#秋天GAEUL[超话]##gaeul金秋精灵#

-2022.3.15
官twi更新

아이브, 전 세계가 주목하는 ˙4세대 대표 그룹˙..4월 5일 컴백 확정[공식]
(출처 : OSEN | 네이버 TV연예)


IVE，全世界瞩目的第四代代表组合……确定4月5日回归[正式]
（来源:OSEN|NAVER TV演艺）

—————————
秋天的安利：https://t.cn/A66tpuEn
秋天的各类粉丝群：https://t.cn/A6xyjBFB
提问箱：https://t.cn/A6x2Rujj ​​​
universe翻译群https://t.cn/A6x3Jx9t

#朴宰燦[超话]#
：@dongkiz_dy
DONGKIZ《못된 송아지 엉덩이에 뿔 (CRAZY NIGHT) (牛犊屁股上的角)》 https://t.cn/A66tbTKe 活动单人自拍合集①
2021.07.09丨07.09丨07.10丨07.12丨07.13丨07.15丨07.16丨07.17丨07.21丨07.23
p1：오늘은 파란 송아지~!!
今天是蓝色的小牛~!!
p2-3：브이앱 부터 팬싸까지~ 행복한 하루였네요
从V LIVE到粉丝签名会~ 是幸福的一天啊
p4：남은 주말도 안전하고 행복하게!!
周末剩下的时间要保持安全和快乐!!
p5-6：이번 한 주도 엉뿔과 함께 힘내요~!!
这周也要一起加油喔~!!
p7-8：월요일에 이어 화요일도 뿔며드세요~!!
继星期一之后，星期二也（用角）吃吧~!!
p9-10：오늘의 엔딩요정 재찬송아지
今天的结尾妖精宰燦小牛
p11-12：형광옷을 입었으니....형광 송아지?!?
穿上了荧光色衣服....荧光小牛?!?
p13-14：동글이와 함께하는 첫번째 팬싸였어요~!!
这是和圆圆（应该指的是发型?）一起进行的第一次粉丝签名会~!!
p15-16：오랜만에 쇼챔 엉덩이에 뿔~
久违的在冠军秀表演牛犊屁股上的角~
p17-18：베레모 진짜 오랜만인 것 같지않나요??
是不是很久没戴贝雷帽了??

#朴宰燦[超话]#
220310 jaechan_dkz [i]更新：
안녕하세요 박재찬입니다.
작년 9월부터 준비했던 시맨틱 에러와 상우를
이제 보내줘야 할 시간이 왔네요…
시맨틱 에러라는 작품을 시작할 때 걱정과
두려움이 많았는데 이렇게 많은 관심과 사랑을
보내주셔서 정말 꿈만 같은 시간을 보내고 있는 것 같아요.

데뷔 때부터 저와 저희 팀을 응원해 주신
사랑하는 우리 아리들, 사랑하는 우리 엄마 아빠 형,
동요 식구들, 우리 멤버들, 시맨틱 에러를 즐겁게 봐주시는
드에러단들 너무 감사합니다!!

작품을 위해 힘써주신 감독님, 제작진분들, 왓챠!!!
그리고 원기 형, 노진 누나, 지오 누나,
특히 힘들었던 와중에 힘이 되어주고,
평친이 되어준 서함이 형!!!
2021년에 진짜 선물 같은 작품을 만나고,
선물 같은 사람들을 만나서 너무 감사한 것 같아요.

앞으로도 더 열심히 해서 항상 더욱 발전하는
모습 보여드릴 수 있는 재찬이가 되도록
노력하는 모습 많이 보여드릴게요!!!
앞으로 있을 4월 컴백도 많은 기대 부탁드립니다!
마지막으로 상우로 살 수 있게 해주셔서 감사드리고,
지금까지 시맨틱 에러를 사랑해 주셔서 감사합니다!

@pang_gyun