#30天推歌挑战#
Day3《夏の風》
夏の夜 キミが願う姿が真剣で
你在夏夜认真地许下愿望的身影
愛しさを感じては 胸にしまいこむ
如此的惹人爱怜 牢牢记在我的心中
正しさも間違いも
不论正解 不论错误
何もかも混ざって
你或许会将一切悉皆混淆
見失いながら泣いたりするだろう
因迷茫而落下眼泪
忘れないで
请不要忘记
びいどろ越しに覗いた 世界
那透过彩色玻璃观测到的世界
キミ次第で形を変えてくよ
也在经你之手逐渐地改变着模样
そのままのキミでいい キミはキミだよ
只要保持这样便好 你就是你自己本身
強さも弱さも抱きしめて
将强大之处与弱小之处一并抱拥
Day3《夏の風》
夏の夜 キミが願う姿が真剣で
你在夏夜认真地许下愿望的身影
愛しさを感じては 胸にしまいこむ
如此的惹人爱怜 牢牢记在我的心中
正しさも間違いも
不论正解 不论错误
何もかも混ざって
你或许会将一切悉皆混淆
見失いながら泣いたりするだろう
因迷茫而落下眼泪
忘れないで
请不要忘记
びいどろ越しに覗いた 世界
那透过彩色玻璃观测到的世界
キミ次第で形を変えてくよ
也在经你之手逐渐地改变着模样
そのままのキミでいい キミはキミだよ
只要保持这样便好 你就是你自己本身
強さも弱さも抱きしめて
将强大之处与弱小之处一并抱拥
君があんなにかわいいのは,風が君を彼の懐に押し入れたのだから,彼は手を出さなかったのだ老いてゆくのを心配するな,君も老いてゆくときっとかわいい夏はずっとこのままでいいのに、梨花が雨を降らせたり、夜遅くに風が吹き込んだり、空気がぬれて冷たくなったりして、風の中に頭をぶつけて誰かの懐に入ったような気がします。この世界の美しさは大同小異で、私が美しいと思っている人のように、すべてあなたのようになります。
【お勧めの中国映画】1997年、大停電で暗闇となった広州の夏の夜に発生した殺人事件を中心に、事件に巻き込まれる人々の20年にわたる軌跡を追うクライムサスペンスです。主演は『乗風破浪』や『レスキュー』などの彭于晏(エディ・ポン)、『妻の愛、娘の時』の張艾嘉(シルヴィア・チャン)など。#日语# #电影#
✋热门推荐