#卡姐日翻# Day 54
It’s a theory to which many economists subscribe, but in practice it often leaves railroads in the position of determining which companies will flourish and which will fail.
【解析】该句是由 but 引导的两个分句。其中第一个分句的主干是 It’s a theory,后面是 which 引导的定语从句,并将该从句谓语中的 to 前移。第二个分句主干是 ... it ... leaves railroads in the position of determining ...,后面的 which companies will flourish and which will fail 是 determine 的宾语.
【句子翻译】这种理论得到了多数经济学家的认同,但在实际操作中,它使铁路公司获处于决定谁败谁衰的位置。
It’s a theory to which many economists subscribe, but in practice it often leaves railroads in the position of determining which companies will flourish and which will fail.
【解析】该句是由 but 引导的两个分句。其中第一个分句的主干是 It’s a theory,后面是 which 引导的定语从句,并将该从句谓语中的 to 前移。第二个分句主干是 ... it ... leaves railroads in the position of determining ...,后面的 which companies will flourish and which will fail 是 determine 的宾语.
【句子翻译】这种理论得到了多数经济学家的认同,但在实际操作中,它使铁路公司获处于决定谁败谁衰的位置。
【109】同程黑鲸年卡+腾讯年卡/QQ音乐会员/饿了么会员(三选一)https://t.cn/A6xeblQ5
【198】爱奇艺vip黄金年卡+京东Plus会员年卡https://t.cn/A6xYxMHb
【118】优酷VIP会员年卡https://t.cn/A65GNUw9
........................................................
The truth may hurt for a little while but a lie hurts forever.Something is a knot when you reserve it,a scar when it's opened.------真相会让我们痛一阵,但谎言令我们痛一生。有些事情,不谈是个结,谈开了是个疤。
【198】爱奇艺vip黄金年卡+京东Plus会员年卡https://t.cn/A6xYxMHb
【118】优酷VIP会员年卡https://t.cn/A65GNUw9
........................................................
The truth may hurt for a little while but a lie hurts forever.Something is a knot when you reserve it,a scar when it's opened.------真相会让我们痛一阵,但谎言令我们痛一生。有些事情,不谈是个结,谈开了是个疤。
#FF14# #FF14挂人#
《扇你一巴掌再掐头去尾式造谣,可我还是一朵亲友出头挂人的白莲花,背后的原因令人暖心》
挂人方:沙里贝尔❀萌芽池,构想型泽菲兰❀萌芽池
被挂方:Whi❀神意之地及其亲友
@托托是维内托的托
太长不看版:
尼尔3,A队白魔因为系统设置,看不到C队黑魔的黑魔纹,被点名的时候并没有主动规避,导致黑魔离开黑魔纹6秒,然后黑魔不质问不说话,抬手给了白魔一个巴掌。白魔在后续弄清楚乌龙后,主动和黑魔进行了道歉。然后第二天,黑魔的亲友在隔空喊话和微博平台挂人,从抨击我们是恶臭小团体到嘲讽我们又菜又跳,并且春秋笔法,误导视听。
[礼物][礼物][礼物][礼物]车专扌由如下[礼物][礼物][礼物][礼物]
原PO提供 商城300以内道具,或300现金
沙里贝尔提供 幻想药X3 “我再给您道个歉”
不知名亲友提供 300W(仅限鸟区) "为了以后耳光怪和造谣狗少点的游戏环境。"
二位不知名人造人提供 200W*2,附加两张《远古之歌/赎罪》乐谱(仅限鸟区)“一张自己用,一张送亲友”
某个看着有点像弗雷的T提供 鸟区100w+礼物盒*5 “想不到吧”
一头香菇提供 鸟区80个亚拉戈白金币+礼物盒*5 “没什么好说的,就祝你们身体健康吧”
国际惯例:不 扌由对方亲友;不 扌由XZ粉 https://t.cn/A6IY8zZ0
《扇你一巴掌再掐头去尾式造谣,可我还是一朵亲友出头挂人的白莲花,背后的原因令人暖心》
挂人方:沙里贝尔❀萌芽池,构想型泽菲兰❀萌芽池
被挂方:Whi❀神意之地及其亲友
@托托是维内托的托
太长不看版:
尼尔3,A队白魔因为系统设置,看不到C队黑魔的黑魔纹,被点名的时候并没有主动规避,导致黑魔离开黑魔纹6秒,然后黑魔不质问不说话,抬手给了白魔一个巴掌。白魔在后续弄清楚乌龙后,主动和黑魔进行了道歉。然后第二天,黑魔的亲友在隔空喊话和微博平台挂人,从抨击我们是恶臭小团体到嘲讽我们又菜又跳,并且春秋笔法,误导视听。
[礼物][礼物][礼物][礼物]车专扌由如下[礼物][礼物][礼物][礼物]
原PO提供 商城300以内道具,或300现金
沙里贝尔提供 幻想药X3 “我再给您道个歉”
不知名亲友提供 300W(仅限鸟区) "为了以后耳光怪和造谣狗少点的游戏环境。"
二位不知名人造人提供 200W*2,附加两张《远古之歌/赎罪》乐谱(仅限鸟区)“一张自己用,一张送亲友”
某个看着有点像弗雷的T提供 鸟区100w+礼物盒*5 “想不到吧”
一头香菇提供 鸟区80个亚拉戈白金币+礼物盒*5 “没什么好说的,就祝你们身体健康吧”
国际惯例:不 扌由对方亲友;不 扌由XZ粉 https://t.cn/A6IY8zZ0
✋热门推荐