阁夜
唐.杜甫

岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。

五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。

野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。

卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。

译文及注释

译文
岁末时节白天的时间就越来越短,夔州霜雪停了的寒冬夜晚,雪光映照下,明朗如昼。
破晓时军营中鼓角声更显得悲壮凄凉,银河倒映江面,在湍急的江流中摇曳不定。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;渔夫樵子不时在夜深传来“ 夷歌”之声。
像诸葛亮和公孙述这样的历史人物,最终也成了黄土中的枯骨;人事与音书,都只能任其寂寞了。

注释
阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
霁(jì):雪停。
五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河:银河,这里泛指天上的群星。
野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
人事:指交游。
音书:指亲朋间的慰藉。漫:徒然、白白的。

首联点明时间和天气,“岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵”,上半联是说,又到了一年将暮的时候,冬日里昼短夜长,让人觉得时光荏苒,仿佛一天很快就过完了;下半联笔锋一转,写广阔的霜雪,将视线转到了更加宏大且抽象的景象中,让人感到一种天涯沦落的寂寥感,这正是杜甫此时的心境。诗人面对凄凉悲怆的岁暮夜景,在寒风中等待着新的一年的到来,只不过太沉重、低沉些了。



颔联继续承接夜景而发,写诗人在夜晚的所见所闻,“五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇”,诗人先以声音入手,写五更鼓声,古代军中的鼓作用很大,不仅能够报时,还能够配合号角发布军令,冬日的夜晚更见寂寥,所以鼓声听来更加沉闷,五更之时,正是天色将明未明,这个时候的号角和鼓声,更显得悲壮感人,杜甫能够在此听到鼓声,暗示了夔州一带并不太平,军队活动频繁,这就更增添了一番悲壮。

而在鼓声之后,杜甫接着写星河满天的景象,堪称奇对,岁暮风雪之后的天空显得更加澄澈,黎明前天空中的群星更加参差璀璨,映照在三峡之上,好像漂浮在江流中,摇曳不定,堪称壮观!后人评价这一句,用“伟丽”二字,可以说是非常形象了。



颔联的妙处,在于诗人将对时局的关心和三峡壮美的夜景有机结合起来,绘声绘色且不着痕迹地为我们表现了出来,并能带给人一种苍凉辽阔、悲壮无比的情怀,让人印象深刻之极。

颈联“野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵”写佛晓时的景象,因为战鼓声起,战斗将要打响,所以引起了千家万户的恸哭声,这哀声传遍四野,何其凄惨!夔州本是少数民族杂居之地,杜甫客居此处,当地的渔樵土人时不时传来阵阵“夷歌”,与千家万户的恸哭声一起,传到杜甫的耳中,更增数倍的悲壮感,也让晚年的诗圣更加伤感。



因此末尾引出诗人的无限感慨,“卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥”,天色大亮,诗人极目远眺,隐约中看到夔州西郊的武侯庙和东南的白帝庙,诸葛亮、公孙述之流的英雄人物,在蜀地建立了轰轰烈烈的大事业,堪称英雄也,但他们如今在何方?不过是一抔黄土、一堆枯骨、一段故事罢了!可见人世间的一切,如佛家所言终归无常,最终都归于尘土,只好任其寂寞,如古代的英雄志士,也不过是寂寞身后事,那么此时诗人的孤独,又算得上什么呢?

俗云“哀莫大于心死”,读杜甫尾联这两句,真有一种心如死灰的沉痛,但忧伤悲愤、低沉悲哀,只是表面现象罢了,杜甫骨子中,无疑还怀有一腔“致君尧舜”的伟大志向,但无奈现实缕缕受挫,“志士幽人莫怨嗟,古来材大难为用”才是杜甫的心情。



杜甫的这首诗,是他七言律中的典范之作,诗人通过对夜宿西阁时所见所闻的描述,将自己的所思所感蕴藉其中,从黄昏夜雪到五更鼓角,从三峡影动到人事音书,那种俯仰今古的苍凉意境和雄浑气象,仿佛将整个宇宙都囊括其中,所以,杜甫这首诗历来受到极高的评价,卢世认为此诗“意中言外,怆然有无穷之思”,明代桂天祥认为“全首悲壮慨慷,无不适意……首联雄浑动荡,卓冠千古”,胡应麟称赞此诗“气象雄盖宇宙,法律细入毫芒”,并且盛赞为七言律诗的“千秋鼻祖”,可见评价之高!

