#i晚安#
Vor'm Fensterkreuz,der Vorhand der im Wind weht
窗前的窗帘随风飘扬
das Mondlicht,das die Schatten tanzen lässt
影子正随月光起舞
Und die Geräusche in dem großem fremden Haus
而在这空旷陌生的房内流淌的声音
wie leise Stimmen huschender Gespenstern
似是鬼魂的低语
——《hilf mir durch die nacht "ich", maxim》
选自音乐剧《Rebecca》
Vor'm Fensterkreuz,der Vorhand der im Wind weht
窗前的窗帘随风飘扬
das Mondlicht,das die Schatten tanzen lässt
影子正随月光起舞
Und die Geräusche in dem großem fremden Haus
而在这空旷陌生的房内流淌的声音
wie leise Stimmen huschender Gespenstern
似是鬼魂的低语
——《hilf mir durch die nacht "ich", maxim》
选自音乐剧《Rebecca》
在哥廷根所谓的G7意思是哥大的七位名教授,其中最著名的自然是格林兄弟。两兄弟中更为才华横溢的是Jacob,下面这段话说的真好:
„Die Geschichte zeigt uns edle und freie Männer, welche es wagten, vor dem Angesicht der Könige die volle Wahrheit zu sagen; das Befugtsein gehört denen, die den Mut dazu haben. Oft hat ihr Bekenntnis gefruchtet, zuweilen hat es sie verderbt, nicht ihren Namen. Auch die Poesie, der Geschichte Widerschein, unterläßt es nicht, Handlungen der Fürsten nach der Gerechtigkeit zu wägen. Solche Beispiele lösen dem Untertanen seine Zunge, da wo die Not drängt, und trösten über jeden Ausgang.“
– Jacob Grimm: Über meine Entlassung (1838)
„Die Geschichte zeigt uns edle und freie Männer, welche es wagten, vor dem Angesicht der Könige die volle Wahrheit zu sagen; das Befugtsein gehört denen, die den Mut dazu haben. Oft hat ihr Bekenntnis gefruchtet, zuweilen hat es sie verderbt, nicht ihren Namen. Auch die Poesie, der Geschichte Widerschein, unterläßt es nicht, Handlungen der Fürsten nach der Gerechtigkeit zu wägen. Solche Beispiele lösen dem Untertanen seine Zunge, da wo die Not drängt, und trösten über jeden Ausgang.“
– Jacob Grimm: Über meine Entlassung (1838)
【哈勃捕捉到巨大宇宙爆炸后残留下来的不寻常碎屑】
宇宙中的气体带是由被称为超新星的巨大恒星爆炸留下的。其中,DEM L249被认为是一颗1a型超新星--一颗白矮星的死亡--的残余物。
虽然白矮星通常请下是稳定的,但在一个双星系统中--两颗互相环绕的恒星--白矮星可以在引力作用下从它的同伴那里拉出很多物质以至于它达到临界质量而爆炸。
位于大麦哲伦云的DEM L249是一个不寻常的超新星遗迹。天文学家利用NASA的钱德拉X射线天文台和ESA的XMM-牛顿卫星发现它的气体比典型的1a型超新星的残余物更热、在X射线中更亮。天文学家怀疑DEM L249的白矮星比预期的质量更大--因为更重的恒星会排出更多的气体--这也意味着它在其生命周期中会更早死亡。
据悉,哈勃是在搜索大麦哲伦云中发生超新星的白矮星的幸存同伴时拍摄了这张图片。
宇宙中的气体带是由被称为超新星的巨大恒星爆炸留下的。其中,DEM L249被认为是一颗1a型超新星--一颗白矮星的死亡--的残余物。
虽然白矮星通常请下是稳定的,但在一个双星系统中--两颗互相环绕的恒星--白矮星可以在引力作用下从它的同伴那里拉出很多物质以至于它达到临界质量而爆炸。
位于大麦哲伦云的DEM L249是一个不寻常的超新星遗迹。天文学家利用NASA的钱德拉X射线天文台和ESA的XMM-牛顿卫星发现它的气体比典型的1a型超新星的残余物更热、在X射线中更亮。天文学家怀疑DEM L249的白矮星比预期的质量更大--因为更重的恒星会排出更多的气体--这也意味着它在其生命周期中会更早死亡。
据悉,哈勃是在搜索大麦哲伦云中发生超新星的白矮星的幸存同伴时拍摄了这张图片。
✋热门推荐