翰林院北厅花下作
惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。
明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。
新昌窦给事宅南亭花下作
寂寞萎红低向雨，离披破艳散随风。
晴明落地犹惆怅，何况飘零泥土中。
——白居易《惜牡丹花二首》
鉴赏
在群芳斗艳的花季里，被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟，待到牡丹占断春光的时候，一春花事已经将到尽期。历代多愁善感的诗人，对于伤春惜花的题材总是百咏不厌。而白居易《惜牡丹花二首》却在无数惜花诗中别具一格。人们向来在花落之后才知惜花，这组诗第一首却一反常情，却由鲜花盛开之时想到红衰香褪之日，以“把火”照花的新鲜立意表现了对牡丹的无限怜惜，寄寓了岁月流逝、青春难驻的深沉感慨。
全诗虽然只有短短的四句，但文气跌宕回环，语意层层深入。首句开门见山，点出题意：“惆怅阶前红牡丹”，淡淡一笔，诗人的愁思，庭院的雅致，牡丹的红艳，都已历历分明。“惆怅”二字起得突兀，造成牡丹花似已开败的错觉，立即将读者引入惜花的惆怅气氛之中。第二句却将语意一转：“晚来唯有两枝残。”强调到晚来只有两枝残败，读者才知道满院牡丹花还开得正盛。“唯有”、“两枝”，语气肯定，数字确切，足见诗人赏花之细心，只有将花枝都认真数过，才能得出这样精确的结论，而“唯有”如此精细，才见出诗人惜花之情深。这两句自然朴质，不加雕饰，仅用跌宕起伏的语气造成一种写意的效果，通过惜花的心理描绘表现诗人黄昏时分在花下流连忘返的情景，情笃而意深。
既然满院牡丹只有两枝残败，似乎不必如此惆怅，然而一叶知秋，何况那还是两枝。诗人从两枝残花看到了春将归去的消息，他的担心并非多余。“明朝风起应吹尽”，语气又是一转，从想象中进一步写出惜花之情。明朝或许未必起风，“应”字也说明这只是诗人的忧虑。但天有不测风云，已经开到极盛的花朵随时都会遭到风雨的摧残。一旦风起，“寂寞萎红低向雨，离披破艳散随风”，那种凄凉冷落实在使诗人情不能堪。但是诗人纵有万般惜花之情，他也不能拖住春天归去的脚步，更不能阻止突如其来的风雨。古人说过：“昼短苦夜长，何不秉烛游？”（《古诗十九首》）那么，趁着花儿尚未被风吹尽，夜里起来把火看花，也等于延长了花儿的生命。何况在摇曳的火光映照下，将要衰谢的牡丹越发红得浓艳迷人，那种美丽而令人伤感的情景又自有白天所领略不到的风味。全篇诗意几经转折，诗人怜花爱花的一片痴情已经抒发得淋漓尽致，至于花残之后诗人的心情又会如何，读者也就不难体味了。
第二首诗自注说是写在“新昌窦给事宅南亭花下”。两首诗的题材完全一样的，都是“惜”牡丹花，但是切入的角度却又有所不同，前一首“晚来唯有两枝残”，是硕果尚存，而这一首却已是败蕊残花，一片狼藉，看上去简直有点惨不忍睹了。诗是这样开头的：“寂寞萎红低向雨，离披破艳散随风。”当牡丹盛开之时，当然不会被冷落，可是一旦花期过后，真的到了花萼低垂、冷雨萧瑟、花瓣飘落、随风飞散之际，就不会有人前来赞赏她曾有的富贵妩媚，或者关注她如今的凄凉处境。白居易用两个字“寂寞”，一语中的地道出了这其间的不幸。前一首以“惆怅”领起，说的是白居易惜花的无奈感受，这一首用“寂寞”开篇，点出了落花的冷落处境。这是一种真正护花使者才会有的境界，而绝不是那些附庸风雅、追随时髦者所能想象和体会的。咏物诗写到这个份上，其实已经是在借咏物而言志了，也许世界上什么时候都不会缺少锦上添花的善行，可是真正需要的却往往是无人喝采的雪中送炭呀。
