【#15日新增本土确诊1860例#、#15日新增本土无症状1194例#，其中#吉林昨日新增本土确诊1456例#】The Chinese mainland reported 1,860 new locally-transmitted COVID-19 infections over the past day, down from 3,507 on Monday, the National Health Commission said Wednesday. Of the local cases reported Tuesday, 1,456 were in the northeastern province of Jilin, 75 in east China's Shandong Province, 59 in the southern province of Guangdong, and 51 in Tianjin Municipality that neighbors Beijing. Over a dozen other provincial-level regions also saw new locally-transmitted COVID-19 infections, including Beijing, the capital, with nine cases. 3月15日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例1952例。其中境外输入病例92例（广西24例，广东21例，山东11例，上海10例，四川9例，浙江5例，北京3例，天津2例，辽宁2例，福建2例，河南2例，云南1例），含20例由无症状感染者转为确诊病例（四川6例，浙江5例，广东4例，河南2例，广西2例，天津1例）；本土病例1860例（吉林1456例，其中长春市1044例、吉林市393例、四平市11例、延边朝鲜族自治州7例、白城市1例；山东75例，其中青岛市35例、滨州市14例、淄博市8例、德州市8例、威海市7例、临沂市2例、烟台市1例；广东59例，其中深圳市55例、韶关市1例、珠海市1例、东莞市1例、中山市1例；天津51例，其中武清区28例、西青区11例、滨海新区6例、南开区2例、宝坻区2例、河北区1例、红桥区1例；河北38例，其中廊坊市32例、沧州市5例、邯郸市1例；辽宁32例，其中大连市13例、营口市11例、沈阳市8例；陕西28例，其中宝鸡市13例、西安市8例、汉中市5例、铜川市1例、咸阳市1例；浙江23例，其中衢州市15例、嘉兴市7例、宁波市1例；福建23例，其中泉州市21例、厦门市2例；黑龙江15例，均在哈尔滨市；江苏13例，其中常州市5例、连云港市5例、南京市1例、镇江市1例、宿迁市1例；重庆11例，其中沙坪坝区9例、渝北区1例、永川区1例；北京9例，其中朝阳区5例、东城区4例；云南6例，其中德宏傣族景颇族自治州4例、红河哈尼族彝族自治州2例；上海5例，其中浦东新区2例、徐汇区1例、闵行区1例、奉贤区1例；广西5例，其中钦州市4例、南宁市1例；甘肃5例，其中兰州市4例、兰州新区1例；安徽2例，其中马鞍山市1例、铜陵市1例；贵州2例，均在遵义市；湖北1例，在十堰市；湖南1例，在长沙市），含53例由无症状感染者转为确诊病例（吉林21例，山东21例，天津4例，福建2例，重庆2例，江苏1例，广东1例，甘肃1例）。无新增死亡病例。
#南京工业大学浦江学院[超话]#
新栏目#各执一词# 来和大家见面了！有兴趣的同学不妨参与一下互动！（可以署名！）
本期#各执一词# 翻译的英文语句为“What’s past is prologue.’该句摘自莎士比亚的《暴风雨》原意为：过去的是序幕。朱生豪将其再翻译为：凡是过去，皆为序章。语意更加深刻大气，过往都是序章，那么从现在开始，我们就要时刻做好随时进入主题的准备。
下期精彩预告：‘In me the tiger sniffs the rose.’快来猜一猜这句话可以翻译成什么吧，可以原创，精彩回答将有机会被采纳，在下一期的文章中与大家见面哦！
新栏目#各执一词# 来和大家见面了！有兴趣的同学不妨参与一下互动！（可以署名！）
本期#各执一词# 翻译的英文语句为“What’s past is prologue.’该句摘自莎士比亚的《暴风雨》原意为：过去的是序幕。朱生豪将其再翻译为：凡是过去，皆为序章。语意更加深刻大气，过往都是序章，那么从现在开始，我们就要时刻做好随时进入主题的准备。
下期精彩预告：‘In me the tiger sniffs the rose.’快来猜一猜这句话可以翻译成什么吧，可以原创，精彩回答将有机会被采纳，在下一期的文章中与大家见面哦！
#台风眼潭石[超话]# 台风眼周边出来啦！！
✨关转评at一位小伙伴，抽一位送随机周边
pxx：https://t.cn/A66Ix7Xq
tb：https://t.cn/A66IxyV0以上共11款周边，根据原著章节目录设计展开：“NOW”“PAST”分别代表现在与过去，双线交织，历经十年的故事。
深藏于心的过去是一切故事的起点
〈Past〉〈In Your Eyes〉
取材于两人在茵四街共同度过的有滋有味的夏天，他们在此与电影结缘，也留下了永不忘怀的珍贵回忆。
并肩而行的现在是五味俱全的生活
〈My Glory〉〈For Your Birth〉
取材于现在曹烨为梁思喆打领带，梁思喆为曹烨过生日的场景，当他们真正体验了五味俱全的生活后才发现，原来鸡毛蒜皮中也藏着令人惊喜的感动。
共同奔赴的未来有永存荣光的理想
〈Wait For The Cloud〉〈Future〉
取材于两人共养小凯撒，出席电影节等场景。等待多年的那片云已经飘来，他们的未来也会有更多可能。
#潭石[超话]##小原实体书交流[超话]#
✨关转评at一位小伙伴，抽一位送随机周边
pxx：https://t.cn/A66Ix7Xq
tb：https://t.cn/A66IxyV0以上共11款周边，根据原著章节目录设计展开：“NOW”“PAST”分别代表现在与过去，双线交织，历经十年的故事。
深藏于心的过去是一切故事的起点
〈Past〉〈In Your Eyes〉
取材于两人在茵四街共同度过的有滋有味的夏天，他们在此与电影结缘，也留下了永不忘怀的珍贵回忆。
并肩而行的现在是五味俱全的生活
〈My Glory〉〈For Your Birth〉
取材于现在曹烨为梁思喆打领带，梁思喆为曹烨过生日的场景，当他们真正体验了五味俱全的生活后才发现，原来鸡毛蒜皮中也藏着令人惊喜的感动。
共同奔赴的未来有永存荣光的理想
〈Wait For The Cloud〉〈Future〉
取材于两人共养小凯撒，出席电影节等场景。等待多年的那片云已经飘来，他们的未来也会有更多可能。
#潭石[超话]##小原实体书交流[超话]#
✋热门推荐