【国务院新闻办发表《“一国两制”下香港的民主发展》白皮书】国务院新闻办公室20日发表《“一国两制”下香港的民主发展》白皮书，全面回顾香港特别行政区民主的产生和发展历程，进一步阐明中央政府对香港特别行政区民主发展的原则立场。白皮书指出，香港在英国殖民统治之下没有民主可言。中国政府对香港恢复行使主权，实行“一国两制”方针，创建了香港特别行政区的民主制度，并在实践中支持其不断发展完善。中国共产党和中国政府建立发展香港民主的决心、诚意以及付出的巨大努力一以贯之，有目共睹。Le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat de la Chine a publié lundi un livre blanc intitulé "Hong Kong : progrès démocratiques dans le cadre d'un pays, deux systèmes". Le livre blanc présente un examen complet de l'origine et du développement de la démocratie dans la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK), ainsi que les principes et la position du gouvernement central.
Sous le régime colonial britannique, il n'y avait pas de démocratie à Hong Kong, indique le document. Le livre blanc souligne qu'après avoir repris l'exercice de la souveraineté, le gouvernement chinois a mis en œuvre la politique fondamentale d'"un pays, deux systèmes" et a instauré la démocratie dans la RASHK.
Il a depuis lors apporté un soutien constant à la région dans le développement de son système démocratique. "La détermination, la sincérité et les efforts du Parti communiste chinois (PCC) et du gouvernement chinois à cette fin restent constants et sont évidents pour tout observateur objectif", indique le document. 详细全文报道：https://t.cn/A6x1aLG9

#免费午餐# [玫瑰]#和地球自拍#L'argent peut être prospère ou vaincu. Si nous aidons tous ceux qui ont besoin d'aide avec un coeur gentil. Ensuite, nous constaterons qu'il y a beaucoup de choses dans le monde qui sont beaucoup plus nobles et beaucoup plus précieuses que l'argent. Si le coeur est bas, le vent est léger ; Si vous ne pouvez pas le laisser partir, ce n'est pas seulement le présent mais aussi l'avenir. Lorsque les fleurs ont leurs propres fleurs, ne manquez pas la prochaine période de floraison à cause de la flétrissure des fleurs tristes. Quelqu' un a-t-il été reconnaissant pour votre gentillesse? ils n'ont qu' à prendre des mesures. Il n'est pas nécessaire d' être un homme debout et vigoureux, mais il doit être gentil et sincère. Le cœur des gens n'est pas demandé, mais bon. Vous donnez de la chaleur, le talent vous donnera du Soleil, vous donnez de la sincérité, le talent vous donnera de la gentillesse. Toutes les surprises et la bonne chance dans le monde sont le caractère et la gentillesse que vous avez accumulés. Soyez un homme, ne perdez pas votre gentillesse ; Le monde peut être chaotique, le coeur ne peut pas être sale.

【2021丝绸之路电视共同体高峰论坛在京举行】12月13日，由#中央广播电视总台#主办、中国国际电视总公司承办的“2021丝绸之路电视共同体高峰论坛”在北京举行。本届论坛以“团结创新融合 文明交流互鉴”为主题，来自40多个国家及地区约80家主流媒体机构的150余位代表通过线上线下相结合的方式参会。China Media Group (#CMG#) a organisé un sommet de la communauté des médias à Beijing. Les thèmes du Forum du Sommet de la Communauté des médias "la Ceinture et la Route" de cette année sont « Innovation conjointe, intégration sincère, apprentissage mutuel grâce à l'échange culturel ». Des représentants des principaux médias de 40 pays et régions y ont participé. Les dirigeants de l'industrie ont discuté de l'innovation en matière de contenu et de technologie, de la coopération industrielle, de la promotion des échanges culturels et plus encore. Les discussions ont eu lieu à la fois en ligne et en présentiel. 视频链接：https://t.cn/A6xRhczl