菲华商联总会讯 : 本会在理事长林育庆博士指示下，由新闻委员会督导副理事长黄奇昭和主任李天荣董事积极安排，于8月25日（星期三）下午三点，邀请大马尼拉发展署（MMDA）署长阿巴洛斯（Benhur Abalos）为商总对华社开放视频讲座主讲人。是日Benhur Abalos主席向大家分享了我们在这段时间所关心的相关信息。
Benhur Abalos主席是一位资历和经验都非常丰富的政府官员，他当天也为大家介绍首都地区的疫情趋势，以及封城对本地区所造成的影响。是日讲座通过ZOOM在线举行，并对华社各团体开放，受到热烈响应，大家踊跃出席。
大会由本会董事兼新闻主任李天荣主持。首先由本会林育庆理事长致欢迎词。林理事长对Benhur Abalos主席在百忙中拨冗前来进行讲解，致以万二分谢意。他说，Abalos主席是商总的长期伙伴，在其先后担任万拉俞央市市长和众议员期间，本会一直都配合万拉俞央市菲华商会和该市市政府，推展义诊施药方案，服务当地小区民众。很高兴今天能够再次跟Abalos市长见面，我们也要借着这个机会，对主席阁下和MMDA的全体前线人员在疫情期间，坚持不懈地为民众服务，向你们致以万分谢意。
林理事长说，由商总主导的华社11个主要团体组成的华社救灾基金，在疫情爆发后不久，筹集了三亿披索，用以向受疫情影响小区提供医疗物资和赈济品；向全国各省、市社、医院和描笼涯的前线医护人员提供大米、口罩、面罩和个人防护用品等生活和医疗物资。华社救灾基金同时也采购了连花清瘟胶囊，帮助了国都区和外省地区的许多新冠病患缓解病情。他说，我们支持政府正值疫情当中，对平衡拯救生命和挽救经济方面所作的努力。他说，我们的赈济工作正在持续展开，特别是在最近的ECQ期间。
林理事长同时强调，为支持政府的疫苗接种方案，由商总、菲华各界和中国商会组成的华社抗疫委在中国驻菲大使馆全力协助下，通过一项三方协议向中国科兴企业采购了50万剂新冠疫苗，并于7月25日开始，在全国各接种点为大众注射。商总的疫苗接种方案，是本会对国家疫苗接种方案的贡献，此举能以恢复民众的信心，并有助于从速重建营商。有鉴于此，我们支持各企业商号，致力于让他们的员工完成两剂疫苗的接种，也支持动员更多个人接种。
林理事长说，自去年疫情在本国爆发后，商总相继邀请了多位政府官员，举行了多场视频会议，共同探讨有助于应对疫情的各项政策和相关方案，以及分享各自对一些问题的看法和意见。
林理事长说，今天，我们很高兴能够邀请到Abalos主席来到我们中间，并担任大会主讲人。我们都知道阁下在带领大岷区各地方政府抗疫方面，有着很好的收获，希望阁下今天能向大家分享您在这方面的经验。我们希望这场网上讲座，能够有助于帮助大家了解疫情的最新趋向。相信通过阁下的详细讲解，能够指引我们正确的方向。
继由本会秘书长颜长江博士介绍本会主要出席领导，再由本会执行副理事长黄美丽介绍MMDA主席Benhur Abalos，然后有请Benhur Abalos主席为大家主讲。
BenhurAbalos主席首先感谢本会的盛情诚邀。他表示，基于疫情肆虐的缘故，国都区在8月6日至8月20日再次置于ECQ，这有助于削减新确诊病例的增长率。8月21日开始实施的MECQ对控制疫情而言非常关键，IATF将根据MECQ实施后的效果，来决定是否将进一步解封。为了提振经济，各地方政府单位正在特定的住宅、屋?、公寓大厦楼层或者街道，实施“精准封锁”。在实施“精准封锁”的地方，地方政府单位将向受影响的家庭提供食物。
Abalos主席说，大岷区相当数量的酒店和小旅店，被作为安置无症状患者的隔离设施。轻症患者被安置在一些临时治疗暨监控设施中。重症病患则被安排住院。他说，截至8月24日，国都区的92%年长者已接种第一剂疫苗，当中有79%已接种了第二剂。根据最新资料，64.12%的新冠病例均为未接种疫苗，21.76%的病例已完成两剂接种，14.12%的病例只接种完第一剂。他同时呼吁大家应学会与各种变异病毒共存。
Abalos主席认为，设定“疫苗特权”或“疫苗走廊”是一项好建议，但须在可行性方面做更多的研究，未来在接种人口达到一定比例后，或有望执行这一政策。他说，“疫苗特权”或“疫苗走廊”旨在打败德尔塔变异病毒，让我们灵活地去应对当下的疫情，我们要有更灵活的政策，这次也让我们换一下思路。他同时强调，若是人口没有达到一定的接种比例，那就无法执行。他也表示，在应对德尔塔变异病毒株方面，重要的是实施预防-追踪-隔离-治疗-复原措施。
