【聚点考研温馨提示:距离20届研究生入学考试147天】
早安喽。[em]e401328[/em]
大多数人都相信,眼下大概就是他们人生中最糟糕的时期了,再也不会比现在更糟了,而事实也常常告诉我们:你再不去改变,比现在更糟的还在后头呢。只要你不颓废,不消极,一直悄悄酝酿着乐观,培养着豁达,坚持着善良,始终朝着梦想前行,永远在路上,就没有到达不了的远方。
早安喽。[em]e401328[/em]
大多数人都相信,眼下大概就是他们人生中最糟糕的时期了,再也不会比现在更糟了,而事实也常常告诉我们:你再不去改变,比现在更糟的还在后头呢。只要你不颓废,不消极,一直悄悄酝酿着乐观,培养着豁达,坚持着善良,始终朝着梦想前行,永远在路上,就没有到达不了的远方。
#考研[超话]##2021考研##考研英语真题长难句##淮南文登考研真题长难句每日一解#
[em]e400384[/em]温馨提示
今天是2019年7月27日
20考研倒计时147天
I have discovered, as perhaps Kelsey will after her much publicized resignation from the editorship of She after a buildup of stress, that abandoning the doctrine of “juggling your life”, and making the alternative move into “downshifting” brings with it far greater rewards than financial success and social status.
【结构分析】本句中as perhaps Kelsey will…a buildup of stress充当插入语,其中Kelsey will后面省略了前面出现的重复单词discover,after作为介词引导宾语her much publicized resignation做状语。本句的主体结构是I have discovered that…宾语从句中主语为abandoning…and making…并列的动名词短语;谓语为bring sth结构,只是因宾语far greater rewards than financial success and social status过长,而把with it状语提前。
【译文】 我发觉,放弃那种“日夜操劳的生活”信念而选择“放慢生活的节奏”会带来比金钱和社会地位更大的回报。凯尔西在长期经受巨大压力后,从惹人注目的《女性》杂志编辑部退出之后,恐怕她也将与我有同样的感觉。
[em]e400384[/em]温馨提示
今天是2019年7月27日
20考研倒计时147天
I have discovered, as perhaps Kelsey will after her much publicized resignation from the editorship of She after a buildup of stress, that abandoning the doctrine of “juggling your life”, and making the alternative move into “downshifting” brings with it far greater rewards than financial success and social status.
【结构分析】本句中as perhaps Kelsey will…a buildup of stress充当插入语,其中Kelsey will后面省略了前面出现的重复单词discover,after作为介词引导宾语her much publicized resignation做状语。本句的主体结构是I have discovered that…宾语从句中主语为abandoning…and making…并列的动名词短语;谓语为bring sth结构,只是因宾语far greater rewards than financial success and social status过长,而把with it状语提前。
【译文】 我发觉,放弃那种“日夜操劳的生活”信念而选择“放慢生活的节奏”会带来比金钱和社会地位更大的回报。凯尔西在长期经受巨大压力后,从惹人注目的《女性》杂志编辑部退出之后,恐怕她也将与我有同样的感觉。
【聚点考研温馨提示:距离20届研究生入学考试151天】
Good Morning[em]e401062[/em][em]e401062[/em][em]e401062[/em]
你也许不会想到这句话出自丘吉尔,人都会有无奈没有任何办法的时候,所以,你唯有要做的是坚持。有句话说,没有人能随随便便成功,所以不要以为自己的等待是徒劳,不要认为别人的成功都是轻而易举的,在背后的努力,别人不比你少,而且都是你想象不到的。我们坚持下去,只是为了不让以前白费。
Good Morning[em]e401062[/em][em]e401062[/em][em]e401062[/em]
你也许不会想到这句话出自丘吉尔,人都会有无奈没有任何办法的时候,所以,你唯有要做的是坚持。有句话说,没有人能随随便便成功,所以不要以为自己的等待是徒劳,不要认为别人的成功都是轻而易举的,在背后的努力,别人不比你少,而且都是你想象不到的。我们坚持下去,只是为了不让以前白费。
✋热门推荐