【诗歌】《女受难者》
作者:吉皮乌斯
译者:汪剑钊
我浑身被血与火所笼罩,
将受到焚烧,针扎和刀绞,
殷红的炭火搁上心头,
我鲜活的肉体在燃烧。
假如要死——我就辉煌地死去,
假如要毁灭——我将灿烂地化为灰烬。
我对那些刽子手——决不宽恕,
可是,又为痛苦而感谢他们。
因为,欢乐正是在痛苦中迸发,
我觉得,鲜血便意味着希望,
任由它为着欢乐而流淌吧,
为我芳心相许的那一个而流淌。
作者:吉皮乌斯
译者:汪剑钊
我浑身被血与火所笼罩,
将受到焚烧,针扎和刀绞,
殷红的炭火搁上心头,
我鲜活的肉体在燃烧。
假如要死——我就辉煌地死去,
假如要毁灭——我将灿烂地化为灰烬。
我对那些刽子手——决不宽恕,
可是,又为痛苦而感谢他们。
因为,欢乐正是在痛苦中迸发,
我觉得,鲜血便意味着希望,
任由它为着欢乐而流淌吧,
为我芳心相许的那一个而流淌。
#白客[超话]#我很费解啊?罗宏明这么帅为什么还要守男德啊?敏民!你鲜活的肉体是姐妹们的精神食粮啊!你难道不知道姐妹们都很期待吗?我不信就我一个人馋的要死!我现在看敏民帅照唾液腺居然疯狂分泌???谁来救救我啊?有没有一样症状的姐妹啊??我也不想这样啊!但是他可是敏民哎……[苦涩]
图源自 白老师的小超话(侵删)
图源自 白老师的小超话(侵删)
呜呜呜呜你的距离好上头,以后一定不白天听广播剧了,一开始根本停不下来[泪]柏昌意和庭霜是最理想的爱情了吧,精神、肉体、性格都好契合,庭霜为柏昌意枯燥的学术生涯注入鲜活与明媚,柏昌意则是用爱、温柔、学识与涵养包容着庭霜的任性,纵使我们之间隔了十二年的光阴,但我们愿意靠近彼此的世界,体验彼此曾经经历过的人生,十二年的光阴不可平,但因为爱亦可平[泪]
✋热门推荐