此外，Abalos主席也鼓励本会暨各会员单位物色适合的地方，作为MMDA的收养一株植物方案（Adopt a Plant Program）的花园/公园。他也呼吁各企业提出一些能以转变成另一种产品的其他废品。他也在考虑使用隧道掘进机，建造一条由内湖（Laguna Lake）至马尼拉湾（Manila Bay）的溢洪道隧道，作为防洪措施。他同时告诉大家，一座新的MMDA大厦，将耸立于位于巴石市Ortigas中心的Julia Vargas大街。
Abalos主席说，他支持杜特尔特总统，声称杜特尔特总统身为一名前市长，了解基层的情况，身为一名律师，他也懂得法律。他了解相关情况，并支持大马尼拉区诸市社长的决定。
Abalos主席同时感谢商总在疫情期间，给予MMDA的多项捐赠。他表示自己并没有计划在2022年的选举中参选。
接着由本会新闻主任李天荣董事主持公开探讨，本会诸领导分别就其他各项相关问题，向Abalos主席进行提问，对方一一解答，然后Abalos主席与大家就一系列相关课题，进行亲切交流和深入探讨。
最后由本会副理事长吴启发致谢词，然后司仪宣布讲座会结束。
图片
上图本会理事长林育庆博士致欢迎词。图二Benhur Abalos主席主讲。图三至下图本会及华社各团体领导和代表出席讲座会。
Benhur Abalos主席是一位资历和经验都非常丰富的政府官员，他当天也为大家介绍首都地区的疫情趋势，以及封城对本地区所造成的影响。是日讲座通过ZOOM在线举行，并对华社各团体开放，受到热烈响应，大家踊跃出席。
大会由本会董事兼新闻主任李天荣主持。首先由本会林育庆理事长致欢迎词。林理事长对Benhur Abalos主席在百忙中拨冗前来进行讲解，致以万二分谢意。他说，Abalos主席是商总的长期伙伴，在其先后担任万拉俞央市市长和众议员期间，本会一直都配合万拉俞央市菲华商会和该市市政府，推展义诊施药方案，服务当地小区民众。很高兴今天能够再次跟Abalos市长见面，我们也要借着这个机会，对主席阁下和MMDA的全体前线人员在疫情期间，坚持不懈地为民众服务，向你们致以万分谢意。
林理事长说，由商总主导的华社11个主要团体组成的华社救灾基金，在疫情爆发后不久，筹集了三亿披索，用以向受疫情影响小区提供医疗物资和赈济品；向全国各省、市社、医院和描笼涯的前线医护人员提供大米、口罩、面罩和个人防护用品等生活和医疗物资。华社救灾基金同时也采购了连花清瘟胶囊，帮助了国都区和外省地区的许多新冠病患缓解病情。他说，我们支持政府正值疫情当中，对平衡拯救生命和挽救经济方面所作的努力。他说，我们的赈济工作正在持续展开，特别是在最近的ECQ期间。
林理事长同时强调，为支持政府的疫苗接种方案，由商总、菲华各界和中国商会组成的华社抗疫委在中国驻菲大使馆全力协助下，通过一项三方协议向中国科兴企业采购了50万剂新冠疫苗，并于7月25日开始，在全国各接种点为大众注射。商总的疫苗接种方案，是本会对国家疫苗接种方案的贡献，此举能以恢复民众的信心，并有助于从速重建营商。有鉴于此，我们支持各企业商号，致力于让他们的员工完成两剂疫苗的接种，也支持动员更多个人接种。
林理事长说，自去年疫情在本国爆发后，商总相继邀请了多位政府官员，举行了多场视频会议，共同探讨有助于应对疫情的各项政策和相关方案，以及分享各自对一些问题的看法和意见。
林理事长说，今天，我们很高兴能够邀请到Abalos主席来到我们中间，并担任大会主讲人。我们都知道阁下在带领大岷区各地方政府抗疫方面，有着很好的收获，希望阁下今天能向大家分享您在这方面的经验。我们希望这场网上讲座，能够有助于帮助大家了解疫情的最新趋向。相信通过阁下的详细讲解，能够指引我们正确的方向。
继由本会秘书长颜长江博士介绍本会主要出席领导，再由本会执行副理事长黄美丽介绍MMDA主席Benhur Abalos，然后有请Benhur Abalos主席为大家主讲。
BenhurAbalos主席首先感谢本会的盛情诚邀。他表示，基于疫情肆虐的缘故，国都区在8月6日至8月20日再次置于ECQ，这有助于削减新确诊病例的增长率。8月21日开始实施的MECQ对控制疫情而言非常关键，IATF将根据MECQ实施后的效果，来决定是否将进一步解封。为了提振经济，各地方政府单位正在特定的住宅、屋?、公寓大厦楼层或者街道，实施“精准封锁”。在实施“精准封锁”的地方，地方政府单位将向受影响的家庭提供食物。
