld.
时间就是金钱
呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜小·慌得一匹·雷
今天我们在上一节直播的英讲课
是国内南京大和我们高丽大的联合授课
教授和同学们全程用英语流利地交流中
结果教授突然把我点起来回答问题[泪][泪][泪]
呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜我被吓傻了
英语我真的是一个单词都说不出来
我用韩语给教授说自己英语不好
可不可以用韩语和中文说两遍我的答案
呜呜呜呜看着我的英语写的作业
用韩语说的时候我也没说顺溜还慌的不行
不过中文说得挺流畅的[泪][泪][泪]
呜呜呜呜教授特别亲切友善还夸我中文好
废话我不中国人嘛[泪][泪][泪]
同学们也超级友好了还在留言板说我可爱
呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜我要好好学英语了
今天我们在上一节直播的英讲课
是国内南京大和我们高丽大的联合授课
教授和同学们全程用英语流利地交流中
结果教授突然把我点起来回答问题[泪][泪][泪]
呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜我被吓傻了
英语我真的是一个单词都说不出来
我用韩语给教授说自己英语不好
可不可以用韩语和中文说两遍我的答案
呜呜呜呜看着我的英语写的作业
用韩语说的时候我也没说顺溜还慌的不行
不过中文说得挺流畅的[泪][泪][泪]
呜呜呜呜教授特别亲切友善还夸我中文好
废话我不中国人嘛[泪][泪][泪]
同学们也超级友好了还在留言板说我可爱
呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜我要好好学英语了
✋热门推荐