读书学典:《论语.述而》7.35 子疾病,子路请祷。子曰:“有诸?”子路对曰:“有之。《诔》曰:‘祷尔于上下神祇。’”子曰:“丘之祷久矣。”
疾:指有病。病:指病情严重。
请祷:向鬼神请求和祷告,即祈祷。祷不仅是迁善求佑,更是尽己之心。礼,祈祷则不欲其人知之,如周公为武王之祷;而子路请祷,故夫子不为也。
诸:“之于”的合音。
诔(lěi):向神祗祷告的文章。和哀悼死者的文体“诔”不同。
神衹(qí):天神地衹。
现代翻译:孔子病得很重,子路请求祈祷。孔子说:“有这回事吗?”子路回答说:“有的。《诔》文中说:‘为你向天地神灵祈祷。’”孔子说:“我早就祈祷过了。”
三国魏何晏等《论语集解》:苞氏曰:祷,祷请於鬼神也。周生烈曰:言有此祷请於鬼神之事乎也。孔安国曰:子路失旨也。《诔》,祷篇名也。孔子素行合於神明,故曰丘祷之久矣。
南朝梁皇侃《论语义疏》:疾甚曰病。祷谓祈祷鬼神以求福也。孔子病甚,故子路请于孔子,欲为孔子祈求福也。孔子言死生有命,不欲有祷,故反问子路有此祈祷之事乎?心不许也。子路不达孔子意,闻孔子之问,仍引得古旧祷天地之诔辞以荅孔子也,故云有之诔曰也。天曰神,地曰祇也。子路既不达孔子意而引旧祷天地之诔,孔子不欲非之,故云我之祷已久,今则不复须也。实不祷而云久祷者,圣人徳合神明,岂为神明所祸病而祈之乎?
宋刑昺《论语注疏》:此章记孔子不谄求於鬼神也。孔子疾病,子路告请祷求鬼神,冀其疾愈也。孔子以死生有命,不欲祷祈,故反问子路曰:“有此祷请於鬼神之事乎?”《诔》,祷篇名。诔,累也。累功德以求福。子路失孔子之指,故曰有之。又引祷篇之文以对也。孔子不许子路,故以此言拒之。若人之履行违忤神明,罹其咎殃则可祷请。孔子素行合於神明,故曰“丘之祷久矣”也。
宋陈祥道《论语全解》:君子于神祗,未疾则祷;众人于神衹,未疾则不祷,既疾则祷。未疾而祷,祷之以正直;既疾而祷,祷之以祭享。孟子日:“天寿不贰,修身以俟之,所以立命也。"祷之以祭享,是贰之也。孔子之疾,不祷无妄之疾,勿药可也。春秋之时,楚昭王之疾不祷于河,齐侯之疾欲诛祝史,贤否可知矣。
宋朱熹《论语集注》:祷,谓祷于鬼神。有诸,问有此理否。诔者,哀死而述其行之辞也。上下,谓天地。天曰神,地曰只。祷者,悔过迁善,以祈神之佑也。无其理则不必祷,既曰有之,则圣人未尝有过,无善可迁。其素行固已合于神明,故曰:“丘之祷久矣。”又士丧礼,疾病行祷五祀,盖臣子迫切之至情,有不能自已者,初不请于病者而后祷也。故孔子之于子路,不直拒之,而但告以无所事祷之意。
宋张轼曰:若夫圣人之心,则所谓天且弗违,而况于鬼神乎?
清刘宝楠《论语正义》:困学记闻:“太平衘览引庄子曰:‘孔子病,子贡出卜。孔子曰:“子待也。吾坐席不敢先,居处若斋,食饮若祭,吾卜之久矣”。’子路请祷,可以参观。”郑注云:“孔子自知无过可谢,明素恭肃于鬼神,且顺子路之言也。”。论衡感虚篇亦云:“圣人修身正行,素祷之日久,天地鬼神知其无罪,故曰祷久矣。”案:夫子平时心丰兢业,故恭肃于鬼神,自知可无大过,不待有疾然后祷也。言此者,所以止子路。
从孔子一贯的言论看,他不相信祈祷天神地祗可以治病之事。这段文字并不是说明孔子是一个迷信天地神灵的人;也不是在表明他对鬼神的怀疑态度,而是表现出孔子对生死与疾病泰然处之的乐观态度。凡人但宜修德行善,圣人修身正行,天地鬼神,知其无罪,故曰祷久矣。 https://t.cn/RyhOpSl
疾:指有病。病:指病情严重。
请祷:向鬼神请求和祷告,即祈祷。祷不仅是迁善求佑,更是尽己之心。礼,祈祷则不欲其人知之,如周公为武王之祷;而子路请祷,故夫子不为也。
诸:“之于”的合音。
诔(lěi):向神祗祷告的文章。和哀悼死者的文体“诔”不同。
神衹(qí):天神地衹。
现代翻译:孔子病得很重,子路请求祈祷。孔子说:“有这回事吗?”子路回答说:“有的。《诔》文中说:‘为你向天地神灵祈祷。’”孔子说:“我早就祈祷过了。”
三国魏何晏等《论语集解》:苞氏曰:祷,祷请於鬼神也。周生烈曰:言有此祷请於鬼神之事乎也。孔安国曰:子路失旨也。《诔》,祷篇名也。孔子素行合於神明,故曰丘祷之久矣。
南朝梁皇侃《论语义疏》:疾甚曰病。祷谓祈祷鬼神以求福也。孔子病甚,故子路请于孔子,欲为孔子祈求福也。孔子言死生有命,不欲有祷,故反问子路有此祈祷之事乎?心不许也。子路不达孔子意,闻孔子之问,仍引得古旧祷天地之诔辞以荅孔子也,故云有之诔曰也。天曰神,地曰祇也。子路既不达孔子意而引旧祷天地之诔,孔子不欲非之,故云我之祷已久,今则不复须也。实不祷而云久祷者,圣人徳合神明,岂为神明所祸病而祈之乎?