Abalos主席说，大岷区相当数量的酒店和小旅店，被作为安置无症状患者的隔离设施。轻症患者被安置在一些临时治疗暨监控设施中。重症病患则被安排住院。他说，截至8月24日，国都区的92%年长者已接种第一剂疫苗，当中有79%已接种了第二剂。根据最新资料，64.12%的新冠病例均为未接种疫苗，21.76%的病例已完成两剂接种，14.12%的病例只接种完第一剂。他同时呼吁大家应学会与各种变异病毒共存。
Abalos主席认为，设定“疫苗特权”或“疫苗走廊”是一项好建议，但须在可行性方面做更多的研究，未来在接种人口达到一定比例后，或有望执行这一政策。他说，“疫苗特权”或“疫苗走廊”旨在打败德尔塔变异病毒，让我们灵活地去应对当下的疫情，我们要有更灵活的政策，这次也让我们换一下思路。他同时强调，若是人口没有达到一定的接种比例，那就无法执行。他也表示，在应对德尔塔变异病毒株方面，重要的是实施预防-追踪-隔离-治疗-复原措施。
此外，Abalos主席也鼓励本会暨各会员单位物色适合的地方，作为MMDA的收养一株植物方案（Adopt a Plant Program）的花园/公园。他也呼吁各企业提出一些能以转变成另一种产品的其他废品。他也在考虑使用隧道掘进机，建造一条由内湖（Laguna Lake）至马尼拉湾（Manila Bay）的溢洪道隧道，作为防洪措施。他同时告诉大家，一座新的MMDA大厦，将耸立于位于巴石市Ortigas中心的Julia Vargas大街。
Abalos主席说，他支持杜特尔特总统，声称杜特尔特总统身为一名前市长，了解基层的情况，身为一名律师，他也懂得法律。他了解相关情况，并支持大马尼拉区诸市社长的决定。
Abalos主席同时感谢商总在疫情期间，给予MMDA的多项捐赠。他表示自己并没有计划在2022年的选举中参选。
接着由本会新闻主任李天荣董事主持公开探讨，本会诸领导分别就其他各项相关问题，向Abalos主席进行提问，对方一一解答，然后Abalos主席与大家就一系列相关课题，进行亲切交流和深入探讨。
最后由本会副理事长吴启发致谢词，然后司仪宣布讲座会结束。
图片
上图本会理事长林育庆博士致欢迎词。图二Benhur Abalos主席主讲。图三至下图本会及华社各团体领导和代表出席讲座会。
施超权为纪念先严独资捐建
岷伦洛区古坑四王府宫落成
本市讯：菲华商联总会常务理事兼外交主任施超权为纪念先严施公伟顺，独资捐建马尼拉市岷伦洛区仙彬兰洛街的一座「古坑四王府宫」，于二?二一年三月十六日（农历辛丑年二月初四日）早上十一时正式落成，宫庙每日早上九时至十一时开放给十方善信拈香祈福。
新四王府宫的建立源于「岷伦洛——王城内大桥」（Binondo-IntramurosBridge）将于今年落成，届时桥面斜坡将延伸至仙彬兰洛街眉眉桥下Plaza Del Conde的仙尼龟拉示南区志愿消防队旁边，防火会内一座上世纪五十年代建来镇煞的「什阴公庙」将受影响并拆除。
据悉，以往经常出现路人或小孩跌下水沟淹死的事情，因此建「什阴公庙」镇煞，现因修桥面临拆除，恐再生事端，施超权先生闻悉，便决定独资在旧庙旁另建一座新宫庙，奉祀古坑四王府周王府为主神，并保留老宫庙内原本供奉的「什阴公神位」、「什阴公神船」、「白马」等。
二０二一年一月二十日举行动土仪式后开始动工兴建新宫庙。经过近两个月的工程，崭新的「古坑四王府宫」终于竣工，并选择黄道吉日举行落成典礼。
是日，由蔡宗兴先生主持请神安位、开光和谢土仪式，马尼拉第一区市议员施并景（Councilor Peter Ong）、施超权先生、仙尼龟拉示南区防火会名誉理事长李正中、防火会大队长白汉民、防火会干事杨思西等诸领导、马尼拉华人区中二八一描笼涯的主席刘少强、三０一描笼涯主席Richard Gaw和四王府善信等参加。由于新冠肺炎疫情严峻，开光和落成仪式尽量简便，未邀请多人。
施超权先生表示，现在菲律宾的新冠肺炎疫情相当严重，希望奉祀古坑四王府周王府坐镇，祈求神明威灵显赫，庇佑菲中群众安渡疫情危机，消灾纳福，两族融洽和谐，风调雨顺，国泰民安，社会经济繁荣进步。
