2018年3月12日:

《中山遊记》组画还有一幅即告完成，从中有许多思考与改变，最重要的是得以打开心怀，逐渐去除思维形象限制，那是固有的审视硬壳，沒有或少有或不符合便是异类。其实，无限宽广的时空无法令我们概括，能以一隅抓住灵性的萌动便已大成。世界是无法企及之深远，生命与灵魂如荧火生灭，只有难以捕捉的宇宙的神韵才是永恒。那是寂静之际的会意，是独行路上的擦肩，是冥想中的莞尔一笑 ，是黑暗中的流光，只有内心静置深海，才会得到。

《中山遊记》组画之九《上帝曾经来过》

上帝曾经来过
要拯救自己亲爱的
孩子
无奈
他只是光明的聚合体
几千亿年凝结成的
光辉
无法与冰冷贴近
只能
远远看着孩子们的逝去
流下无尽的泪
化作雨丝
马上冻硬
吻在神子们僵硬的脸上 https://t.cn/RVJk9aF

海にもう一人の男がいます。彼は目を閉じて少女を抱きしめて、冷たい海水が懐の中の人を抱きしめて、唯一の暖かさ。

深海の殉情は暗くて静かである。

光る微生物と呼吸気泡の音が二人を伴って死亡する。

少女がささやくまで、歯痕が残っている瞬間。

海水が鼻に注ぎ、血液中の酸素含有量が低下し、意識をかき混ぜながら、少女は苦しそうに目を閉じて、目の尻から絞った涙が海に溶け、縮こまった手が男の背中に驚くべき傷跡を残しました。

男は穏やかで、優しく人のあごを持ち上げて、身をかがめてキスをする。

舌先が少女の貝歯をこじ開け、無謀に深く探索し、彼は自分の酸素を運んでいる。

男は目を開けて、目を垂れて誰も抱きしめている。

そして少女は夢の反対側で目が覚めた。

:/主線片段，翻成英文後感覺少了點什麼。
而且永遠不要相信翻譯。

【冰缘月】松原市图书馆VR体验室上线啦 ！！读者享受“动”“静”结合的阅读新乐趣！

是潜入深海，与一条巨鲸碰个面？还是化身飞鹰，在高空中翱翔捕食？亦或是在漫天飞雪中感受大自然的神奇力量？

12月18日，由市文旅局主办，市图书馆承办的“带你走近冰雪大世界·VR体验室”体验活动正式开始啦！！

“动”“静”结合，戴上“VR眼镜”，我们助您畅游冰雪、潜入深海、遨游天空…… 尽享【冰缘月】系列活动带来的多层次体验！

在体验活动中，图书馆工作人员为孩子们戴上VR眼镜，借助VR技术， 体验者被瞬间转移到了山谷与碧海蓝天之中，在虚拟世界中体验奇趣自然的魅力。在VR的世界里，小朋友们自由地潜入海底，探寻深海生物世界的奇妙；置身在宇宙中观看到各行星的运动轨迹；通过观看水的各种形态了解水经过物理作用后的变化过程。小朋友们时而惊呼，时而捧腹，纷纷表示这太奇妙了！“太有趣了，我看到了浩瀚的太空，就像身临其境一般，还想再玩一次！”体验后的小朋友们高兴地说。

随着互联网新科技的普及，阅读已不再局限于纸质书籍。松原市图书馆也在与时俱进，在等待区，同学们在阅读科普书籍的同时有序等待VR体验。这样动静结合，为读者打造不一样的阅读体验。

在本次VR体验活动中，“真实、神奇、快乐”，这是体验者VR体验活动的最直观感受。小朋友们在图书馆里就感受到了宇宙星空的奥妙、体验到了海底世界的多彩绚丽、认识了太阳系和水循环系统，希望通过本次活动，让更多的小朋友们了解VR科技，爱上科普知识！