越南本來有避諱的文化，叫諱忌，但是到阮朝諱忌特別嚴重，另前朝皇帝的名字都改。比如黎聖宗成黎聖尊（在越南語，宗Tông只少了一個字母成尊Tôn）。

在一些阮朝的避諱字：漢字；正音（避諱音）

金；câm（kim）
梅；mai（mơi）
黃；hoàng（huỳnh）
原；nguyên（ngươn）
蘭；lan（lang）
嬪；tần（tờn）
領；lĩnh（lãnh）
珠；chu（châu）
壽；thụ（thọ）
福；phúc（phước）
當；đang（đương）
時；thì（thời）
華；hoa（huê）
和；hoà（uề）

……還有一百個字。阮朝皇族的文化在南部最有影響，所以南部的方言還完全保到這些避諱，可是北部方言保留到特別少，竟然保留到前阮朝正統的讀音最多。因為現在的官方方言就是北部的河內音，官方標準的越南語少了很多阮朝的避諱，雖然很多漢字的避諱音現在已經成為官方漢越音。

#治愈系独角兽[超话]#有小姐妹需要香港场1314的船票吗！
买了票结果港澳通行证被通知异地办理要20天才能取，时间来不及[跪了]不想让这张船票浪费，也不想场子有空的位置，每场演唱会都是他珍贵的心意呀，有能力可以去的贝贝看看吧谢谢！
或者有想升舱到1314的贝贝也可以找我换，我没通行证去不了，换到的票可能到时候抽奖送给其他贝贝也可以的！能让香港场也满满的紫海就好！
chu掉船票的话会加购ep或者nana宝！！

#姜丹尼尔[超话]#[给你小心心] #姜丹尼尔solo大发#
早起赶去广州打卡啦
第一次solo追星兴奋又紧张hhhh
玩姐@PlayByPlay_Daniel 展子办的超级棒!看到那么多好看的尼尼心跳加速到昏厥，表面一副风平浪静内心疯狂尖叫，wuli小狗真的太好看了wwwww还有现场手绘扇子的大触小哥画的chu超可爱[憧憬]
可惜的是刚好放假，背着家里跑来看展没办法买相框回家，下次，一定要搞相框![泪]期待下次见面啦[给你小心心]