接下来的两句诗，“晴明落地犹惆怅，何况飘零泥土中。”具体细微地刻画了风雨过后落红满地的景象，用的是一种欲擒故纵、欲说还休的表现手法，极尽强调、渲染之能事。先说哪怕在是风和日丽的情况下，开败的牡丹随风飘落也会令人感到无比惆怅，进而强调眼前所见，当初在枝头上或含苞待放，或笑靥迎人的花瓣已经不但开败，“何况”又纷纷“飘零”在风雨过后的“泥土中”，那种惨状，那份凄凉，只要是有一分爱花的心思，哪怕是石头人见了也要落泪了，更不要说白居易面对此景又该做何感想了，这实在是他无从表达也不忍明说的。诗歌也就在这种让人不忍卒读的情绪中，黯然而止了。
白居易此组诗一出，引起后人争相模仿，李商隐的《花下醉》：“客散酒醒深夜后，更持红烛赏残花。”在残花萎红中寄托人去筵空的伤感，比白居易的诗写得更加秾丽含蓄，情调也更凄艳迷惘。而在豁达开朗的苏轼笔下，与高烛相对的花儿则像浓妆艳抹的美女一样娇懒动人：“只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。”（《海棠》）惜花的惆怅已经消融在诗人优雅风趣的情致之中。这两首诗历来更为人们所称道，但后人艺术上的成功是由于撷取了前人构思的精英，因此，当读者陶醉在李商隐、苏轼所创造的优美意境之中的时候，也不应当忘记白居易以烛光照亮了后人思路的功劳。
#传统文化大讲堂##诗词百科##诗词欣赏#
惆怅阶前红牡丹，晚来唯有两枝残。
明朝风起应吹尽，夜惜衰红把火看。
新昌窦给事宅南亭花下作
寂寞萎红低向雨，离披破艳散随风。
晴明落地犹惆怅，何况飘零泥土中。
——白居易《惜牡丹花二首》
鉴赏
在群芳斗艳的花季里，被誉为国色天香的牡丹花总是姗姗开迟，待到牡丹占断春光的时候，一春花事已经将到尽期。历代多愁善感的诗人，对于伤春惜花的题材总是百咏不厌。而白居易《惜牡丹花二首》却在无数惜花诗中别具一格。人们向来在花落之后才知惜花，这组诗第一首却一反常情，却由鲜花盛开之时想到红衰香褪之日，以“把火”照花的新鲜立意表现了对牡丹的无限怜惜，寄寓了岁月流逝、青春难驻的深沉感慨。
全诗虽然只有短短的四句，但文气跌宕回环，语意层层深入。首句开门见山，点出题意：“惆怅阶前红牡丹”，淡淡一笔，诗人的愁思，庭院的雅致，牡丹的红艳，都已历历分明。“惆怅”二字起得突兀，造成牡丹花似已开败的错觉，立即将读者引入惜花的惆怅气氛之中。第二句却将语意一转：“晚来唯有两枝残。”强调到晚来只有两枝残败，读者才知道满院牡丹花还开得正盛。“唯有”、“两枝”，语气肯定，数字确切，足见诗人赏花之细心，只有将花枝都认真数过，才能得出这样精确的结论，而“唯有”如此精细，才见出诗人惜花之情深。这两句自然朴质，不加雕饰，仅用跌宕起伏的语气造成一种写意的效果，通过惜花的心理描绘表现诗人黄昏时分在花下流连忘返的情景，情笃而意深。
既然满院牡丹只有两枝残败，似乎不必如此惆怅，然而一叶知秋，何况那还是两枝。诗人从两枝残花看到了春将归去的消息，他的担心并非多余。“明朝风起应吹尽”，语气又是一转，从想象中进一步写出惜花之情。明朝或许未必起风，“应”字也说明这只是诗人的忧虑。但天有不测风云，已经开到极盛的花朵随时都会遭到风雨的摧残。一旦风起，“寂寞萎红低向雨，离披破艳散随风”，那种凄凉冷落实在使诗人情不能堪。但是诗人纵有万般惜花之情，他也不能拖住春天归去的脚步，更不能阻止突如其来的风雨。古人说过：“昼短苦夜长，何不秉烛游？”（《古诗十九首》）那么，趁着花儿尚未被风吹尽，夜里起来把火看花，也等于延长了花儿的生命。何况在摇曳的火光映照下，将要衰谢的牡丹越发红得浓艳迷人，那种美丽而令人伤感的情景又自有白天所领略不到的风味。全篇诗意几经转折，诗人怜花爱花的一片痴情已经抒发得淋漓尽致，至于花残之后诗人的心情又会如何，读者也就不难体味了。