宋刑昺《论语注疏》:此章记孔子不谄求於鬼神也。孔子疾病,子路告请祷求鬼神,冀其疾愈也。孔子以死生有命,不欲祷祈,故反问子路曰:“有此祷请於鬼神之事乎?”《诔》,祷篇名。诔,累也。累功德以求福。子路失孔子之指,故曰有之。又引祷篇之文以对也。孔子不许子路,故以此言拒之。若人之履行违忤神明,罹其咎殃则可祷请。孔子素行合於神明,故曰“丘之祷久矣”也。
宋陈祥道《论语全解》:君子于神祗,未疾则祷;众人于神衹,未疾则不祷,既疾则祷。未疾而祷,祷之以正直;既疾而祷,祷之以祭享。孟子日:“天寿不贰,修身以俟之,所以立命也。"祷之以祭享,是贰之也。孔子之疾,不祷无妄之疾,勿药可也。春秋之时,楚昭王之疾不祷于河,齐侯之疾欲诛祝史,贤否可知矣。
宋朱熹《论语集注》:祷,谓祷于鬼神。有诸,问有此理否。诔者,哀死而述其行之辞也。上下,谓天地。天曰神,地曰只。祷者,悔过迁善,以祈神之佑也。无其理则不必祷,既曰有之,则圣人未尝有过,无善可迁。其素行固已合于神明,故曰:“丘之祷久矣。”又士丧礼,疾病行祷五祀,盖臣子迫切之至情,有不能自已者,初不请于病者而后祷也。故孔子之于子路,不直拒之,而但告以无所事祷之意。
宋张轼曰:若夫圣人之心,则所谓天且弗违,而况于鬼神乎?
清刘宝楠《论语正义》:困学记闻:“太平衘览引庄子曰:‘孔子病,子贡出卜。孔子曰:“子待也。吾坐席不敢先,居处若斋,食饮若祭,吾卜之久矣”。’子路请祷,可以参观。”郑注云:“孔子自知无过可谢,明素恭肃于鬼神,且顺子路之言也。”。论衡感虚篇亦云:“圣人修身正行,素祷之日久,天地鬼神知其无罪,故曰祷久矣。”案:夫子平时心丰兢业,故恭肃于鬼神,自知可无大过,不待有疾然后祷也。言此者,所以止子路。
从孔子一贯的言论看,他不相信祈祷天神地祗可以治病之事。这段文字并不是说明孔子是一个迷信天地神灵的人;也不是在表明他对鬼神的怀疑态度,而是表现出孔子对生死与疾病泰然处之的乐观态度。凡人但宜修德行善,圣人修身正行,天地鬼神,知其无罪,故曰祷久矣。 https://t.cn/RyhOpSl
碰碰刚跟我生气了!
他举手说:指甲好长~
我就凑上去看看
他注意到我手里的pad,立刻要拿
而我要贯彻不愿让孩子做的事就要坚拒到底的精神,不许
碰碰就生气了!
他转身走进猪圈,砰地关上门
然后隔着门用一种坚毅的神情看着我
我:碰碰给爸爸看看指甲吧~
碰碰像没听到那样,转过头去玩自己的
你不给我看pad,我也不给你看指甲!哼!
#碰碰#
他举手说:指甲好长~
我就凑上去看看
他注意到我手里的pad,立刻要拿
而我要贯彻不愿让孩子做的事就要坚拒到底的精神,不许
碰碰就生气了!
他转身走进猪圈,砰地关上门
然后隔着门用一种坚毅的神情看着我
我:碰碰给爸爸看看指甲吧~
碰碰像没听到那样,转过头去玩自己的
你不给我看pad,我也不给你看指甲!哼!
#碰碰#
#甘肃啄木鸟#“使用霸王条款,劳动法形同虚设。劳动最光荣,光荣属于劳动者,幸福属于劳动者!国家发展,政策很好很好!
但是:中国电信,甘肃,临夏电信公司上班四十年,退休生活无保障,只许州官放火,不许百姓点灯。国家政策明确规定,而且“强制性”规定的养老拒不落实,弱势群体无奈。腐败。
单位领导耍流氓,胡搅蛮缠,使用霸王条款,劳动法形同虚设,工人退休生活无保障。
到处反应,相关部门不作为,推来推去踢皮球,腐败。
国企有钱能使鬼推磨,信访局长跑断腿,以权压人,株连九族,弱势群体无奈。腐败。 13309301865,四个老工人喊冤求助谢谢!
但是:中国电信,甘肃,临夏电信公司上班四十年,退休生活无保障,只许州官放火,不许百姓点灯。国家政策明确规定,而且“强制性”规定的养老拒不落实,弱势群体无奈。腐败。
单位领导耍流氓,胡搅蛮缠,使用霸王条款,劳动法形同虚设,工人退休生活无保障。
到处反应,相关部门不作为,推来推去踢皮球,腐败。
国企有钱能使鬼推磨,信访局长跑断腿,以权压人,株连九族,弱势群体无奈。腐败。 13309301865,四个老工人喊冤求助谢谢!
✋热门推荐