#英译孙子兵法#
投之亡地然后存,陷之死地然后生。
Place your army in deadly peril, and it will survive; plunge it into desperate straits, and it will come off in safety.
peril [ˈperəl] n. 险境,险情 Tell him that he stands in great peril. 告诉他,他的处境非常危险。
plunge [plʌndʒ] vt. 使突然陷入 ( 某种状态 ) That event plunged the world into the depression. 那个事件使全世界陷入大萧条中。
strait [streɪt] n. (~s) 困难,危难 They were in dire financial straits. 他们陷入恶劣的财政困难中。
come off 成功,奏效 It was a good try but it didn't really come off. 这是一次好的尝试但未真正奏效。
投之亡地然后存,陷之死地然后生。
Place your army in deadly peril, and it will survive; plunge it into desperate straits, and it will come off in safety.
peril [ˈperəl] n. 险境,险情 Tell him that he stands in great peril. 告诉他,他的处境非常危险。
plunge [plʌndʒ] vt. 使突然陷入 ( 某种状态 ) That event plunged the world into the depression. 那个事件使全世界陷入大萧条中。
strait [streɪt] n. (~s) 困难,危难 They were in dire financial straits. 他们陷入恶劣的财政困难中。
come off 成功,奏效 It was a good try but it didn't really come off. 这是一次好的尝试但未真正奏效。
#mewsuppasit[超话]#
【20211012】推特问答(6)
Q:你收到你的10.10大促包裹了吗?
M:还没有咔
Q:你觉得我们所有人都温和有礼貌吗
M:就像折起来的衣服一样(泰语里的意思是“就像金子一样好”=超级谦和有礼)
Q:MewMew是谁的男朋友?
答案是...是我!
M:你甚至都不用等别人来回答
Q:你知道全世界都有爱Mew的人吗?
M:非常感谢你们,我非常爱你们,刚为大家写了一首新歌,也许明年可以听到
Q:Plu-to是一颗行星,那Plung-to(胖胖的小肚子)是什么?
M:是现在的我
Q:想和我一起吃点冰淇淋吗?
M:等我欺骗日的时候会来
Q:我可以说,粉丝永远是PMew第一重要的事,因为无论他做什么,我们都是他所想到的第一件事。为粉丝创作歌曲,提升自我,我非常感谢你,真的很高兴成为你的粉丝
M:非常感谢你,让我们一起成长
cr.M
【20211012】推特问答(6)
Q:你收到你的10.10大促包裹了吗?
M:还没有咔
Q:你觉得我们所有人都温和有礼貌吗
M:就像折起来的衣服一样(泰语里的意思是“就像金子一样好”=超级谦和有礼)
Q:MewMew是谁的男朋友?
答案是...是我!
M:你甚至都不用等别人来回答
Q:你知道全世界都有爱Mew的人吗?
M:非常感谢你们,我非常爱你们,刚为大家写了一首新歌,也许明年可以听到
Q:Plu-to是一颗行星,那Plung-to(胖胖的小肚子)是什么?
M:是现在的我
Q:想和我一起吃点冰淇淋吗?
M:等我欺骗日的时候会来
Q:我可以说,粉丝永远是PMew第一重要的事,因为无论他做什么,我们都是他所想到的第一件事。为粉丝创作歌曲,提升自我,我非常感谢你,真的很高兴成为你的粉丝
M:非常感谢你,让我们一起成长
cr.M
#mewgulf[超话]#
20211012
哥哥相关❤️
推特与粉丝互动❤️
Q:我想听Space man作为现场表演
:我也是krubbb
Q:p’mew,烤猪肉可以换成烤肉吗?
:我想是的,但它可能有点干
Q:你在这首歌上花了多长时间?
:从今年开始krub。
Q:你10.10的包裹到了吗?
:还没有krub。
Q:p’mew,你认为我们有礼貌吗?
:和金一样好krub。
Q:我可以说粉丝俱乐部永远是P’mew bc做任何事情的第一要务。我们永远是他的第一考虑。为他的粉丝创作歌曲,提升自己。我很感谢你,很高兴成为你的粉丝。
:真的谢谢你,让我们一起成长。
Q:Plu_to是行星,那么plung_to是什么?(胖胖的肚子)
:现在是我。
Q:想和我一起吃冰淇淋吗?
:等我的作弊日到来时。
cr.英翻mrperfect_mg
快转 快转 快转
20211012
哥哥相关❤️
推特与粉丝互动❤️
Q:我想听Space man作为现场表演
:我也是krubbb
Q:p’mew,烤猪肉可以换成烤肉吗?
:我想是的,但它可能有点干
Q:你在这首歌上花了多长时间?
:从今年开始krub。
Q:你10.10的包裹到了吗?
:还没有krub。
Q:p’mew,你认为我们有礼貌吗?
:和金一样好krub。
Q:我可以说粉丝俱乐部永远是P’mew bc做任何事情的第一要务。我们永远是他的第一考虑。为他的粉丝创作歌曲,提升自己。我很感谢你,很高兴成为你的粉丝。
:真的谢谢你,让我们一起成长。
Q:Plu_to是行星,那么plung_to是什么?(胖胖的肚子)
:现在是我。
Q:想和我一起吃冰淇淋吗?
:等我的作弊日到来时。
cr.英翻mrperfect_mg
快转 快转 快转
✋热门推荐