第二首诗自注说是写在“新昌窦给事宅南亭花下”。两首诗的题材完全一样的，都是“惜”牡丹花，但是切入的角度却又有所不同，前一首“晚来唯有两枝残”，是硕果尚存，而这一首却已是败蕊残花，一片狼藉，看上去简直有点惨不忍睹了。诗是这样开头的：“寂寞萎红低向雨，离披破艳散随风。”当牡丹盛开之时，当然不会被冷落，可是一旦花期过后，真的到了花萼低垂、冷雨萧瑟、花瓣飘落、随风飞散之际，就不会有人前来赞赏她曾有的富贵妩媚，或者关注她如今的凄凉处境。白居易用两个字“寂寞”，一语中的地道出了这其间的不幸。前一首以“惆怅”领起，说的是白居易惜花的无奈感受，这一首用“寂寞”开篇，点出了落花的冷落处境。这是一种真正护花使者才会有的境界，而绝不是那些附庸风雅、追随时髦者所能想象和体会的。咏物诗写到这个份上，其实已经是在借咏物而言志了，也许世界上什么时候都不会缺少锦上添花的善行，可是真正需要的却往往是无人喝采的雪中送炭呀。
接下来的两句诗，“晴明落地犹惆怅，何况飘零泥土中。”具体细微地刻画了风雨过后落红满地的景象，用的是一种欲擒故纵、欲说还休的表现手法，极尽强调、渲染之能事。先说哪怕在是风和日丽的情况下，开败的牡丹随风飘落也会令人感到无比惆怅，进而强调眼前所见，当初在枝头上或含苞待放，或笑靥迎人的花瓣已经不但开败，“何况”又纷纷“飘零”在风雨过后的“泥土中”，那种惨状，那份凄凉，只要是有一分爱花的心思，哪怕是石头人见了也要落泪了，更不要说白居易面对此景又该做何感想了，这实在是他无从表达也不忍明说的。诗歌也就在这种让人不忍卒读的情绪中，黯然而止了。
白居易此组诗一出，引起后人争相模仿，李商隐的《花下醉》：“客散酒醒深夜后，更持红烛赏残花。”在残花萎红中寄托人去筵空的伤感，比白居易的诗写得更加秾丽含蓄，情调也更凄艳迷惘。而在豁达开朗的苏轼笔下，与高烛相对的花儿则像浓妆艳抹的美女一样娇懒动人：“只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。”（《海棠》）惜花的惆怅已经消融在诗人优雅风趣的情致之中。这两首诗历来更为人们所称道，但后人艺术上的成功是由于撷取了前人构思的精英，因此，当读者陶醉在李商隐、苏轼所创造的优美意境之中的时候，也不应当忘记白居易以烛光照亮了后人思路的功劳。
#传统文化大讲堂##诗词百科##诗词欣赏#
塔罗牌占卜7月4日十二星座运势#塔罗牌占卜# #星座# #锦鲤#
皇帝+ 白羊座：白羊座今日运势较佳，你对当下的生活、工作是比较满意的，也没什么不可控的事情出现。感情方面运势尚可，亲密关系中你比较依赖自己的另一半，遇到什么事情时都想要参考一下对方的建议。事业方面运势不错，职场中贵人运好，能遇到可靠又有实力的上司或是所处的团队优秀，跟着他们做事你的利益是有保障的。财运方面运势还好，投资理财方面有可能会得到专业人士的指导。健康方面运势普通，身体健康。
星星+ 金牛座：金牛座今日运势稍好，工作、生活中会遇到热心人，他们都愿意主动帮助你。感情方面运势较好，你对亲密关系是憧憬的，也想要去更多地了解自己的另一半，很想经营好感情生活。事业方面运势尚可，工作时较为努力，对自己负责的项目十分投入，很想要做出一番成绩出来。财运方面运势还好，投资理财方面可能会收到一些好消息，不过建议你理性看待它为宜。健康方面运势尚可，身心比较放松，负能量较少。
月亮+ 双子座：双子座今日运势普通，你周围充斥着各种各样的消息，必须要好好辨别才行。感情方面运势一般，你和伴侣相处时不怎么有安全感，对另一半也常常会怀疑他/她对你的忠诚问题。事业方面运势稍弱，职场中遇到小人的几率不低，最好打起精神来，别一副好欺负的样子。财运方面运势平平，投资理财方面前景不是很明朗，你需要找到更合适的项目入手才行，除此之外就别轻举妄动了。健康方面运势一般，情绪稍低落。
