太喜欢くん这段电话告白了再看看双语的
“俺のままって何ですか?あなたに「行かないで」って言うのが 俺のままっすか?「好きなように生きて」って言ったのが 俺のまま?どっちも本心ですよ。アフリカになんて 行ってほしくないし 浅海社長にも渡したくねえよ!何だよ アフリカって!あなたと ただの上司と部下に戻っても それでも 仕事の時に隣にいるのは俺だって思ってたんだよ!でも 「好きなように生きて」っていうのも やっぱり ウソじゃないんです。あなたが…好きだから。俺は…あなたが好きなんです。だから 隣にいるのが 俺じゃないのは悔しいけど…。でも それは仕方ないし…。あなたが幸せでいてくれれば それでいいです。じゃあ…おやすみなさい。”
“俺のままって何ですか?あなたに「行かないで」って言うのが 俺のままっすか?「好きなように生きて」って言ったのが 俺のまま?どっちも本心ですよ。アフリカになんて 行ってほしくないし 浅海社長にも渡したくねえよ!何だよ アフリカって!あなたと ただの上司と部下に戻っても それでも 仕事の時に隣にいるのは俺だって思ってたんだよ!でも 「好きなように生きて」っていうのも やっぱり ウソじゃないんです。あなたが…好きだから。俺は…あなたが好きなんです。だから 隣にいるのが 俺じゃないのは悔しいけど…。でも それは仕方ないし…。あなたが幸せでいてくれれば それでいいです。じゃあ…おやすみなさい。”
-もうこのまま死なせてくれないか。これ以上、生きてたって意味はないんだ。
-人は何のために生まれてくるのって、あなたは言ったけど。幸せになるためだと、わたしは思う。それにあなたはもう一人じゃない、家族がいるの。生きて、そして今度こそ幸せになるの。私たちはずっと一緒だ。 https://t.cn/R2WxsCP
-人は何のために生まれてくるのって、あなたは言ったけど。幸せになるためだと、わたしは思う。それにあなたはもう一人じゃない、家族がいるの。生きて、そして今度こそ幸せになるの。私たちはずっと一緒だ。 https://t.cn/R2WxsCP
《一刑的乌鸦》 #梨儿学日语#
人は 絶対に傷(きず)つけないという あなたのポリシー
你的原则是绝对不伤害人
でも 誰も傷つけない犯罪なんて ないんです
但这世上根本不存在不伤人的犯罪
人は一人じゃない 一人では生きていけない
人不是孤立存在的 人光靠自己是活不下去的
だからこそ 自身の行動が
正因为如此 你自己的行为
知らず知らずのうちに 周りに影響(えいきょう)を及(およ)ぼす
不知不觉中就会影响到周围人
いいことも 悪いこともです
不论是好的影响 还是坏的影响
自分が変わらないと 何もかわらない
你不改变自己 那一切也都不会变
私は 法廷(ほうてい)で 真実を持って 被告人(ひこくにん)と向き合う
我在法庭上基于事实真相直面被告人
それが 被告人の変わるきっかけに 少しでもなるかもしれないと 思うからです
因为我想着 这或许能成为令被告人改变的契机
青くさいですよ
是很幼稚
でも 正しい裁判を行こうために 譲(ゆず)れない
但是为了能做出正确的判决 我决不让步
人は 絶対に傷(きず)つけないという あなたのポリシー
你的原则是绝对不伤害人
でも 誰も傷つけない犯罪なんて ないんです
但这世上根本不存在不伤人的犯罪
人は一人じゃない 一人では生きていけない
人不是孤立存在的 人光靠自己是活不下去的
だからこそ 自身の行動が
正因为如此 你自己的行为
知らず知らずのうちに 周りに影響(えいきょう)を及(およ)ぼす
不知不觉中就会影响到周围人
いいことも 悪いこともです
不论是好的影响 还是坏的影响
自分が変わらないと 何もかわらない
你不改变自己 那一切也都不会变
私は 法廷(ほうてい)で 真実を持って 被告人(ひこくにん)と向き合う
我在法庭上基于事实真相直面被告人
それが 被告人の変わるきっかけに 少しでもなるかもしれないと 思うからです
因为我想着 这或许能成为令被告人改变的契机
青くさいですよ
是很幼稚
でも 正しい裁判を行こうために 譲(ゆず)れない
但是为了能做出正确的判决 我决不让步
✋热门推荐