#郑秀妍# #郑秀妍mydecade# 【小助手歌词翻译——《Starry night》】

기억하니 넌
你还记得吗
우리 처음 눈 맞춘 날
我们第一次视线相触的那天
설렘 가득했지
让我心动不已
생각해보니
回想起来
매 순간이 참 고마워
每个瞬间都是感谢
너의 그 예쁜 진심
你那美好的真心
때론 어둠 속에서 서롤 지켜줬지
偶尔在黑暗中互相守护
We belong we belong together
我们属于彼此
그 누구도 우릴 갈라놓을 수 없어
是谁都无法分开我们
이 세상 그 무엇도
这世上的一切都不能
기억해 starry night
我记得那繁星之夜
한 여름밤 내게 꿈처럼 온 별들
那仲夏夜晚如梦般降临在我身边的星星
그렇게 또 우린 한걸음 한걸음 가까워졌지
因此我们一步一步变得更靠近
You gotta let me know
你让我知道
같은 곳 바라보잔 약속
在同一个地方一直注视着我的约定
그래 그 약속 절대 잊지 않고
那个约定我绝对不会忘记
잊지 않아
不会忘记
Do you remember that starry summer night
你还记得那个盛夏的繁星之夜吗
또 기억하니 넌
你还记得吗
수줍은 내 첫 노래를
我青涩的第一首歌
나의 멜로디를
我的旋律
하지만 난 말야
但是 我说啊
내 마음을 꽉 채워준 건
填满我内心的
너의 예쁜 목소리
是你那动听的声音
때론 어둠 속에서 서롤 지켜줬지
偶尔在黑暗中互相守护
We belong we belong together
我们属于彼此
그 누구도 우릴 갈라놓을 수 없어
是谁都无法分开我们
이 세상 그 무엇도
这世上的一切都不能
기억해 starry night
我记得那繁星之夜
한 여름밤 내게 꿈처럼 온 별들
那仲夏夜晚如梦般洒落在我身边的星星
그렇게 또 우린 한걸음 한걸음 가까워졌지
因此我们一步一步变得更靠近
You gotta let me know
你让我知道
같은 곳 바라보잔 약속
在同一地方始终注视着我的约定
그래 그 약속 절대 잊지 않고
那个约定我绝对不会忘记
잊지 않아
不会忘记
Do you remember that starry summer night
你还记得那个盛夏的繁星之夜吗

지난날들의 추억은 소중히 간직해줘
珍藏起过去的回忆
앞으로의 우리들이 난 기대되는데
我期待着我们的未来
I’ll be yours forevermore
我永远都是你的
We belong we belong
我们属于彼此
We belong we belong together
属于彼此
기억해 starry night
记得那繁星之夜
한 여름밤 내게 꿈처럼 온 별들
那仲夏夜晚如梦般洒落在我身边的星星
그렇게 또 우린 한걸음 한걸음 가까워졌지
因此我们一步一步变得更靠近
You gotta let me know
你让我知道
같은 곳 바라보잔 약속
在同一地方始终注视着我的约定
그래 그 약속 절대 잊지 않고
那个约定我绝对不会忘记
잊지 않아
不会忘记
Do you remember
你还记得吗
우리 처음 본 순간
我们初次相遇的瞬间
Do you remember
你还记得吗
그 예쁜 golden sky
那美丽的金色天空
Do you remember that starry summer night
你还记得吗
那盛夏的繁星之夜...

광혜원 첫 출근..일당 ㅋㅋ 내 인생에 이런 시간.이런추억.이런 기회올꺼라고는 생각 못햇다.나는 아마도 일벌레?지루하지 않앗다.첫날이라서 그런가..그 어떤 일해도 즐기며 일하는 이기를...회이팅.오늘은 손과 발이 힘든 하루~~~♡ 화이팅이요##힘든듯 안힘든듯 #잠 못이루는밤#래일도 퐈이팅 # . https://t.cn/RqUgkmm

또 새벽감성이 터진다...진짜 팬들이 이런거 만들구 염불할때 설마 진짜 진짜루 델줄 생각햇겟나ㅠㅠㅠ아직두 프듀 끈난날에 인스타 턱 키구 애들 셀카 본 그 순간의 느낌이 기억난다 눈앞에 생생하다ㅠㅠㅠㅠ데뷔뉴스 나올때 현실눈물 터지구ㅠㅠㅠㅠ저번에두 생각없이 웬지 쎄해서 핸드폰 쳐다보다가 구씹에 데뷔한다구ㅠㅠㅠ확정하지 않던 현빈이도 오늘엔 데뷔한다 걱정말라고 본인피셜 나왓지ㅠㅠㅠㅠ시발 진짜 꿈같다ㅠㅠㅠㅠ어쩌면 이럴수가 잇지ㅠㅠㅠㅠㅠ태동이 지금 아직도 고통 받는게 진짜 내려가지 않지만ㅠㅜㅜㅜ시제까 로엔에서 돈냄새 맡앗으니까 무조건 태동이를 구해줄꺼라 나는 굳게 믿고잇슴ㅠㅠㅠㅠ용국이루 시작햇다가 지금 일곱명 몽땅 스며들어서 진짜 제비제 데뷔못함 죽어두 한이 남을 정도라는ㅠㅠㅠㅠㅠ일본에서 힘들게 한국까지 왓는데 그저 고시원 살던 켄타 그룹경험 잇는데 결국은 다 망하거나 그룹내에선 방치됏던 상균이랑 태혀니 그저 아이돌이 꿈이여서 지금까지 달려온 동한이 태동이 그리구 용국이까지ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ애들두 이 기회가 얼마나 소중한지 맘 깊이 알꺼야ㅠㅠㅠ대형 아닌 이상 이 보다 좋은 조합 나올수가 없다고ㅜㅠㅠㅠㅠ거드 하필임 애들 다 좆좆좆좆좆좆소여서 진짜 희망이 보이지 않앗다고ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ우리 제비제로 데뷔해서 꿈을 이루자 큰 무대들을 한없이 많이많이 서고 연말 시상식에 너희들 상받고 우는거 꼭 보고야 만다ㅠㅠㅠㅠㅠ진짜 시발 단체셀카 단체인라 단체화보 븨앱개설 데뷔앨범 첫음방 주간아 숙소렬리티 여행혈리티 단콘 팬밑 마마시상식 연말가요대전 하나하나 내 다 보고야 만다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ제비제 데뷔해서 슈스하자 내지갑 내통장 내시간 다 바친다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