岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
—— 唐代·宋之问《渡汉江》
译文
客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。
注释
汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。
近乡情更怯,不敢问来人。
—— 唐代·宋之问《渡汉江》
译文
客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。
注释
汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。
那天
偶然翻开一本从未看过的书
突然掉出一张卡片
差不多要忘了
这是毕业那天他送我的
兔子:
总以为水是山的故乡,海是帆的故事,天是云的故事,你是我的故事
却不知道,我是不是你的故事。
六年了 我们都已各自成家
如果当时就翻开
我们
是不是就不会错过
但是,如果真的是一个让你动心的人,他送给你的书你不可能一直都不翻开,所以只是不那么重要吧。
可能、也许这都是阴差阳错吧!
偶然翻开一本从未看过的书
突然掉出一张卡片
差不多要忘了
这是毕业那天他送我的
兔子:
总以为水是山的故乡,海是帆的故事,天是云的故事,你是我的故事
却不知道,我是不是你的故事。
六年了 我们都已各自成家
如果当时就翻开
我们
是不是就不会错过
但是,如果真的是一个让你动心的人,他送给你的书你不可能一直都不翻开,所以只是不那么重要吧。
可能、也许这都是阴差阳错吧!
#诗词[超话]#[哇]#每日一善[超话]#
岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
—— 唐代·宋之问《渡汉江》
译文
客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。
注释
汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。
岭外音书断,经冬复历春。
近乡情更怯,不敢问来人。
—— 唐代·宋之问《渡汉江》
译文
客居岭外与家里音信断绝,经过了冬天又到了春天。
离故乡越近心中越胆怯,不敢询问从家那边过来的人。
注释
汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。
✋热门推荐