新建的古坑四王府宫位于仙彬兰洛街眉眉桥下的仙尼龟拉示南区志愿消防队（South San NicolasVolunteer Fire Brigade, 448 Plaza Del Conde cor. San Fernando st. Binondo,Manila）内，每日早上九时至十一时向十方善信开放。
图片
图说：左上图：新落成的古坑四王府宫内部。右上图：新落成的古坑四王府宫。左下图：蔡宗兴先生在开光后为施超权加持保平安。右下图：右起为马尼拉第二八一号描笼涯主席刘少强、马尼拉第一区市议员施并景、商总常务理事兼外交主任施超权、仙尼龟拉示南区防火会名誉理事长李正中和防火会大队长白汉民等参加落成仪式。
菲律宾参议员蒙·吴祝贺
佰利春菲华志愿消防会农历新年
菲律宾佰利春菲华志愿消防会讯: 参议员蒙·吴（Senator Bong Go）的贺词如下:
我(蒙·吴)向佰利春菲华志愿消防会致以最诚挚的问候和共同庆祝中国农历新年。
在您们迎接农历新年的来临,同时，我们按照卫生部规章展开了有意义的活动..也许这将为我们提供一个机会，以重新来达到我们的共同希望，也感谢虽然我们尽管遇到了持续的疫情和病毒,和其他天然灾害二场大台风和其他挑战，但也获得的平安渡过及祝福。
我也特别希望您们能继续通过响应火灾天然灾害、派粮赈灾和火警有关的事件，紧急灾难并帮助将水分配到缺水地区来为小区服务的使命。您们为履行这种不分贫富的职责的奉献精神以及您们为菲律宾同胞所做的付出供献受到我们政府部门的是认同特别是受到杜特尔特总统的赞赏..我身为总统的特别助理也感到万分高兴和你们全体理事和消防员能见正你们伟大的无名的-英雄光辉灿烂的不怕牺性的勇敢精神一面而钦服.
恭祝佰利春菲华志愿消防会全体理事和消防员Mabuhay 新年快乐!
恭喜发财!新年快乐!
以上是参议员兼总统特别助理蒙·吴的恭贺中国农历新年贺词.
华社救灾基金赠口罩连花予描笼涯
华侨工商联总会领导出席移交仪式
旅菲华侨工商联总会讯：二○二一年三月十日上午，华社救灾基金在商总大厦一楼举行医疗抗疫物资移交活动，向仙沓迷沙区六○三描笼涯移交4000片口罩、5个额温计、1箱消毒酒精及50盒莲花清瘟胶囊。本会副会长庄雄彪、黄国杰出席。
仙沓迷沙区六○三描笼涯领导对华社救灾基金捐赠医疗抗疫物资义举表示感谢。
三月以来，第二波新冠疫情、尤其是变异新冠病毒来袭，其势凶猛，在马尼拉华人区岷伦洛等区域蔓延迅速，病毒侵家入户，交叉感染者骤增，引发严重并发症，人体器官亟急衰竭，新增病例和恶化程度，甚于去年，令人惶惶不安。菲律宾华社抗疫委员会已再次启动免费热线咨询电话，服务侨民。敬望大家严加防护，少出门，勤消毒，保平安。
图片
照片说明：右起：描笼涯议员 Angel Agup、描笼涯司库ClaudioWalker、颜长江、庄雄彪、黄国杰、603描笼涯议员RomeoB. Pingad、施梓云、郑炜煌、施超权、柯顺庆、陈德伟。
洪总藉云端召开理事常月视频会议
菲律宾中国洪门联合总会讯：第二波疫情来势汹汹，防控防护丝毫不能有所懈怠，洪总云端视频会议如期举行。疫情当前，生活艰难，大家依然得乐观过，平安就是福。
本会于三月十五日下午八时假座zoom会议室召开第八十吉届第吉次理事常月视频会议，理事们均踊跃参加。在庄伟东秘书长的主持下，会议有序进行，首先许天恩理事长致词对与会者表达真挚的问候，并提醒大家必须注意做好防护措施，健康第一！他感谢各位大哥义姐的支持，每次召开常月会议都准时出席，踊跃建言，出谋划策。许天恩理事长还鼓励大家踊跃订购疫苗，他代表洪总领导宣布洪总订购了疫苗给洪门近南学校全体教职员。
图片
云端会议中，大家畅所欲言，谈论时事，分析疫情，分享防疫经验，气氛温馨，本次会议在大家互道祝福中圆满结束，相约云端再相聚。
卡洛奥坎市菲华商会与防火会
获卡洛奥坎市府服务部颁发感谢状
卡洛奥坎市菲华商会、防火会讯：本两会的同仁历来积极参与卡洛奥坎市府的各项工作，特别在这次新冠疫情对本市带来了严重的灾难，两会的同仁发起捐款救灾帮助卡洛奥坎市抗疫的济世善举，冀此尽一点微薄之力，共同为推动华族融入菲主流社会而努力，卡洛奥坎市府服务部为了感谢本会，特于二○二一年三月十五日，在卡洛奥坎市府前广场举行升旗仪式并举行在新冠肺炎期间对本市抗疫捐赠物资和积极参与者的团聚表示感谢，颁发感谢状，市长奥斯卡˙马拉毕丹亲临到场，代表市府服务部颁发感谢状给卡洛奥坎市菲华商会、防火会，并代表市府对两会在卡洛奥坎市府各项工作的支持表示衷心的感谢。商会由理事长杨大田先生和副理事长吴伟利先生代表上台接收，防火会由会长洪瑞山先生，执行副会长蔡金东先生上台接收。会后本会的领导和市长奥斯卡˙马拉毕丹亲切座谈，是日，出席者有商会理事长杨大田先生，防火会洪瑞山先生，蔡金东先生（即防火会执行副理事长、商会文教主任）、吴伟利（即商会副理事长、防火会外交主任）、蔡清景先生（两个会的秘书长）。
