不过我必须强调，不懂高科技一点都
不会让我感到沮丧，毕竟在这个世界
上本来就有很多产业是查理跟我自认
没有什么特殊的经验，举例来说，专
利权评估、工厂制程与地区发展前景
等，我们就一窍不通，所以我们从来
不会想要在这些领域妄下评论。

Our lack of tech insights, we should add, does
not distress us. After all, there are a great many
business areas in which Charlie and I have no
special capital-allocation expertise. For
instance, we bring nothing to the table when it
comes to evaluating patents, manufacturing
processes or geological prospects. So we simply
don't get into judgments in those fields.

【华慧考博】考博英语每日一练（1.28）考博加油！
1. The room was dark, and Stan nearly fell over a chair as he ______ to the phone.
A. trembled
B. stumbled
C. mumbled
D. scrambled
 
2. I shall have a companion in the house after all these ______ years.
A. single
B. sole
C. alone
D. lonely
 
【考博英语长难句翻译】
Many others, while not addicted or mentally ill, simply lack the everyday survival skills needed to turn their lives around.

好家伙读了一个dean has borderline personality disorder的meta它居然makes sense
I usually don’t like this kind of analyses bc they tend to romanticise and glorify mental illness. Besides most ppl don’t rlly know what they are talking abt. But not this one. This one actually makes sense.
Stem from childhood traumas. Checked
Lack of secure environment to form own identity of self. Checked
Self loathe. Suicidal tendency. Abandonment issues. obsessive behaviors. Inability to form lasting relationships. All checked
cause和symptoms全check out这有点吓人了
但cw在05年肯定是没有那个意识来这样接触精神疾病题材 做一个正面的mental disorder rep的 哥是英雄 破破烂烂的英雄 bpd traits感觉是个意外
但真的好香啊……好惨啊……但好香啊……nvm me im experiencing catharsis rn
https://t.cn/A65cdw5w
#dean winchester#