まなもん「一昨年の末に体調不良でおやすみをいただき、昨年のひな誕祭で活動に復帰してから1年が経とうとしています。みなさまの前に立つ時はなるべく明るい姿をお見せしようとしているので、あまりバレていないといいなと思っているのですが、私の体調の方は完治とはいかず、まだ良くなったり悪くなったりを繰り返している状況です。」
【文案記錄】3
黎承睿在遇见林翊的那一刻，他感到内心原本冰封千里的平原突然间在地势高昂处被人用冰斧强行凿开一到裂缝，那裂缝嘎吱一声先是不动声色地维持原状，随后不用半秒钟，立即哗啦开裂，一路所向披靡，毫无阻滞，一通向底。
他的世界瞬间山川倾覆，日月无光，天地仿佛颠倒了个个，林木积雪纷纷崩塌，冰川积雪夹杂着势不可挡的洪流一路呼啸而过，席卷一切，所向披靡。
他在那一刻无法思考，无法呼吸，甚至连自己身处何地都抛诸脑后，无法辨认，他整个脑子在那一瞬间都在回荡着一个声音：这个世界上，怎么会存在一个这样的少年？
At the moment when Li Chengrui met Lin Yi, he felt that the originally frozen plain in his heart was suddenly forced to open a crack with an ice axe in the high terrain. The crack creaked. First, it remained unchanged, and then it didn't take half a second. It cracked immediately. It was invincible all the way to the bottom.
彼の世界は一瞬にして山川が転覆し、日月がなく、天地が逆転したように、林木の積雪が次々と崩壊し、氷河の積雪が勢いの悪い洪水を交えて吹き抜け、すべてを席巻し、向かうところが靡いた。
그는 그 순간에 생각도 할 수 없고 숨도 쉴 수 없었으며 심지어는 자신이 어디에 있는지도 잊어버리고 식별할 수 없었다. 그의 머리 전체는 그 순간에 한 소리를 울렸다. 이 세상에 어떻게 이런 소년이 존재할 수 있겠는가?
数字符号：123456789，。？！、@……“”【】
☾⁺ ˃̶͈˂̶͈ ₍ᐢ ›̥̥̥ ༝ ‹̥̥̥ ᐢ₎
文案vb@小陶蓁的困
黎承睿在遇见林翊的那一刻，他感到内心原本冰封千里的平原突然间在地势高昂处被人用冰斧强行凿开一到裂缝，那裂缝嘎吱一声先是不动声色地维持原状，随后不用半秒钟，立即哗啦开裂，一路所向披靡，毫无阻滞，一通向底。
他的世界瞬间山川倾覆，日月无光，天地仿佛颠倒了个个，林木积雪纷纷崩塌，冰川积雪夹杂着势不可挡的洪流一路呼啸而过，席卷一切，所向披靡。
他在那一刻无法思考，无法呼吸，甚至连自己身处何地都抛诸脑后，无法辨认，他整个脑子在那一瞬间都在回荡着一个声音：这个世界上，怎么会存在一个这样的少年？
At the moment when Li Chengrui met Lin Yi, he felt that the originally frozen plain in his heart was suddenly forced to open a crack with an ice axe in the high terrain. The crack creaked. First, it remained unchanged, and then it didn't take half a second. It cracked immediately. It was invincible all the way to the bottom.
彼の世界は一瞬にして山川が転覆し、日月がなく、天地が逆転したように、林木の積雪が次々と崩壊し、氷河の積雪が勢いの悪い洪水を交えて吹き抜け、すべてを席巻し、向かうところが靡いた。
그는 그 순간에 생각도 할 수 없고 숨도 쉴 수 없었으며 심지어는 자신이 어디에 있는지도 잊어버리고 식별할 수 없었다. 그의 머리 전체는 그 순간에 한 소리를 울렸다. 이 세상에 어떻게 이런 소년이 존재할 수 있겠는가?