图片
图片说明：
右上图：在颁发感谢状时，市长奥斯卡˙马拉毕丹代表市府讲话。左上图：本会的领导和市长奥斯卡˙马拉毕丹合影留念。（从右至左：吴伟利先生、杨大田先生、市长奥斯卡˙马拉毕丹，洪瑞山先生、蔡金东先生、蔡清景先生）。左下图：会长洪瑞山先生、执行副会长蔡金东先生代表防火会上台接收由市长奥斯卡˙马拉毕丹代表市府服务部颁发感谢状时之影。右下图：理事长杨大田先生，副理事长吴伟利先生代表商会，上台接收由市长奥斯卡˙马拉毕丹代表市府服务部颁发感谢状时之影。
岷伦洛区古坑四王府宫落成
本市讯：菲华商联总会常务理事兼外交主任施超权为纪念先严施公伟顺，独资捐建马尼拉市岷伦洛区仙彬兰洛街的一座「古坑四王府宫」，于二?二一年三月十六日（农历辛丑年二月初四日）早上十一时正式落成，宫庙每日早上九时至十一时开放给十方善信拈香祈福。
新四王府宫的建立源于「岷伦洛——王城内大桥」（Binondo-IntramurosBridge）将于今年落成，届时桥面斜坡将延伸至仙彬兰洛街眉眉桥下Plaza Del Conde的仙尼龟拉示南区志愿消防队旁边，防火会内一座上世纪五十年代建来镇煞的「什阴公庙」将受影响并拆除。
据悉，以往经常出现路人或小孩跌下水沟淹死的事情，因此建「什阴公庙」镇煞，现因修桥面临拆除，恐再生事端，施超权先生闻悉，便决定独资在旧庙旁另建一座新宫庙，奉祀古坑四王府周王府为主神，并保留老宫庙内原本供奉的「什阴公神位」、「什阴公神船」、「白马」等。
二０二一年一月二十日举行动土仪式后开始动工兴建新宫庙。经过近两个月的工程，崭新的「古坑四王府宫」终于竣工，并选择黄道吉日举行落成典礼。
是日，由蔡宗兴先生主持请神安位、开光和谢土仪式，马尼拉第一区市议员施并景（Councilor Peter Ong）、施超权先生、仙尼龟拉示南区防火会名誉理事长李正中、防火会大队长白汉民、防火会干事杨思西等诸领导、马尼拉华人区中二八一描笼涯的主席刘少强、三０一描笼涯主席Richard Gaw和四王府善信等参加。由于新冠肺炎疫情严峻，开光和落成仪式尽量简便，未邀请多人。
施超权先生表示，现在菲律宾的新冠肺炎疫情相当严重，希望奉祀古坑四王府周王府坐镇，祈求神明威灵显赫，庇佑菲中群众安渡疫情危机，消灾纳福，两族融洽和谐，风调雨顺，国泰民安，社会经济繁荣进步。
新建的古坑四王府宫位于仙彬兰洛街眉眉桥下的仙尼龟拉示南区志愿消防队（South San NicolasVolunteer Fire Brigade, 448 Plaza Del Conde cor. San Fernando st. Binondo,Manila）内，每日早上九时至十一时向十方善信开放。
图片
图说：左上图：新落成的古坑四王府宫内部。右上图：新落成的古坑四王府宫。左下图：蔡宗兴先生在开光后为施超权加持保平安。右下图：右起为马尼拉第二八一号描笼涯主席刘少强、马尼拉第一区市议员施并景、商总常务理事兼外交主任施超权、仙尼龟拉示南区防火会名誉理事长李正中和防火会大队长白汉民等参加落成仪式。
菲律宾参议员蒙·吴祝贺
佰利春菲华志愿消防会农历新年
菲律宾佰利春菲华志愿消防会讯: 参议员蒙·吴（Senator Bong Go）的贺词如下:
我(蒙·吴)向佰利春菲华志愿消防会致以最诚挚的问候和共同庆祝中国农历新年。
在您们迎接农历新年的来临,同时，我们按照卫生部规章展开了有意义的活动..也许这将为我们提供一个机会，以重新来达到我们的共同希望，也感谢虽然我们尽管遇到了持续的疫情和病毒,和其他天然灾害二场大台风和其他挑战，但也获得的平安渡过及祝福。
我也特别希望您们能继续通过响应火灾天然灾害、派粮赈灾和火警有关的事件，紧急灾难并帮助将水分配到缺水地区来为小区服务的使命。您们为履行这种不分贫富的职责的奉献精神以及您们为菲律宾同胞所做的付出供献受到我们政府部门的是认同特别是受到杜特尔特总统的赞赏..我身为总统的特别助理也感到万分高兴和你们全体理事和消防员能见正你们伟大的无名的-英雄光辉灿烂的不怕牺性的勇敢精神一面而钦服.