王者荣耀防沉迷客服》王者荣耀防沉迷打一半下线》王者荣耀防沉迷时间怎么算2小时6.努力是人生的一种精神状态,往往最美的不是成功的那一刻,而是那段努力奋斗的过程。朋友,愿你努力后的明天更精彩,早安!休言女子非英物,夜夜龙泉壁上鸣。王者荣耀防沉迷15号》王者荣耀防沉迷哪几天不能玩》王者荣耀申诉防沉迷在哪申诉寂寞往往可以摧残一颗坚铁一般的心灵。秋天的落叶是寂寞的,因此它最终落寞地归于尘土,谁也不知道它离世前的遗言。孤独的浪子是寂寞的,因此他行迹天涯,即使有酒,也只能空添伶仃之感。叶伏天当然知道自己做什么,他也明白这样做可能并没有什么意义,这并不是理智行为,但他还是要站出来,如果是他自己,他无所谓,但这本该是属于余生的荣耀,凭什么就因为一次误判,就被剥夺?

#暖心每一天[超话]#有一条路,人以为正,至终成为死亡之路。
这条路所指的是哪一条路呢?什么样的路让人以为正,至终却成为死亡之路?
相信每一个不想走上死亡之路或者想逃离死亡的人,都想知道这是一条什么路,这又究竟是哪一条路,以便知道后自己可以选择逃离,或是选择行走在真实、使自己存活的正路上。
然而,答案可能会让人看不到希望,或说让人很失望。因为“这一条路”,所指的就是每个人自己正在走的路,在他自己看来这就是正路,即使有人提醒或说有人指出来,这并非正路,但他却不以为然,并不认为自己所走的不是正路,哪怕结局确实是死亡!
他们把自己所走的理所当然地看做是正路,当做人生道路,赋予这条路“理想或各样的追求”!他们并不打算听取“活路”,也不认为有“活路”,即使有人告诉他,他也不相信。在他看来人是必死的,而且“人死如灯灭”是必然的。
更何况从古至今的事实都在证明,人只有死路一条,最终都是死,都得归于尘土。从古至今并没有一个人可以永永远远活在地上,时候一到就都成了死人,这就是事实和证据。既是如此,哪来什么活路可言?
其实,这样的说法表面上看并没有错,人确实只有死路一条。但是仔细思想就可以知道,这又并非绝对的答案,因为既然有死路,也就有活路。只是说,这条活路是让人永远活着的道路,与死路相对应,而且两者之间在地上属于你死我活有你没我无法共存的关系。既然死路在地上是显明的,活路就无法按这世上的标准或者眼睛的能力看出来。
那么,这条活路应该怎样才能看到呢?
从智慧人的角度看这句话:“有一条路,人以为正,至终成为死亡之路”,首先通过“对错、正反”的对应来作比,死路与活路也是对应的。当人“自以为是”的时候容易陷在错误中,掉入死胡同里,只要他不肯承认就难以脱离出来,犹如人走进“断头路”而无法通行一样,若是念头通达思路正确则是活路。思想上的这种对错并非眼睛看得见的道路,属于“精神或灵魂”上的道路,显然,精神或灵魂的正确就是活路,出现错误错乱,那就是死路!
活着的人,可以将身体区分为“肉体和精神”或说“肉体与灵魂”,是连在一起的,人死亡后,则成为“尸体与灵魂”,是分开的!人若追求肉体或说像禽兽一样生活,灵魂陷在污秽中,最终就是死亡,这是死亡之路。如果懂得活在精神中,追求灵魂的圣洁生活,不让肉体随意犯罪,这就是活路。
若相信这个事实,就要胜过“身体没了,物质消逝了,人没了,精神也就没了”这类谎言,因为人的肉体或尸体会归回尘土会消逝,但是“精神却可以永垂不朽”,事实上就是灵魂可以永存。当人不为灵魂的永存而做预备,就是走在死亡之路中,必然是死路一条。唯有做好预备的才得以永活。
故此,如今很人“自以为是”所走的既然“至终都成为死亡之路”,那就应当存着信心和盼望去寻求那可以让自己永远活着的道路,追求能使精神、灵魂永活之路。
虽然从古至今一直有人在寻求“长生不老”,或是通过某种信仰来寻求来生。只是他们的方法方式出错了,并未得着。但是永活的概念一直存在,既然存在也就必然有其理。
按这世上所提供的道理或信仰的角度来说,真实的信仰也确实必然会给人带来新的生命,意想不到或说想象不到的活路!这就是上帝为人所预备的道路!只是需要有心人去发现去发掘去追寻!#重庆高校老师被构陷“拐卖儿童”#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ”昨晚刘下来好厉害,反应快,记忆力也好,就是太容易相信别人了,感觉很容易把他骗走[偷笑]下期是短发的刘下来耶,拍照总是这么可爱[太开心]@摩登兄弟刘宇宁 刘宇宁
