都会と違って、星がよく見える空の下。
与都市不同,能够清晰看见星星的天空之下。
まばらに生えた街灯だけが、彼女たちを照らしている。
只有稀稀疏疏点亮着的路灯,照亮着她们的身影。
傷だらけで、みっともなくて、
見せたくなかった本当の自分。
遍体鳞伤的、不像样的、
不想被知道的真正的自己。
無力を呪った、己を悔いた、何度も膝をついてきた。
诅咒着无力、让自己后悔、摔倒了无数次。
それでもこの運命だけは、なかったことにしたくない。
即便如此,只有这份命运不会化为虚无。
ぶつかり合って、駆けずり回って、
ようやく本物を手に入れて。
互相碰撞,东奔西走,
实物终将入手。
全てはここから、もう一度。新たな世界の、幕を上げよう。
一切都从这里开始,再一次。将崭新世界的帷幕拉起吧。
与都市不同,能够清晰看见星星的天空之下。
まばらに生えた街灯だけが、彼女たちを照らしている。
只有稀稀疏疏点亮着的路灯,照亮着她们的身影。
傷だらけで、みっともなくて、
見せたくなかった本当の自分。
遍体鳞伤的、不像样的、
不想被知道的真正的自己。
無力を呪った、己を悔いた、何度も膝をついてきた。
诅咒着无力、让自己后悔、摔倒了无数次。
それでもこの運命だけは、なかったことにしたくない。
即便如此,只有这份命运不会化为虚无。
ぶつかり合って、駆けずり回って、
ようやく本物を手に入れて。
互相碰撞,东奔西走,
实物终将入手。
全てはここから、もう一度。新たな世界の、幕を上げよう。
一切都从这里开始,再一次。将崭新世界的帷幕拉起吧。
东京时间2022.2.4.00:00时
逆先夏目誕生日おめでとうございます
***************************************
(渉)光に誘われて Crystal Night
接受光的邀请 Crystal Night
(宗)星達も霞むような輝きを放つ
星星们也散发着朦胧的光芒
(零)特別な存在だとハッキリとわかる
彼此是特别的存在
(奏汰)光る鼓動 夜に浮かぶ
闪耀的心跳 在夜晚浮现
(夏目)うまれたての Secret Track
刚刚诞生的Secret Track
響かせて自由な煌めき
让自由的光辉响彻世界
奇跡めいた出会いに騒ごう
为充满奇迹的相遇激动不已
夢も現実も関係ない
无论是梦还是现实都没有关系
終わらない恋に似たアンサンブル
如永不终结的热恋一般的合奏
気まぐれな運命を笑い飛ばして
对反复无常的命运一笑了之
踊れ Party Night
狂舞吧 Party Night
#偶像梦幻祭[超话]##逆先夏目#
逆先夏目誕生日おめでとうございます
***************************************
(渉)光に誘われて Crystal Night
接受光的邀请 Crystal Night
(宗)星達も霞むような輝きを放つ
星星们也散发着朦胧的光芒
(零)特別な存在だとハッキリとわかる
彼此是特别的存在
(奏汰)光る鼓動 夜に浮かぶ
闪耀的心跳 在夜晚浮现
(夏目)うまれたての Secret Track
刚刚诞生的Secret Track
響かせて自由な煌めき
让自由的光辉响彻世界
奇跡めいた出会いに騒ごう
为充满奇迹的相遇激动不已
夢も現実も関係ない
无论是梦还是现实都没有关系
終わらない恋に似たアンサンブル
如永不终结的热恋一般的合奏
気まぐれな運命を笑い飛ばして
对反复无常的命运一笑了之
踊れ Party Night
狂舞吧 Party Night
#偶像梦幻祭[超话]##逆先夏目#
#30天推歌挑战#
Day6《Fairy Story》
君の瞳に映る幾千の星たちが輝く夜だけ♪
感觉我唯有在成千上万颗星星映入你眼帘的光辉之夜
素直になれる気がするよ♪
才能变得坦率起来
イチバンボシ ミツケニイコウヨ キミトボクトデ♪
你和我一起去寻找第一颗星吧
お伽噺みたいに上手くはいかないけど♪
尽管像童话一样无法顺利下去
だからこそ気付ける優しさがあるなら♪
如果正是因为有能注意到的温柔的话
流れる涙は星になり、君を照らすだろう♪
流下的眼泪就会变成繁星,照亮着你吧
そしたら笑って ずっとそばで笑って♪
若是能笑 一直在你身旁欢笑
それ以外何もいらない♪
那么除此之外什么也不需要
Day6《Fairy Story》
君の瞳に映る幾千の星たちが輝く夜だけ♪
感觉我唯有在成千上万颗星星映入你眼帘的光辉之夜
素直になれる気がするよ♪
才能变得坦率起来
イチバンボシ ミツケニイコウヨ キミトボクトデ♪
你和我一起去寻找第一颗星吧
お伽噺みたいに上手くはいかないけど♪
尽管像童话一样无法顺利下去
だからこそ気付ける優しさがあるなら♪
如果正是因为有能注意到的温柔的话
流れる涙は星になり、君を照らすだろう♪
流下的眼泪就会变成繁星,照亮着你吧
そしたら笑って ずっとそばで笑って♪
若是能笑 一直在你身旁欢笑
それ以外何もいらない♪
那么除此之外什么也不需要
✋热门推荐