权杖2﹣ 巨蟹座：巨蟹座今日运势平平，你在做事时要安排好时间为宜，别把所有事情都堆在一起做。感情方面运势普通，你和另一半在一起时多主动点交流为好，别什么都不说一个人闷着。事业方面运势平平，工作时只要能把要做的事情安排开就不会出现扎堆的情况，效率也会相应地提升上去的。财运方面运势一般，投资理财方面一旦选定了项目就专心一点全力以赴，别再关注别的了。健康方面运势普通，多运动少宅即可。
权杖6+ 狮子座：狮子座今日运势稍好，工作、生活中取得好成绩的几率大，也比较让人羡慕。感情方面运势尚可，周围人都有些羡慕你的感情生活，觉得你的另一半各方面条件都很好。事业方面运势不错，非常适合主动拜访或是联系客户，同时这样的活动也许能给你带来一些好消息或是能了解一些行业先机什么的。财运方面运势还行，投资理财方面多能获得可观的收益，之前选到的项目还是可靠的。健康方面运势普通，多活动为宜。
星币3+ 处女座：处女座今日运势尚可，你做事很踏实，也愿意去钻研、提高自己的能力。感情方面运势还好，你对伴侣比较有耐心，能及时回应对方提出来的一些要求，不会视而不见地装傻。事业方面运势尚可，工作时总是兢兢业业、一丝不苟的，与此同时你的专业水平也能得到上司或客户的认可。财运方面运势还行，投资理财方面较为保守、谨慎，不太愿意尝试自己不熟悉的项目。健康方面运势一般，注意保护好腰椎、颈椎。
宝剑7﹣ 天秤座：天秤座今日运势一般，你如果之前被别人欺骗或是蒙蔽了，当下会突然清醒过来。感情方面运势平平，伴侣的一些小伎俩已经不能让你“上当受骗”了，你不会再纵容对方了。事业方面运势稍弱，职场中小人的问题可能会一直困扰你，学会让他们主动露出马脚要比亲自下场争执要好。财运方面运势普通，投资理财方面务实为宜，感觉可疑的项目就别参与了，一切还是安全第一。健康方面运势平平，出门小心磕碰。
圣杯6+ 天蝎座：天蝎座今日运势还好，你是个热心人，常常会主动帮助别人解决问题。感情方面运势尚可，亲密关系中你和伴侣相处得还可以，彼此间依赖度也较深，你们多能相互扶持、共同进退。事业方面运势还好，职场中你可能会是一个救火队员的角色，哪里有问题上司就让你去哪里帮忙。财运方面运势还行，经济不富裕的情况下可能会得到朋友、家人的资助，要心存感激才好。健康方面运势普通，情绪低落时多找人倾诉为宜。
宝剑2+ 射手座：射手座今日运势一般，你不怎么想要改变当下的生活、工作状态，有点固执己见。感情方面运势平平，你和伴侣在一起时有点交流不畅，你们彼此不是各说各话就是懒得听对方的。事业方面运势一般，工作时还是多接受别人的善意为好，别以为所有人都和自己过不去，愿意帮助你的人还是有的。财运方面运势普通，投资理财方面会保守一点，只相信自己专业人士的建议也不太想参考。健康方面运势平平，精神别太紧张了。
圣杯10﹣ 摩羯座：摩羯座今日运势平平，生活、工作中的表面和谐可能都维持不下了，人际关系上的口水仗是少不了的。感情方面运势稍弱，你的伴侣似乎考虑家人的看法太多了，这点引起了你的不满，觉得对方没把自己当回事。事业方面运势平平，职场中乱七八糟的事情不少，人越多的地方是非越多，想躲清静不太现实。财运方面运势普通，投资理财方面别盲从，凡事要有独立思考的能力。健康方面运势一般，最好少生闲气。
审判+ 水瓶座：水瓶座今日运势不错，工作、生活中会有否极泰来的事情出现，稍安勿躁就好。感情方面运势尚可，你和伴侣在一起时会发现你们之间的共同点还是很多的，也比较有聊天的话题。事业方面运势稍好，工作上自身状态会比之前好些了，手上的项目也能逐渐收尾，有个好的结果了。财运方面运势一般，投资理财方面会发现一些之前没注意到的项目，这些项目还是颇有潜力的。健康方面运势还好，身体素质更好了。
