【外媒关注李克强记者会:在充满风险的一年,中国设定了经济高增长目标】
“尽管困难重重,但中国国务院总理有信心实现今年的增长目标。”

“在今年这样充满经济风险的年份,中国设定了经济高增长目标,并利用关键政策工具保证这一目标的完成。”

“中国几乎不会错失自己的增长目标。”

…………

对于国务院总理李克强在11日记者会上就中国经济增长的发言,外媒给出了这些评价。中国在《政府工作报告》中提出了5.5%左右的经济增速预期目标。这不仅高于此前西方外界预期,而且“含金量”十足,一扫此前“中国制定30多年来最低增长目标”的舆论气氛。

除经济数据外,中方在俄乌冲突及中美关系上的表态,也成了外媒关注的焦点。备受关注的2022年全国两会3月11日正式落下帷幕。当天上午,李克强在人民大会堂三楼金色大厅出席记者会,围绕国内外热点问题回答了中外记者提问。

“中国几乎不会错失自己的增长目标”

今年两会上,中国在《政府工作报告》中提出了5.5%左右的经济增速预期目标,引发全球关注。值得一提的是,当下美国经济前景并不乐观,2月消费者物价指数(CPI)同比增长7.9%,再创40年以来新高。在11日的记者会上,首先提问的美联社(AP)记者便谈到了中国经济增速的问题。

李克强在回应时表示:

“回想2020年,我们在那么严峻的形势下,没有搞‘大水漫灌’超发货币,去年乃至到今年2月份,在世界许多国家通胀高居不下的情况下,我们的居民消费价格,也就是CPI涨幅不到1%,这不能不说和我们实施的合理宏观政策有关。”

李克强强调,看似速度放缓了,实际上分量更重,“实现5.5%左右的增长,这是在高水平上的稳,实质上就是进,是不容易的。”

而在外媒看来,这样的经济指标,确实分量不小。

“尽管面临着重重困难,但中国国务院总理仍有信心实现2022年的增长目标。”路透社以此为题发表报道称,尽管面临俄乌冲突等不利因素,但中国有信心实现今年的经济增长目标,并承诺在今年出台更多的支持政策。

报道还提到,中国几乎不会让自己的经济增长目标落空,要实现今年的目标需要更多刺激措施,“稳定”则是中国在这一年的首要任务。

彭博社写道,作为全球第二大经济体,中国经济从疫情中迅速复苏,去年实现了8.1%的增长,虽然5.5%的增长目标是中国30多年来最低的,但还是高于外界普遍预期,比如国际货币基金组织(IMF)给出的4.8%的增长数字。

《外交学者》杂志在11日的文章中也注意到了这一点,虽然中方发布的经济增长指标低于去年的8.1%,但还是高出了经济学家的预期。文章写道,在今年这样充满经济风险的年份,中国设定了经济高增长目标,并利用关键政策工具保证完成这一目标的完成。文章特别提到,除了5.5%这样的数字,中方将消费者价格指数(CPI)预期目标设定为3%,将失业率控制在5.5%以内等指标同样值得关注。

具体而言,《外交学者》认为面对2021年中国居民消费支出“前高后低”的态势,以及大量小型企业倒闭的局势,中国本次《政府工作报告》可谓是对症下药,突出支持“经济生计(bread and butter)”。主要任务包括对中小微企业的支持以及稳定就业,从而达到促进商业投资、提振市场消费的目的。

“如果执行得好的话,这些短期的解决措施,会对中国经济发展产生长远的影响,”文章总结道。

同样从李克强的讲话中,美联社(AP)也提炼出了“促就业”等工作重点。

“我们现在每年新增城镇就业必须有1100万人以上,最好有1300万人以上。”美联社注意到,李克强在回应就业问题时这样回答。报道提到,“李克强总理承诺出台有利于就业的政策,包括对企业,特别是小企业减税降费规模达到2.5万亿元人民币。”

外媒持续关注中方对俄乌冲突表态

在经济层面外,持续搅动世界局势的俄乌冲突,同样是外媒关注的话题。

在回答路透社记者提问时,李克强表示,

“当前的乌克兰局势确实令人担忧,应当尽最大努力支持俄乌双方克服困难进行谈判,谈出和平的结果,一切有利于和平解决危机的努力我们都支持和鼓励。”

他强调,中方已经提出应对乌克兰局势特别是人道局势的倡议,并将继续向乌方提供人道主义援助。值得一提的是,就在当天(11日)下午,中国援助乌克兰的人道主义物资已抵达罗马尼亚和乌克兰边境,正在通关。这批物资包括食品、生活必需品等,总价值约500万人民币。

新加坡《海峡时报》、德国《明镜周刊》等媒体也捕捉到了中方这一表态。

“中国国务院总理认为乌克兰局势严峻,并表示将为乌克兰实现和平发挥‘积极作用’。”《海峡时报》写道。《明镜周刊》同样提到,中方表示乌克兰局势“令人担忧”,呼吁各方保持克制,防止出现人道主义危机。

