#luck versus skill
根据概率论常识，连续5年beat the market的概率是3.125%，1000名专家里大约有31人会被评选为投资天才，但真的有可能只是抛硬币正面朝上的幸运鹅。

而Fama and French (2010)又做了研究，发现active fund managers比纯猜的业绩(图中simulated)还差[汗]实在得不出大家伙有skills的结论。

#考研[超话]# [金牌]每日一句英语长难句翻译，搞定英语难题！搞定这个句子的同学点个赞再走吧！

✅Every coin has two sides. So...is.

✅【译文】每件事情都既有优点也有缺点。…也是如此。

✅【点睛】“Every coin has two sides.”是一句英文谚语，它的字面含义为“每一枚硬币都有两面”，隐含意思为Everything has both advantages and disadvantages.“每件事情都既有优点也有缺点”。该句型可用在议论文或议论型图表作文中间讨论部分的开头。需要替换的主要是与具体语境相关的后一句话，so与is中间应该置入表示所需讨论问题的名词或名词性短语。

✅【句型拓展】
❋Every coin has two sides. So living on campus is. 每件事情都既有优点也有缺点。住校也是一样。
❋Every coin has two sides. Similarly, living on campus has both advantages and disadvantages.
每件事情都既有优点也有缺点。同样，住校也是既有好处也有坏处。#决战考研# #微博开学季#

#鸣上岚[超话]#

东京时间 .3.03

:

北京时间 .3.02

:
❤️ Narukami Arashi ❤️
（微梦向！）生日快乐，一直闪耀着的美丽又自信的岚
是守护我的骑士，也是鼓励我的姐姐，更是在舞台上闪闪发光的女王
喜欢你的温柔，喜欢你的微笑，喜欢你，仅仅因为你是鸣上岚
我最爱的岚，今后也会越来越美，继续在舞台上发光吧，把你放在梦想里，这样梦想有多远，我就会陪你到多远，我也永远是守护你的骑士
今晚的月亮是我抛的硬币，正反两面都说着岚，生日快乐
生日快乐！My knight and my queen♡
这是我陪你的第一个生日，也是守护你的开始(*ฅ́˘ฅ̀*)♡︎