  • 11.只是想起萨厄·杨刚才的那句“我保证”时,会有一点遗憾……12.你曾经呆过的整个世界,都在你眼里了。这样,在化为坟墓的时候,就可以对你说:我爱你,有一生那么
  • “美痣堂”是绿色健康的祛痣,祛斑,祛痘,祛疣的品牌,采用的“古方妙颜”中药祛痣不会伤害周围健康的肌肤组织,因为纯中药植物配方, 它和街头的取痣方法不同,一般街头
  • 国企的小姐姐来咨询代理我好奇地问,年底不是很忙吗,怎么还会想搞副业?细聊下来发现我们对于孩子教育、家庭关系都很契合,当然所有的梦想都离不开经济的支撑,早做打算势
  •   此次荣誉的取得,是对徐州市口腔医院种植牙专科联盟综合绩效工作的全面肯定。这或许是当地医疗卫生领域体制机制的问题,着实不该由一名普普通通的治病救人的医师来背锅
  • 满百再打6折# 《如果看画有方法》这是一本经得住时间考验的艺术入门经典之作,被翻译成多种语言,再版数次。▪那为什么会遇到很多“专业医师”告诉你冷光美白有多么不好
  • 宾在第二个赛季就以场均27.1分领跑全联盟,成为NBA有史以来第一位夺得赛季得分王的后卫。宾在第二个赛季就以场均27.1分领跑全联盟,成为NBA有史以来第一位夺
  • 忙得不甘愿的人,必然是他没有从忙中得到快乐,没有体会到身心寄托的地方就是忙——不忙做什么呢?一个人拥有再多,如果内心不知满足,那种精神上的贫穷更加可怜!所以,人
  • 也难怪姑娘最后说,想早点结婚了...重点是仔细端详后发现周围的房子也几乎都是如此的“浮夸”。雪拥蓝关马不前 39. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家 40. 雨里
  • 2019年11月,在未征得相关贷款金融机构同意的情况下,安庆市有关单位根据安庆市人民政府会议研究决定,与安庆市同庆实业有限公司签订补充协议,将已用于质押融资的原
  • PoPo : 嗨喽,嘿嘿 我来了,我本来想敷衍来着,因为今天太累了[doge]但是呢,明天又是五一假期的第一天,我可以睡懒觉,所以我不能敷衍啊,哈哈哈 明天
  • “我们村毗邻隆安县和武鸣区,附近都是沃柑和火龙果的连片种植区,经过考察,我们决定发展果筐加工业,加上我们创新了合作模式,因此村级集体经济收入实现节节高。同时,马
  • #书香轻工大# 今天小轻给大家推荐的数目是《抱着你和人世间》。“光明就是勇敢开朗之人走进暗角为那哭泣抽动的孤影递送肩膀而悲伤沉重之人站立暖阳外祝远处欢笑的人们明
  • #贺峻霖[超话]##贺峻霖 十八长翎破青空# 220625日常ren‖wu提示 ❶【星米粒】日常反‖hei净化,教程见P1。❷点击以下搜索 并在界面停
  • #情侣头像# #情感语录# 感情最怕的就是,当你熬过那个人走后的昏暗时光,好不容易把所有委屈和难过藏在了心里,可他却再次出现在你的世界里,说他还爱你,然后你又再
  • 你说:和我在一起很安心,我们都知根知底。 ​​​成年人的友谊确实挺奇妙的,我们非常默契地你没找过我 ,我也没找过你 ,从此便相忘于江湖了。
  • 一般患者、部分特殊疾病(血透、肿瘤、妇产)等患者有就医需求,主动联系所在社区(农村)、集中医学观察点,经集中医学观察点或社区医务人员评估确有就医必要的,安排救护
  • 无论你在搜什么 你只需要知道李马克只配吹过期假币 人气全靠绑cp 演唱会破音跳舞废 出圈全靠颧骨飞 【天朝欧美南韩无限定词back 人气全靠李马克粉丝臆想】ip
  • 11月8日-17日,先后8次核酸检测阴性;11月14日作为密切接触者被转运至集中隔离场所,11月18日隔离期间例行核酸检测结果为阳性,随即转入省新冠肺炎集中救治
  • 今天做了一个梦,梦到了回到学生时代,貌似小学中学大学混合在一起[允悲]在梦里面,遇到了好多同学,还被一个小学同学介绍给了他朋友认识,我看都没看就打了招呼,然后发