星币9+ 双鱼座：双鱼座今日运势稍佳，工作、生活中还算诸事顺利，也没什么让你不痛快的人出现。感情方面运势尚可，你和伴侣之间的亲密关系正在稳步发展着，彼此间都认为对方是不错的另一半人选。事业方面运势不错，你所负责的项目进展较顺利，这也是之前一直努力奋斗的结果。财运方面运势较好，投资理财方面能有所收获，这证明你选择项目的眼光还是可以的。健康方面运势尚可，多活动筋骨为宜，别太懒散了。
皇帝+ 白羊座：白羊座今日运势较佳，你对当下的生活、工作是比较满意的，也没什么不可控的事情出现。感情方面运势尚可，亲密关系中你比较依赖自己的另一半，遇到什么事情时都想要参考一下对方的建议。事业方面运势不错，职场中贵人运好，能遇到可靠又有实力的上司或是所处的团队优秀，跟着他们做事你的利益是有保障的。财运方面运势还好，投资理财方面有可能会得到专业人士的指导。健康方面运势普通，身体健康。
星星+ 金牛座：金牛座今日运势稍好，工作、生活中会遇到热心人，他们都愿意主动帮助你。感情方面运势较好，你对亲密关系是憧憬的，也想要去更多地了解自己的另一半，很想经营好感情生活。事业方面运势尚可，工作时较为努力，对自己负责的项目十分投入，很想要做出一番成绩出来。财运方面运势还好，投资理财方面可能会收到一些好消息，不过建议你理性看待它为宜。健康方面运势尚可，身心比较放松，负能量较少。
月亮+ 双子座：双子座今日运势普通，你周围充斥着各种各样的消息，必须要好好辨别才行。感情方面运势一般，你和伴侣相处时不怎么有安全感，对另一半也常常会怀疑他/她对你的忠诚问题。事业方面运势稍弱，职场中遇到小人的几率不低，最好打起精神来，别一副好欺负的样子。财运方面运势平平，投资理财方面前景不是很明朗，你需要找到更合适的项目入手才行，除此之外就别轻举妄动了。健康方面运势一般，情绪稍低落。
权杖2﹣ 巨蟹座：巨蟹座今日运势平平，你在做事时要安排好时间为宜，别把所有事情都堆在一起做。感情方面运势普通，你和另一半在一起时多主动点交流为好，别什么都不说一个人闷着。事业方面运势平平，工作时只要能把要做的事情安排开就不会出现扎堆的情况，效率也会相应地提升上去的。财运方面运势一般，投资理财方面一旦选定了项目就专心一点全力以赴，别再关注别的了。健康方面运势普通，多运动少宅即可。
权杖6+ 狮子座：狮子座今日运势稍好，工作、生活中取得好成绩的几率大，也比较让人羡慕。感情方面运势尚可，周围人都有些羡慕你的感情生活，觉得你的另一半各方面条件都很好。事业方面运势不错，非常适合主动拜访或是联系客户，同时这样的活动也许能给你带来一些好消息或是能了解一些行业先机什么的。财运方面运势还行，投资理财方面多能获得可观的收益，之前选到的项目还是可靠的。健康方面运势普通，多活动为宜。
星币3+ 处女座：处女座今日运势尚可，你做事很踏实，也愿意去钻研、提高自己的能力。感情方面运势还好，你对伴侣比较有耐心，能及时回应对方提出来的一些要求，不会视而不见地装傻。事业方面运势尚可，工作时总是兢兢业业、一丝不苟的，与此同时你的专业水平也能得到上司或客户的认可。财运方面运势还行，投资理财方面较为保守、谨慎，不太愿意尝试自己不熟悉的项目。健康方面运势一般，注意保护好腰椎、颈椎。
宝剑7﹣ 天秤座：天秤座今日运势一般，你如果之前被别人欺骗或是蒙蔽了，当下会突然清醒过来。感情方面运势平平，伴侣的一些小伎俩已经不能让你“上当受骗”了，你不会再纵容对方了。事业方面运势稍弱，职场中小人的问题可能会一直困扰你，学会让他们主动露出马脚要比亲自下场争执要好。财运方面运势普通，投资理财方面务实为宜，感觉可疑的项目就别参与了，一切还是安全第一。健康方面运势平平，出门小心磕碰。