数字符号：123456789，。？！、@……“”【】
☾⁺ ˃̶͈˂̶͈ ₍ᐢ ›̥̥̥ ༝ ‹̥̥̥ ᐢ₎
文案vb@小陶蓁的困
【N1语法】
～すら
接续
名詞＋（助詞）＋すら
動て形＋すら
翻译
甚至…
连…都…
解说
最低限を表す文法です。
ほとんどの場合良くないことに用います。
最低限のことができない等、対象に対する蔑視や軽視の感情が含まれるのが特徴です。
例句
（1）体調が悪くて水すら喉を通らない。
身体状况不好到连水都喝不下去。
（2）謝りたいけど会ってすらくれなくなった。
想要道歉但是他连见一面都不肯。
（3）残業続きで寝る時間すら確保できない。
持续加班甚至连睡觉的时间保证不了。
（4）本当に嫌いな奴には「嫌い」という言葉すら出ない。
对真正讨厌的家伙，连“讨厌”这个词都不会说出口。
（5）眠くて足し算すらできない。
困得连加法都不会了。
（6）起きてからまだ着替えてもないし、顔も洗ってすらない。
起床后还没换衣服，连脸也不洗。
（7）笑ってるところも可愛いが、怒っているところすら可愛い。
笑的时候也很可爱，连生气的时候也很可爱。
（8）私はスマホすら満足に使えない機械音痴だ。
我连智能手机都用不好，是个机械白痴。
（9）料理したことはないし、包丁すらも持ったことがない。
没做过菜，连菜刀都没拿过。
（10）冷静に話し合いすらできないようなら、交渉はできません。
如果连冷静协商都不行的话，就不能谈判。
（11）夢ですらモテない。
连做梦都不受欢迎。
（12）真面目にやっている人が損をするこの社会は、正直おかしいとすら思っている。
认真的人会吃亏的这个社会，说实话连我也觉得很奇怪。
（13）高橋さんは食事をする時間すら惜しんで、研究している。
高桥连吃饭时间都在争分夺秒做研究。
（14）腰の骨を傷めて、歩くことすらできない。
腰骨受伤，连路都走不了。
（15） 大学教授ですらわからないような数学の問題を 10 歳の子どもが解いたと評判になっている。
连大学教授都解不了的数学题10岁孩子做出来了，这件事成为了轰动。
（16）李さんは日本人ですら知らない日本語の古い表現をよく知っている。
小李知道一些连日本人都不知道的日语古老表达。
（17）手術をして起き上がれないため、一人では食事すらできない。
手术之后无法起床，所以连自己吃饭都做不到。
（18）彼が小説を書いていたこと、彼の妻ですらしらなかった。
他在写小说的事，连他的妻子都不知道。
重要
「すら」前面的助词「で」可以省略。「で」用来提示主语，强调前面的内容。
#老坛酸菜事件对方便面有多大影响##冯小刚##成语大会#
～すら
接续
名詞＋（助詞）＋すら
動て形＋すら
翻译
甚至…
连…都…
解说
最低限を表す文法です。
ほとんどの場合良くないことに用います。
最低限のことができない等、対象に対する蔑視や軽視の感情が含まれるのが特徴です。
例句
（1）体調が悪くて水すら喉を通らない。
身体状况不好到连水都喝不下去。
（2）謝りたいけど会ってすらくれなくなった。
想要道歉但是他连见一面都不肯。
（3）残業続きで寝る時間すら確保できない。
持续加班甚至连睡觉的时间保证不了。
（4）本当に嫌いな奴には「嫌い」という言葉すら出ない。
对真正讨厌的家伙，连“讨厌”这个词都不会说出口。
（5）眠くて足し算すらできない。
困得连加法都不会了。
（6）起きてからまだ着替えてもないし、顔も洗ってすらない。
起床后还没换衣服，连脸也不洗。
（7）笑ってるところも可愛いが、怒っているところすら可愛い。
笑的时候也很可爱，连生气的时候也很可爱。
（8）私はスマホすら満足に使えない機械音痴だ。
我连智能手机都用不好，是个机械白痴。
（9）料理したことはないし、包丁すらも持ったことがない。
没做过菜，连菜刀都没拿过。
（10）冷静に話し合いすらできないようなら、交渉はできません。
如果连冷静协商都不行的话，就不能谈判。
（11）夢ですらモテない。
连做梦都不受欢迎。
（12）真面目にやっている人が損をするこの社会は、正直おかしいとすら思っている。
认真的人会吃亏的这个社会，说实话连我也觉得很奇怪。
（13）高橋さんは食事をする時間すら惜しんで、研究している。
高桥连吃饭时间都在争分夺秒做研究。
（14）腰の骨を傷めて、歩くことすらできない。
腰骨受伤，连路都走不了。
（15） 大学教授ですらわからないような数学の問題を 10 歳の子どもが解いたと評判になっている。
连大学教授都解不了的数学题10岁孩子做出来了，这件事成为了轰动。
（16）李さんは日本人ですら知らない日本語の古い表現をよく知っている。
小李知道一些连日本人都不知道的日语古老表达。
（17）手術をして起き上がれないため、一人では食事すらできない。
手术之后无法起床，所以连自己吃饭都做不到。
（18）彼が小説を書いていたこと、彼の妻ですらしらなかった。
他在写小说的事，连他的妻子都不知道。
重要
「すら」前面的助词「で」可以省略。「で」用来提示主语，强调前面的内容。
#老坛酸菜事件对方便面有多大影响##冯小刚##成语大会#
✋热门推荐