#faker[超话]#在所有相关电竞博主的翻译微博未出来之前，已经有人单独翻译了，就是“在韩服玩的lpl职业选手”，何来改口一说
现在外网已经开始说国内媒体恶意抹黑李哥了，再闹大点呗，反正对李哥和T1没影响，有负面影响的会是谁就不用说了
其实也不用去跟他们解释了，不管是李哥直播时的话还是这次回应的话，都是有两版翻译，他们只相信有争议的就已经说明了一个问题，那就是他们就是要黑李哥，哪怕那是错误的翻译
贴一下时间线（如图）@大电竞eSportsFocus 你真的一点脸不要啊，拿着机翻当真理

【#Faker回应# 】
关于本月9日直播时晴天的消极游戏行为，Faker在近日采访中回应了这件事
大致翻译如下：
“ 会那样发言的最大原因是我作为职业选手想在排位中完成最高水准的比赛。那位朋友在那局游戏之后的下一局里打得很不错，我相信他经过这次处罚之后会变得更认真更加优秀，以后也会成功的。”

“虽然我可能曾经说过一些中国选手们有这样的倾向，但是韩国玩家装作中国人的情况也很多，评判消极游戏的界限比较模糊，导致游戏水准下降。希望以后可以完善惩罚系统，让LCK选手们或是LPL选手们都可以在韩服里认真打游戏，我认为这一点很重要。”

“韩国LPL选手们也都在很认真的打游戏，哪怕是为了这些选手们也希望大家能更认真的打排位。”
#Faker# #LOL#

《科教文汇》是集学术性、综合性、前瞻性、权威性、可读性为一体的理论期刊(旬刊)，由科教文汇杂志社编辑、出版，国内外公开发行。
国内统一刊号：CN34-1274/G，
国际标准刊号：ISSN1672-7894；
国内邮发代号：26-205，
国外邮发代号：1881(TP)。 ​
栏目方向

《科教文汇》主要设有教育观察、教育管理、党建思政、教师发展、教改教法、职业教育、基础教育、学前教育、教育心理、科研实践、文艺传媒、外语翻译、社会博览栏目。