恭祝佰利春菲华志愿消防会全体理事和消防员Mabuhay 新年快乐!
恭喜发财!新年快乐!
以上是参议员兼总统特别助理蒙·吴的恭贺中国农历新年贺词.
华社救灾基金赠口罩连花予描笼涯
华侨工商联总会领导出席移交仪式
旅菲华侨工商联总会讯：二○二一年三月十日上午，华社救灾基金在商总大厦一楼举行医疗抗疫物资移交活动，向仙沓迷沙区六○三描笼涯移交4000片口罩、5个额温计、1箱消毒酒精及50盒莲花清瘟胶囊。本会副会长庄雄彪、黄国杰出席。
仙沓迷沙区六○三描笼涯领导对华社救灾基金捐赠医疗抗疫物资义举表示感谢。
三月以来，第二波新冠疫情、尤其是变异新冠病毒来袭，其势凶猛，在马尼拉华人区岷伦洛等区域蔓延迅速，病毒侵家入户，交叉感染者骤增，引发严重并发症，人体器官亟急衰竭，新增病例和恶化程度，甚于去年，令人惶惶不安。菲律宾华社抗疫委员会已再次启动免费热线咨询电话，服务侨民。敬望大家严加防护，少出门，勤消毒，保平安。
图片
照片说明：右起：描笼涯议员 Angel Agup、描笼涯司库ClaudioWalker、颜长江、庄雄彪、黄国杰、603描笼涯议员RomeoB. Pingad、施梓云、郑炜煌、施超权、柯顺庆、陈德伟。
洪总藉云端召开理事常月视频会议
菲律宾中国洪门联合总会讯：第二波疫情来势汹汹，防控防护丝毫不能有所懈怠，洪总云端视频会议如期举行。疫情当前，生活艰难，大家依然得乐观过，平安就是福。
本会于三月十五日下午八时假座zoom会议室召开第八十吉届第吉次理事常月视频会议，理事们均踊跃参加。在庄伟东秘书长的主持下，会议有序进行，首先许天恩理事长致词对与会者表达真挚的问候，并提醒大家必须注意做好防护措施，健康第一！他感谢各位大哥义姐的支持，每次召开常月会议都准时出席，踊跃建言，出谋划策。许天恩理事长还鼓励大家踊跃订购疫苗，他代表洪总领导宣布洪总订购了疫苗给洪门近南学校全体教职员。
图片
云端会议中，大家畅所欲言，谈论时事，分析疫情，分享防疫经验，气氛温馨，本次会议在大家互道祝福中圆满结束，相约云端再相聚。
卡洛奥坎市菲华商会与防火会
获卡洛奥坎市府服务部颁发感谢状
卡洛奥坎市菲华商会、防火会讯：本两会的同仁历来积极参与卡洛奥坎市府的各项工作，特别在这次新冠疫情对本市带来了严重的灾难，两会的同仁发起捐款救灾帮助卡洛奥坎市抗疫的济世善举，冀此尽一点微薄之力，共同为推动华族融入菲主流社会而努力，卡洛奥坎市府服务部为了感谢本会，特于二○二一年三月十五日，在卡洛奥坎市府前广场举行升旗仪式并举行在新冠肺炎期间对本市抗疫捐赠物资和积极参与者的团聚表示感谢，颁发感谢状，市长奥斯卡˙马拉毕丹亲临到场，代表市府服务部颁发感谢状给卡洛奥坎市菲华商会、防火会，并代表市府对两会在卡洛奥坎市府各项工作的支持表示衷心的感谢。商会由理事长杨大田先生和副理事长吴伟利先生代表上台接收，防火会由会长洪瑞山先生，执行副会长蔡金东先生上台接收。会后本会的领导和市长奥斯卡˙马拉毕丹亲切座谈，是日，出席者有商会理事长杨大田先生，防火会洪瑞山先生，蔡金东先生（即防火会执行副理事长、商会文教主任）、吴伟利（即商会副理事长、防火会外交主任）、蔡清景先生（两个会的秘书长）。
图片
图片说明：
右上图：在颁发感谢状时，市长奥斯卡˙马拉毕丹代表市府讲话。左上图：本会的领导和市长奥斯卡˙马拉毕丹合影留念。（从右至左：吴伟利先生、杨大田先生、市长奥斯卡˙马拉毕丹，洪瑞山先生、蔡金东先生、蔡清景先生）。左下图：会长洪瑞山先生、执行副会长蔡金东先生代表防火会上台接收由市长奥斯卡˙马拉毕丹代表市府服务部颁发感谢状时之影。右下图：理事长杨大田先生，副理事长吴伟利先生代表商会，上台接收由市长奥斯卡˙马拉毕丹代表市府服务部颁发感谢状时之影。
#中俄头条# 【王毅出席上海合作组织成员国外长理事会会议】当地时间9月10日，国务委员兼外长王毅在莫斯科出席上海合作组织成员国外长理事会会议。
