满庭芳·归去来兮

(宋)苏轼

元丰七年四月一日，余将去黄移汝，留别雪堂邻里二三君子，会仲览自江东来别，遂书以遗之。

归去来兮，吾归何处？万里家在岷峨。

百年强半，来日苦无多。

坐见黄州再闰，儿童尽楚语吴歌。

山中友，鸡豚社酒，相劝老东坡。

云何，当此去，人生底事，来往如梭。

待闲看秋风，洛水清波。

好在堂前细柳，应念我，莫剪柔柯。

仍传语，江南父老，时与晒渔蓑。

译文及赏析

归去啊归去，可我的归宿究竟在哪里？故乡远在岷山峨眉山之间，距此有万里之遥，可叹我羁旅之人身不由己，总是有家难归。人生百年已过半，剩下的日子应该也不多了，这些年忙忙碌碌、碌碌忙忙，也不知到底是为了什么。在黄州一待就是数年，已经历经两个闰岁，膝下的子女现在说的都是楚地方言，唱的都是吴语歌谣，我们和这个地方早就血脉相连。知道我就要离开了，山中结识的好友们轮流邀约我去家中品尝美酒鸡豚，纷纷劝我留下，可他们哪里明白我打心底也是舍不得走的啊！

面对友人的一片盛情，却不知道该说些什么。人生苦短，到底为了什么、总是辗转奔波在路上，往来如穿梭？盼只盼，待到了汝州，能够从百忙之中抽出时间，闲坐门前，看秋风一点一点地吹拂洛水，荡起丝丝的清波。别了，我在堂前亲手栽下的细柳，还请父老乡亲们不要剪去它们柔嫩的枝条，另外，我打鱼时穿过的荻衣，你们也要记得时常拿出来晒一晒，万一哪天我就又回来了呢！

宋神宗元丰七年，因“乌台诗案”而谪居黄州长达五年之久的苏轼接到量移汝州安置的命令，邻里友人纷纷前来相送，苏轼便作此词表达了对黄州父老依依难舍的别情，并以亲密的友情来驱散迁客的苦情，以久惯世路的旷达之怀来取代人生失意的哀愁。

#每日一诗##每日一诗##中国诗词大会[超话]##中华好诗词##诗##诗词# https://t.cn/Ryh677g

#祝绪丹[超话]##祝绪丹##祝绪丹顾婉凝##祝绪丹长风破浪##祝绪丹流光引##祝绪丹韩紫晴#“在漫天远古璀璨与北极光下我想抛却世俗与身份认真和你接一个吻。为了满腔汹涌的爱意和你。恒星穿过漫长的亿万光年在这里与极光相遇，就像我们穿过万里之遥遇到彼此。茫茫宇宙，山河尘埃，爱你是烂漫恒星的一瞬，微茫如我的一生。这一刻，我无比坚信，我会永远爱你。”

#陈星旭[超话]##陈星旭0331生日快乐#[心] #陈星旭#

“在漫天远古璀璨与北极光下我想抛却世俗与身份认真和你接一个吻。为了满腔汹涌的爱意和你。恒星穿过漫长的亿万光年在这里与极光相遇，就像我们穿过万里之遥遇到彼此。茫茫宇宙，山河尘埃，爱你是烂漫恒星的一瞬，微茫如我的一生。这一刻，我无比坚信，我会永远爱你。”