同时，俄罗斯旅运营商协会（ATOR）负责人此前曾表示，尽管有航班限制，俄罗斯人仍坚持

首页发布

从未来的消防车到大型农业机械，从电动挖掘机到模块化铣床，数字化和自动化在当今的建筑和工业中已经变得至关重要。2021年iF设计奖获奖产品极具突破性，其中有许多工业/工具类产品，他们专注于在当代产品设计中创造最伟大的、可持续的和用户友好型的机器。

正如 iF设计奖评委、Budde 工业设计首席执行官 Maike Budde 所说：工业/工程类产品设计师经常面临复杂且特殊的产品生命周期的挑战，这种挑战远远超越了小型消费品的设计。设计师需要有设计意识和技术上的理解，了解建筑和工业过程中真正的需求，才能产生出最可行的产品。

在我们的获奖者故事中探索更多卓越的工程类的作品：https://t.cn/A6MVTAYT

- CONCEPT-X by Doosan Infracore
- ZIEGLER / ALPAS Superstructure by Ziegler Group
- ACG_KARTON X by ACG PamPac and designship
- ESR 1000 Series by Crown
- Metalquimia Signature by Metalquimia and ACID

#iF# #2021年iF金质奖# #2021年iF设计奖#

【俄罗斯代表团将赴土耳其考察“安全旅游”】https://t.cn/A622yqdz

土耳其文化和旅游部副部长纳迪尔·阿尔帕斯兰（Nadir Alpaslan）表示，土耳其希望欢迎俄罗斯代表团访问该国，以便他们能够亲眼目睹土耳其为保障旅游业健康运行以及保护游客免受新冠肺炎疫情的影响而所采取的措施。

阿尔帕斯兰（Alpaslan）告诉阿纳多卢通讯社（AA），上周访问土耳其的乌克兰代表团发现安全旅游证书项目取得了成功。他说道：“我们对俄罗斯也提供这样的计划。”补充说，未来几周有可能接待俄罗斯代表团。

他说道：“我们在土耳其接待了一些国家的代表团，展示了我们的做法和所采取的措施。”并指出，在过去的一年中，他们既加强了国内的防疫管控措施，积极实行旅游安全证书项目，又在该项目框架下向国外做了宣传。

阿尔帕斯兰说，目前，尽管很少，但还是仍有来自俄罗斯的游客到访土耳其，并指出，目前俄罗斯游客在前往土耳其旅行时受到限制，欧洲国家也在受到限制。

他补充说道：“不过，来自东欧、中东和其他一些国家的游客数量非常有限。”

该文化和旅游部接待了来自德国的外国大使、旅游专业人士和新闻记者，并在现场展示了《安全旅游证书计划》的申请。最近招待了由乌克兰文化和信息政策部长Oleksandr Tkachenko率领的代表团。

阿尔帕斯兰强调，代表团非常满意地离开了土耳其，并指出乌克兰是土耳其的重要旅游市场之一。

他指出，当前每个市场的重要性都在提高，特别是在俄罗斯对航班实施限制的时期。

他解释说道：“2019年有超过150万名乌克兰游客前来我国旅游。尽管去年疫情爆发，但仍有约100万名乌克兰游客到访。我们在现场向他们展示了我们的措施。乌克兰市场仍然开放，访客不断涌入。”。

阿尔帕斯兰强调说，土耳其的旅游安全证书计划不仅赢得了乌克兰的赞誉，也赢得了全世界的赞誉。

俄罗斯早些时候表示，由于新冠肺炎病例的增加，从4月15日至6月1日，将暂停前往土耳其的大部分航空旅行。土耳其是成百万俄罗斯游客的热门目的地。此后，行业代表已要求修改飞行限制决定，称此举还将影响游客。

同时，俄罗斯旅运营商协会（ATOR）负责人此前曾表示，尽管有航班限制，俄罗斯人仍坚持他们在土耳其度假城市度假的计划。

阿纳多卢通讯社（AA）援引ATOR主席Maya Lomidze的话说，尽管4月和5月的计划被取消了，但大多数游客并没有改变目的地，而是在等待其他日期前往土耳其。该协会早些时候说，约有53万俄罗斯人预订了前往土耳其的旅行，补充说，旅游业的损失可能会超过4.22亿美元（约合34.2亿土耳其里拉）。