王毅表示，当前，疫情正在深刻改变世界，全球经济遭遇空前衰退，单边霸凌行径愈演愈烈，全球治理机制陷入困境。同时我们更要看到，和平、发展、合作、共赢仍是不可逆转的时代潮流，各方携手抗疫的生动实践展现出多边主义的强大力量，构建人类命运共同体日益成为更多国家的坚定选择。明年是上合组织成立20周年。中方愿同各方紧密协作，引领上合组织更加有效应对风险挑战，为促进地区和世界安全稳定、发展繁荣作出应有贡献。
王毅就加强上合组织合作提出中方5点建议：
第一，坚定相互支持，维护彼此核心利益。域外势力从未停止干涉本组织国家的内政，抵御外来干涉是我们面临的共同挑战。我们要牢固树立命运共同体意识，坚定支持彼此走符合本国国情的发展道路，坚定支持各自维护政治安全和社会稳定，绝不允许外部势力插手成员国内部事务，决不允许“颜色革命”在本地区得逞，绝不允许本地区的和平稳定受到破坏。只要我们团结一心、精诚协作，就能将国家前途牢牢掌握在各国人民手中，就能切实维护好得来不易的地区稳定大局。
第二，坚持团结合作，共同抗击新冠疫情。中方愿同各方深化抗疫合作，继续推动建立边境地区联防联控机制。中方新冠疫苗研制完成并投入使用后，愿优先考虑上合组织成员国的需求。要加强公共卫生领域合作，落实上合组织传统医学论坛成果，助力各国早日战胜疫情。要推动国际社会坚持合作抗疫的大方向，反对将疫情政治化和病毒标签化，反对干扰破坏全球抗疫的错误言行，支持世卫组织发挥应有作用，推动构建人类卫生健康共同体。
第三，坚持休戚与共，化解各类安全风险。我们要践行共同、综合、合作、可持续的安全观，保持对“东突”等暴恐势力严打高压态势，严防“三股势力”借疫生乱。要着眼地区安全形势，完善本组织执法安全合作机制。要落实本组织反极端主义公约，坚决遏制各类极端思想传播，反对在反恐问题上搞“双重标准”。中方近日提出了“全球数据安全倡议”，旨在保障数据安全有序流动，为制定数字安全国际规则提供蓝本。这一倡议回应了各方的普遍关切，符合各方的共同需要，欢迎各成员国共同参与。
第四，坚持协同发展，助推各国经济复苏。我们要统筹推进疫情防控和经济发展，加强宏观政策协调和发展战略对接，协商建立人员往来“快捷通道”和货物运输“绿色通道”，确保地区产业链供应链稳定性和竞争力。要不断提高贸易投资便利化水平，全面推进高质量共建“一带一路”。中国将推动形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，建设更高水平的开放型经济新体制，愿同各国分享中国市场新机遇。
第五，坚持多边主义，推动完善全球治理。维护以联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序是各国共识，坚持多边主义是国际社会尤其是广大中小国家的立国之本。作为超级大国的美国，执意奉行本国第一、本国优先，大搞单边行径，不断退群毁约，不但放弃自身应当承担的国际义务，还把谋取一己私利建立在损害别国正当利益之上，正在成为当代国际秩序的最大破坏者。上合组织应始终站在多边主义一边，站在公平正义一边，站在历史前进的方向一边，坚定捍卫联合国核心地位，坚定维护国际法权威，坚决防止强权政治将这个世界拉回到弱肉强食的“丛林时代”，坚决遏制单边霸凌行径阻挡国际关系民主化的步伐。
其他各国外长在发言中充分肯定上合组织在维护地区安全、促进发展、抗击疫情方面发挥的积极作用，愿进一步加强国际团结抗疫，积极开展疫苗、药物研发合作。各方支持加强政策协调，推动实现后疫情经济复苏和可持续发展。各方强调，今年联合国成立75周年，要维护以联合国宪章为基础的国际关系基本准则，维护联合国的核心地位，坚定支持多边主义，反对单边主义，反对外部势力干涉地区国家内政。各方致力于打击各种形式的恐怖主义，通过对话推进地区热点问题的政治解决。各方一致支持密切成员国人文交流，深化上合组织同其他国际组织的沟通协调，推动本组织在国际事务中发挥更大作用。
此次外长会为将于11月举行的上合组织领导人峰会进行了全面准备。会议还通过了上海合作组织成员国外长理事会会议新闻公报。（图片来源：外交部网站）