圣杯6+ 天蝎座：天蝎座今日运势还好，你是个热心人，常常会主动帮助别人解决问题。感情方面运势尚可，亲密关系中你和伴侣相处得还可以，彼此间依赖度也较深，你们多能相互扶持、共同进退。事业方面运势还好，职场中你可能会是一个救火队员的角色，哪里有问题上司就让你去哪里帮忙。财运方面运势还行，经济不富裕的情况下可能会得到朋友、家人的资助，要心存感激才好。健康方面运势普通，情绪低落时多找人倾诉为宜。
宝剑2+ 射手座：射手座今日运势一般，你不怎么想要改变当下的生活、工作状态，有点固执己见。感情方面运势平平，你和伴侣在一起时有点交流不畅，你们彼此不是各说各话就是懒得听对方的。事业方面运势一般，工作时还是多接受别人的善意为好，别以为所有人都和自己过不去，愿意帮助你的人还是有的。财运方面运势普通，投资理财方面会保守一点，只相信自己专业人士的建议也不太想参考。健康方面运势平平，精神别太紧张了。
圣杯10﹣ 摩羯座：摩羯座今日运势平平，生活、工作中的表面和谐可能都维持不下了，人际关系上的口水仗是少不了的。感情方面运势稍弱，你的伴侣似乎考虑家人的看法太多了，这点引起了你的不满，觉得对方没把自己当回事。事业方面运势平平，职场中乱七八糟的事情不少，人越多的地方是非越多，想躲清静不太现实。财运方面运势普通，投资理财方面别盲从，凡事要有独立思考的能力。健康方面运势一般，最好少生闲气。
审判+ 水瓶座：水瓶座今日运势不错，工作、生活中会有否极泰来的事情出现，稍安勿躁就好。感情方面运势尚可，你和伴侣在一起时会发现你们之间的共同点还是很多的，也比较有聊天的话题。事业方面运势稍好，工作上自身状态会比之前好些了，手上的项目也能逐渐收尾，有个好的结果了。财运方面运势一般，投资理财方面会发现一些之前没注意到的项目，这些项目还是颇有潜力的。健康方面运势还好，身体素质更好了。
星币9+ 双鱼座：双鱼座今日运势稍佳，工作、生活中还算诸事顺利，也没什么让你不痛快的人出现。感情方面运势尚可，你和伴侣之间的亲密关系正在稳步发展着，彼此间都认为对方是不错的另一半人选。事业方面运势不错，你所负责的项目进展较顺利，这也是之前一直努力奋斗的结果。财运方面运势较好，投资理财方面能有所收获，这证明你选择项目的眼光还是可以的。健康方面运势尚可，多活动筋骨为宜，别太懒散了。
锵锵它来啦它来啦✈️✈️
18级口译班“防疫攻坚”特别主题团日活动来啦
➡️建立健康档案。每天下午5点前汇报自己的体温，做到不隐瞒，不谎报。同时坚持家中体育锻炼，坚持keep打卡，宅≠懒噢。
➡️China Daily打卡。每3天完成一篇关于防疫工作的文章阅读打卡，并在微博、空间进行分享
➡️微博tag打卡。通过微博话题#防控疫情 从我做起#鼓励团支部全体同学关心、关注患者和医护人员，并对湖北籍同学进行心理疏导，传递积极正能量，做谣言粉碎机。
➡️“译青春，译精彩”术语翻译活动。结合专业特色，关注外媒报道。对外媒新闻中的疫情报道进行翻译，以国际视野关注此次疫情。
突如其来的疫情不能阻挡我们前进的步伐，作为山大人即使在家里也要做到“学无止境 气有浩然”冲鸭！
18级口译班“防疫攻坚”特别主题团日活动来啦
➡️建立健康档案。每天下午5点前汇报自己的体温，做到不隐瞒，不谎报。同时坚持家中体育锻炼，坚持keep打卡，宅≠懒噢。
➡️China Daily打卡。每3天完成一篇关于防疫工作的文章阅读打卡，并在微博、空间进行分享
➡️微博tag打卡。通过微博话题#防控疫情 从我做起#鼓励团支部全体同学关心、关注患者和医护人员，并对湖北籍同学进行心理疏导，传递积极正能量，做谣言粉碎机。
➡️“译青春，译精彩”术语翻译活动。结合专业特色，关注外媒报道。对外媒新闻中的疫情报道进行翻译，以国际视野关注此次疫情。
突如其来的疫情不能阻挡我们前进的步伐，作为山大人即使在家里也要做到“学无止境 气有浩然”冲鸭！
✋热门推荐