#今日普法小课堂# 中华人民共和国海关办理行政处罚案件程序规定(2021)
第三十四条 查问、询问聋、哑人时,应当有通晓聋、哑手语的人作为翻译人员参加,并且在笔录上注明被查问人、被询问人的聋、哑情况。
查问、询问不通晓中国语言文字的外国人、无国籍人,应当为其提供翻译人员;被查问人、被询问人通晓中国语言文字不需要提供翻译人员的,应当出具书面声明,执法人员应当在查问、询问笔录中注明。
翻译人员的姓名、工作单位和职业应当在查问、询问笔录中注明。翻译人员应当在查问、询问笔录上签字。
第三十四条 查问、询问聋、哑人时,应当有通晓聋、哑手语的人作为翻译人员参加,并且在笔录上注明被查问人、被询问人的聋、哑情况。
查问、询问不通晓中国语言文字的外国人、无国籍人,应当为其提供翻译人员;被查问人、被询问人通晓中国语言文字不需要提供翻译人员的,应当出具书面声明,执法人员应当在查问、询问笔录中注明。
翻译人员的姓名、工作单位和职业应当在查问、询问笔录中注明。翻译人员应当在查问、询问笔录上签字。
给自由译者或想做翻译兼职的小伙伴,推荐一个日本的网站:翻訳者ディレクトリ。这个网站收集了很多日本招募翻译人员的信息,注册之后有很多不错的工作机会。提醒各位,工作不是考试,不要抱着试试水的心态,一定要确保自己的翻译水平过关,译者的首要原则是对自己的译文负责。
指路https://t.cn/Rd4uj4h
指路https://t.cn/Rd4uj4h
#文星伊[超话]# #文星伊奶味小仓#
[推特相关] 220308 kakao聊天室翻译(3)
星伊的昵称:飘里公举
感谢翻译人员[哇]
健谈的小星是enfp呢[哈哈]
©️ha_byul1222
pic by-
trans by 02-☕️
⭐️微博关注指路【@mo_onbyul2da 】
个人油管频道【문별이다 moonbyul2da】
小可爱使用法【https://t.cn/AiYFpjYz】
新饭安利指南【https://t.cn/EL3UQ7Q】
站内长期招新【https://t.cn/A6q1jWkF】
[推特相关] 220308 kakao聊天室翻译(3)
星伊的昵称:飘里公举
感谢翻译人员[哇]
健谈的小星是enfp呢[哈哈]
©️ha_byul1222
pic by-
trans by 02-☕️
⭐️微博关注指路【@mo_onbyul2da 】
个人油管频道【문별이다 moonbyul2da】
小可爱使用法【https://t.cn/AiYFpjYz】
新饭安利指南【https://t.cn/EL3UQ7Q】
站内长期招新【https://t.cn/A6q1jWkF】
✋热门推荐