#登月50周年# 冠词a一般不太起眼,不过也风光过。50年前阿姆斯特朗说That's one step for a man, one giant leap for mankind. 大多数人听到的是That's one step for man, one giant leap for mankind. 他一开始回忆当时自己说了a,后来听了录音也不敢肯定了。实际上确实有a,只不过这个小小的schwa不容易听到
Phonetic nazi的日常:
今天上午看书的时候;
(无意中)找出了“牛八”的标音错误,北美英语的invariable多标了一个schwa;
起初不敢信这本千锤百炼的双解词典有这类漏洞,以为是什么词典学家的理论差别。
后来查了基本专门的美语词典,《美国传统词典》和《韦氏大学词典》都没多标这个schwa.
可能是牛津的老先生们老花了吧。。。
今天上午看书的时候;
(无意中)找出了“牛八”的标音错误,北美英语的invariable多标了一个schwa;
起初不敢信这本千锤百炼的双解词典有这类漏洞,以为是什么词典学家的理论差别。
后来查了基本专门的美语词典,《美国传统词典》和《韦氏大学词典》都没多标这个schwa.
可能是牛津的老先生们老花了吧。。。
Day 91
Estimate /ˈestɪmeɪt/
估计,估算,可以当做动词(Roughly calculate or judge the value, number, quantity, or extent of),也可以用作名词(An approximate calculation or judgement of the value, number, quantity, or extent of something),读音会有一丁点儿的变化(动词mate双元音,名词mate单元音schwa)。I can give you a rough estimate of the amount of wood you will need. 我可以粗略估计一下你所需要的木材量。Police estimate the crowd at 30 000. 警方估计聚集的人有3万。
在写作中,最常用的是It is estimated that,预计什么东西(现象、政策、行为)会怎么样,表示推测。It is estimated that smoking causes 100,000 premature deaths every year.
今天是复活节啊。
明天就是周一了,啊啊啊啊。
I managed to finish All is Well (都挺好) in two days. 家务事很难处理,所有的矛盾冰冻三尺非一日之寒,但是每个人要负责起自己的担当,做好自己的那一部分。另外,他们都真有钱,超级有钱!(用苏明哲的话说,“苏大强真是太让我失望了!”)
Estimate /ˈestɪmeɪt/
估计,估算,可以当做动词(Roughly calculate or judge the value, number, quantity, or extent of),也可以用作名词(An approximate calculation or judgement of the value, number, quantity, or extent of something),读音会有一丁点儿的变化(动词mate双元音,名词mate单元音schwa)。I can give you a rough estimate of the amount of wood you will need. 我可以粗略估计一下你所需要的木材量。Police estimate the crowd at 30 000. 警方估计聚集的人有3万。
在写作中,最常用的是It is estimated that,预计什么东西(现象、政策、行为)会怎么样,表示推测。It is estimated that smoking causes 100,000 premature deaths every year.
今天是复活节啊。
明天就是周一了,啊啊啊啊。
I managed to finish All is Well (都挺好) in two days. 家务事很难处理,所有的矛盾冰冻三尺非一日之寒,但是每个人要负责起自己的担当,做好自己的那一部分。另外,他们都真有钱,超级有钱!(用苏明哲的话说,“苏大强真是太让我失望了!”)
✋热门推荐