王毅表示，当前，疫情正在深刻改变世界，全球经济遭遇空前衰退，单边霸凌行径愈演愈烈，全球治理机制陷入困境。同时我们更要看到，和平、发展、合作、共赢仍是不可逆转的时代潮流，各方携手抗疫的生动实践展现出多边主义的强大力量，构建人类命运共同体日益成为更多国家的坚定选择。明年是上合组织成立20周年。中方愿同各方紧密协作，引领上合组织更加有效应对风险挑战，为促进地区和世界安全稳定、发展繁荣作出应有贡献。
王毅就加强上合组织合作提出中方5点建议：
第一，坚定相互支持，维护彼此核心利益。域外势力从未停止干涉本组织国家的内政，抵御外来干涉是我们面临的共同挑战。我们要牢固树立命运共同体意识，坚定支持彼此走符合本国国情的发展道路，坚定支持各自维护政治安全和社会稳定，绝不允许外部势力插手成员国内部事务，决不允许“颜色革命”在本地区得逞，绝不允许本地区的和平稳定受到破坏。只要我们团结一心、精诚协作，就能将国家前途牢牢掌握在各国人民手中，就能切实维护好得来不易的地区稳定大局。
第二，坚持团结合作，共同抗击新冠疫情。中方愿同各方深化抗疫合作，继续推动建立边境地区联防联控机制。中方新冠疫苗研制完成并投入使用后，愿优先考虑上合组织成员国的需求。要加强公共卫生领域合作，落实上合组织传统医学论坛成果，助力各国早日战胜疫情。要推动国际社会坚持合作抗疫的大方向，反对将疫情政治化和病毒标签化，反对干扰破坏全球抗疫的错误言行，支持世卫组织发挥应有作用，推动构建人类卫生健康共同体。
第三，坚持休戚与共，化解各类安全风险。我们要践行共同、综合、合作、可持续的安全观，保持对“东突”等暴恐势力严打高压态势，严防“三股势力”借疫生乱。要着眼地区安全形势，完善本组织执法安全合作机制。要落实本组织反极端主义公约，坚决遏制各类极端思想传播，反对在反恐问题上搞“双重标准”。中方近日提出了“全球数据安全倡议”，旨在保障数据安全有序流动，为制定数字安全国际规则提供蓝本。这一倡议回应了各方的普遍关切，符合各方的共同需要，欢迎各成员国共同参与。
第四，坚持协同发展，助推各国经济复苏。我们要统筹推进疫情防控和经济发展，加强宏观政策协调和发展战略对接，协商建立人员往来“快捷通道”和货物运输“绿色通道”，确保地区产业链供应链稳定性和竞争力。要不断提高贸易投资便利化水平，全面推进高质量共建“一带一路”。中国将推动形成以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，建设更高水平的开放型经济新体制，愿同各国分享中国市场新机遇。
第五，坚持多边主义，推动完善全球治理。维护以联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序是各国共识，坚持多边主义是国际社会尤其是广大中小国家的立国之本。作为超级大国的美国，执意奉行本国第一、本国优先，大搞单边行径，不断退群毁约，不但放弃自身应当承担的国际义务，还把谋取一己私利建立在损害别国正当利益之上，正在成为当代国际秩序的最大破坏者。上合组织应始终站在多边主义一边，站在公平正义一边，站在历史前进的方向一边，坚定捍卫联合国核心地位，坚定维护国际法权威，坚决防止强权政治将这个世界拉回到弱肉强食的“丛林时代”，坚决遏制单边霸凌行径阻挡国际关系民主化的步伐。
其他各国外长在发言中充分肯定上合组织在维护地区安全、促进发展、抗击疫情方面发挥的积极作用，愿进一步加强国际团结抗疫，积极开展疫苗、药物研发合作。各方支持加强政策协调，推动实现后疫情经济复苏和可持续发展。各方强调，今年联合国成立75周年，要维护以联合国宪章为基础的国际关系基本准则，维护联合国的核心地位，坚定支持多边主义，反对单边主义，反对外部势力干涉地区国家内政。各方致力于打击各种形式的恐怖主义，通过对话推进地区热点问题的政治解决。各方一致支持密切成员国人文交流，深化上合组织同其他国际组织的沟通协调，推动本组织在国际事务中发挥更大作用。
此次外长会为将于11月举行的上合组织领导人峰会进行了全面准备。会议还通过了上海合作组织成员国外长理事会会议新闻公报。（图片来源：外交部网站）
✋热门推荐