银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
—— 唐代·杜牧《秋夕》
译文
银烛的烛光映着冷清的画屏，手执绫罗小扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。
注释
秋夕：秋天的夜晚。
银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。
轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。
天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。
坐看：坐着朝天看。坐：一作“卧”。
牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
—— 唐代·杜牧《秋夕》
译文
银烛的烛光映着冷清的画屏，手执绫罗小扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。
注释
秋夕：秋天的夜晚。
银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。
轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。
天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。
坐看：坐着朝天看。坐：一作“卧”。
牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
—— 唐代·杜牧《秋夕》
译文
银烛的烛光映着冷清的画屏，手执绫罗小扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。
注释
秋夕：秋天的夜晚。
银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。
轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。
天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。
坐看：坐着朝天看。坐：一作“卧”。
牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
—— 唐代·杜牧《秋夕》
译文
银烛的烛光映着冷清的画屏，手执绫罗小扇扑打萤火虫。
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐凝视天河两旁的牛郎织女星。
注释
秋夕：秋天的夜晚。
银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。画屏：画有图案的屏风。
轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。流萤：飞动的萤火虫。
天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。
坐看：坐着朝天看。坐：一作“卧”。
牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
春浴杜鹃花海，夏赏凤凰花开，
秋来丹桂飘香，冬有寒梅映雪。
执子之手，坐看云舒。
天涯浪客，唯君与吾足矣。
去年的今天与岭第一次相逢，此后的日子，困在了三月的雪山，四月的爱意，五月的热恋，六月的欣喜，七月的大雨，八月的等待……往后的所有四季，我都将一直记得与你们相遇的那个盛大而美好的春天。
从温周到俊哲，我很高兴能认识到如此真诚炽热的一对前世今生。
从前路远不识君，而今不会轻言离。
会在，永远都在。
谨以此博纪念我与山河令相遇一周年！！！
秋来丹桂飘香，冬有寒梅映雪。
执子之手，坐看云舒。
天涯浪客，唯君与吾足矣。
去年的今天与岭第一次相逢，此后的日子，困在了三月的雪山，四月的爱意，五月的热恋，六月的欣喜，七月的大雨，八月的等待……往后的所有四季，我都将一直记得与你们相遇的那个盛大而美好的春天。
从温周到俊哲，我很高兴能认识到如此真诚炽热的一对前世今生。
从前路远不识君，而今不会轻言离。
会在，永远都在。
谨以此博纪念我与山河令相遇一周年！！！
✋热门推荐