唐婉是我国历史上常被人们提起的美丽多情的才女之一,唐婉与大诗人陆游喜结良缘,后被逼分离。唐婉后来改嫁同郡宗人赵士程,在一次春游之中,恰巧与陆游相遇于沈园。唐婉征得赵同意后,派人给陆游送去了酒肴。陆游感怅恨不已,写了著名的《钗头凤》词以致意。唐婉则以此词相答。据说在此后不久,唐婉就在悲伤中去世,成为诗词界一大憾事,其实赵士程也是一个不错的男人,当陆游遇难,他不断奔波,没多久,他也伤心过度去世,原文如下:钗头凤·世情薄唐婉 〔宋代〕
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!
译文:世态炎凉,人情淡薄,黄昏骤雨催花落。晨风吹干泪水,脸上残留泪痕,想写下心中愁思,却不知如何下笔,只能倚着斜栏自言自语。这一切怎么那么难、难、难!今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索一般反反复复。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。只得瞒、瞒、瞒!
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!
译文:世态炎凉,人情淡薄,黄昏骤雨催花落。晨风吹干泪水,脸上残留泪痕,想写下心中愁思,却不知如何下笔,只能倚着斜栏自言自语。这一切怎么那么难、难、难!今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索一般反反复复。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。只得瞒、瞒、瞒!
“相思苦,凭谁诉,遥遥不知君何处?人成各,今非昨,病魂常似秋千索,角声寒,夜阑珊,怕人询问,咽泪装欢。人生苦短,岁月难言,最苦的是离殇,最美的是相逢,现实才是人生,美好才是憧憬的神话故事。
缘分是多么美好,可遇而不可求,茫茫人海,苦苦寻觅,遇见入心喜欢的人是多么不易!一言一行,浅浅媚笑,四目相对,只有真心相爱的人才能感受得到,那就是爱的味道!人生有聚就有散,有苦就有甜,拥有及失去,爱到极至必返,有谁能留住现在?又有谁能拥有永远?人生就这样在清清浅浅的岁月里,演绎着爱恨缠绵,苦辣酸甜。
离别是痛苦的,无以言表,那种锥心的痛,在漫长的夜里吞噬了曾经的梦,无法抑制没有出息的泪水,流向天涯不知处,无助!人生最美是相逢,最苦是别离,相思苦,凭谁诉,天涯不知君何处?思念是把无形的利刃,丝丝缕缕无时无刻的在切割脆弱的灵魂,问世间情为何物,缥缈云深不知处..........”
缘分是多么美好,可遇而不可求,茫茫人海,苦苦寻觅,遇见入心喜欢的人是多么不易!一言一行,浅浅媚笑,四目相对,只有真心相爱的人才能感受得到,那就是爱的味道!人生有聚就有散,有苦就有甜,拥有及失去,爱到极至必返,有谁能留住现在?又有谁能拥有永远?人生就这样在清清浅浅的岁月里,演绎着爱恨缠绵,苦辣酸甜。
离别是痛苦的,无以言表,那种锥心的痛,在漫长的夜里吞噬了曾经的梦,无法抑制没有出息的泪水,流向天涯不知处,无助!人生最美是相逢,最苦是别离,相思苦,凭谁诉,天涯不知君何处?思念是把无形的利刃,丝丝缕缕无时无刻的在切割脆弱的灵魂,问世间情为何物,缥缈云深不知处..........”
“晚风温柔"
“看人间聚合离散是朝暮最难全”“都如梦.何曾共.可怜孤似钗头凤”
“昨夜潦倒庭前.回首前尘已远.看.人间风月缱绻.说爱恨.多辗转.那一场大梦经年.早已别过千帆.她是我年少惊艳.只一眼.便沦陷.世情薄.人情恶.雨送黄昏花易落.晓风干.泪痕残.
欲笺心事独语斜阑.难难难难难难.
人成各.今非昨.病魂常似秋千索.角声寒.夜阑珊.
怕人询问.咽泪装欢.瞒瞒瞒瞒瞒瞒.
不如投身春山.此生肆意贪欢."
“看人间聚合离散是朝暮最难全”“都如梦.何曾共.可怜孤似钗头凤”
“昨夜潦倒庭前.回首前尘已远.看.人间风月缱绻.说爱恨.多辗转.那一场大梦经年.早已别过千帆.她是我年少惊艳.只一眼.便沦陷.世情薄.人情恶.雨送黄昏花易落.晓风干.泪痕残.
欲笺心事独语斜阑.难难难难难难.
人成各.今非昨.病魂常似秋千索.角声寒.夜阑珊.
怕人询问.咽泪装欢.瞒瞒瞒瞒瞒瞒.
不如投身春山.此生肆意贪欢."
✋热门推荐