第三十章 道佐(议兵)
译文(帛书版)
选择用道来辅佐自身的君王,不会强行用兵事来横行天下,因为恶果很容易落在自己身上。大军所到之处,荆棘丛生。以道来行事的人,即使用兵也只是为了解决危难,达到目的就停止了,并不逞强。达到目的也不要骄傲,达到目的也不要自认为了不起,达到目的也不要自夸自赞,达到目的只是因为不得已,这就是使用战争达到目的而不逞强的表现。事物太过壮盛便容易困顿,这叫不合于道,不合于道就会很快走向消亡。
解析
这一章其实很应景,早在两千多年前,老子就让大家看清了战争的本质。传世版加了一句“大军之后,必有凶年”,这是后人擅自加上去的。
很多人解析说这一章是老子在强调反对战争。但是我认为,这并不是老子强调的重点。道家思想,道法自然,“善者果而已矣”,行道之人用兵,是为了解决困难的,达到目的就可以停止了,不去逞强。什么意思?就是该用兵时候,还是要用兵的,但是我们做事要合乎于道,不可肆意妄为。否则,“其事好还,师之所居,楚棘生之”,恶果会落到自己身上,大军所到之处,荆棘丛生。
老子借战事问题,向我们阐述了一个人生道理,即做任何事,都不要过头,太过头就会走向反面。当我们获得成功和成绩的时候,也不要得意忘形,现实中,有很多人成功了得意忘形,失意的时候也容易失态。人们为何难以控制自己的情绪呢?老子给出了答案,因为我们远离了大道,不能与道合一。
事物发展到极端就会走向反面,就会消亡,这一章是给所有人的警钟。
译文(帛书版)
选择用道来辅佐自身的君王,不会强行用兵事来横行天下,因为恶果很容易落在自己身上。大军所到之处,荆棘丛生。以道来行事的人,即使用兵也只是为了解决危难,达到目的就停止了,并不逞强。达到目的也不要骄傲,达到目的也不要自认为了不起,达到目的也不要自夸自赞,达到目的只是因为不得已,这就是使用战争达到目的而不逞强的表现。事物太过壮盛便容易困顿,这叫不合于道,不合于道就会很快走向消亡。
解析
这一章其实很应景,早在两千多年前,老子就让大家看清了战争的本质。传世版加了一句“大军之后,必有凶年”,这是后人擅自加上去的。
很多人解析说这一章是老子在强调反对战争。但是我认为,这并不是老子强调的重点。道家思想,道法自然,“善者果而已矣”,行道之人用兵,是为了解决困难的,达到目的就可以停止了,不去逞强。什么意思?就是该用兵时候,还是要用兵的,但是我们做事要合乎于道,不可肆意妄为。否则,“其事好还,师之所居,楚棘生之”,恶果会落到自己身上,大军所到之处,荆棘丛生。
老子借战事问题,向我们阐述了一个人生道理,即做任何事,都不要过头,太过头就会走向反面。当我们获得成功和成绩的时候,也不要得意忘形,现实中,有很多人成功了得意忘形,失意的时候也容易失态。人们为何难以控制自己的情绪呢?老子给出了答案,因为我们远离了大道,不能与道合一。
事物发展到极端就会走向反面,就会消亡,这一章是给所有人的警钟。
或曰:“天道无亲,常与善人。”若伯夷、叔齐,可谓善人者非邪?积仁洁行,如此而饿死。且七十子之徒,仲尼独荐颜渊为好学。然回也屡空,糟糠不厌,而卒蚤夭。天之报施善人,其何如哉?盗跖日杀不辜,肝人之肉,暴戾恣睢,聚党数千人,横行天下,竟以寿终,是遵何德哉?此其尤大彰明较著者也。若至近世,操行不轨,专犯忌讳,而终身逸乐,富厚累世不绝。或择地而蹈之,时然后出言,行不由径,非公正不发愤,而遇祸灾者,不可胜数也。余甚惑焉,倘所谓天道,是邪非邪?
子曰:“道不同,不相为谋。”亦各从其志也。故曰:“富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”“岁寒,然后知松柏之后凋。”举世混浊,清士乃见。岂以其重若彼,其轻若此哉?“君子疾没世而名不称焉。”贾子曰:“贪夫徇财,烈士徇名,夸者死权,众庶冯生。”同明相照,同类相求。“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名益彰;颜渊虽笃学,附骥尾而行益显。岩穴之士,趋舍有时,若此类名湮灭而不称,悲夫。闾巷之人,欲砥行立名者,非附青云之士,恶能施于后世哉!
[作揖]听杨照,听史记,正三观
子曰:“道不同,不相为谋。”亦各从其志也。故曰:“富贵如可求,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好。”“岁寒,然后知松柏之后凋。”举世混浊,清士乃见。岂以其重若彼,其轻若此哉?“君子疾没世而名不称焉。”贾子曰:“贪夫徇财,烈士徇名,夸者死权,众庶冯生。”同明相照,同类相求。“云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。”伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名益彰;颜渊虽笃学,附骥尾而行益显。岩穴之士,趋舍有时,若此类名湮灭而不称,悲夫。闾巷之人,欲砥行立名者,非附青云之士,恶能施于后世哉!
[作揖]听杨照,听史记,正三观
昔在项羽,起不由德,虽处华夏,秉帝者之势,卒就汤镬,为后永戒。魏不审鉴,今次之矣;免身为幸,刑在子孙。而二三子各以耆艾之齿,承伪指而进书,有若崇、竦称莽之功,亦将偪于元祸苟免者耶! 昔世祖之创迹旧基,奋羸卒数千,摧莽强旅四十余万于昆阳之郊。夫据道讨淫,不在众寡。及至孟德,以其谲胜之力,举数十万之师,救张合于阳平,势穷虑悔,仅能自脱,辱其锋锐之众,遂丧汉中之地,深知神器不可妄获,旋还未至,感毒而死。子桓淫逸,继之以纂。纵使二三子多逞苏、张诡靡之说,奉进驩兜滔天之辞,欲以诬毁唐帝,讽解禹、稷,所谓徒丧文藻烦劳翰墨者矣!夫大人君子之所不为也。又《军诫》曰:“万人必死,横行天下。”昔轩辕氏整卒数万,制四方,定海内,况以数十万之师,据正道而临有罪,有可得而干拟者哉!#读书#
✋热门推荐