美国消费者新闻与商业频道(CNBC)在报道中称,李克强在记者会上回答了两个有关俄乌冲突的问题,中国对乌克兰危机“深感”担忧。

CNBC还注意到,针对美欧等国发动的针对俄罗斯的制裁,中方警告说“制裁将有损全球经济增长”。美联社也提到,李克强在讲话中强调了中方反对制裁的立场,“他还重申了中国的主张,即奉行‘独立自主的和平外交政策’,并‘主张各国的主权和领土完整应得到尊重’。”

相比于西方媒体,俄罗斯媒体也同样关注俄乌冲突的相关话题。比如俄罗斯卫星通讯社以“李克强谈乌克兰局势:制裁会对世界经济复苏造成冲击,对各方都不利”为题,报道了中方在记者会上阐述的立场。塔斯社(Tass)也在主副标题醒目处写道,“中国国务院总理继续支持俄乌谈判,并表示制裁可能会对全球经济复苏造成打击。”

“中国国务院总理说,中美打开了大门,不应再关上”

今年是中美两国建交50周年,但两国关系面临着诸多挑战,作为世界上最主要的两大经济体,中美关系的发展牵动媒体目光。李克强在回答彭博社记者的相关提问时说,

“50年前,中美两国打破坚冰,开启了关系正常化航程。半个世纪过去了,两国关系虽然时有磕磕碰碰,但一直是向前发展的……既然双方互相打开了大门,就不应再关上,更不能脱钩。”

“中国国务院总理说,希望中美两国能够妥善管控分歧。”路透社以此为题报道了此事,“中国国务院总理敦促中美两国加强合作,以应对全球挑战,同时妥善处理分歧。”

新加坡《联合早报》的报道称,“中国国务院总理李克强说,中美既然互相打开了大门,就不应再关上,更不能脱钩。”该国《海峡时报》也注意到了中方的积极表态,报道写到“李克强告诉记者,虽然中美双方之间的分歧是‘不可避免的’,但合作应该成为‘主流’。”

德媒则在报道中将中方围绕中美关系的表态放在文章靠前的位置,并重点报道了记者提问和中方表述。这家媒体还注意到,“李克强针对中美关系的发言,也在新闻会后随即成为中国社交媒体微博的热搜话题”。

【为满足涉奥人员离境需求 民航是如何统筹做好离境航班安排的?】一方面,为统筹做好离境航班安排,民航组织20家中外航空公司在赛时稳定运营巴黎、东京和新加坡等20个城市往返北京的临时航班。在离境高峰期(2月21日至23日),中外航空公司平均每天可提供20个离境临时航班,各航空公司还把临时航班接入中转城市的航线网络,通过中转可把涉奥人员送达全球各主要城市,有效满足了涉奥人员的离境需求。#民航局新闻发布会#

【戴卫红:东汉简牍所见亭长及基层社会治安】
2010年在距湖南省长沙市五一广场中心约120米处,新出土了一批东汉简牍。该批简牍主要为东汉和帝(88—105年在位)至安帝(106—125年在位)时期,长沙郡及门下诸曹、临湘县及门下诸曹的下行文书,临湘县、临湘县下属诸乡、亭的上行文书。2015年12月、2018年10月中西书局相继出版了《长沙五一广场东汉简牍选释》(以下简称《选释》)、《长沙五一广场东汉简牍(壹)(贰)》(以下简称《壹》《贰》),学术界得以管窥五一广场东汉简牍一斑。这批简牍中有大量与司法、治安相关的内容,给我们研究东汉时期的亭长与基层社会的治安实态提供了新的材料。

【亭长的人选】
长期以来,中外学术界对秦汉亭长的职务、性质,就有不同的认识和理解。根据陈梦家、于振波等学者的研究,居延汉简、尹湾汉简中的亭长,秩次为佐史,低于斗食。何人能为亭长?《汉官仪》载:“材官、楼船年五十六老衰,乃得免为民就田。应合选为亭长”,亭长人选之一为年老的退役军人。而《汉书》《后汉书》记载,仇览“年四十,县召补吏,选为蒲亭长”;朱博、吴汉、逢萌等一般平民因家贫,给事县为亭长。五一广场东汉简牍《选释》木两行CWJ1③:325-2-11“祖给事县,署西市亭长”,便是如此。《壹》木两行2010CWJ1①:94“贪、祉、熊以故吏给事县。熊元兴元年十二月不处日,署长赖亭长”,熊以故吏给事县后署为亭长。侯旭东认为给事是秦汉以来官、民为官府工作的一种方式,西汉时基本不占编制。虽然亭长秩次低,但正式进入政府吏员编制。

【亭长的迁除】
如何署为亭长职任,史无详载。最早由《选释》披露的木两行CWJ1③︰193“廷书曰:故亭长李嵩病,邮亭掾赵竟勑楮溪例亭长黄详次领嵩职”,其中故亭长李嵩生病,由邮亭掾赵竟勑楮溪例亭长黄详次领李嵩的职务。“次”,《选释》注释云“按次序”。勑,通“敕”,《说文》:“勑,诫也。”简牍中多处出现了“敕”,因此《选释》对其注释为教诫、指令、命令等意。此处“敕”前的主语虽为某部邮亭掾赵竟,而从《壹》2010CWJ1③:165A面“丞优诣府对、掾隗议请:勑庾亭长伦亟召汣等”、《选释》CWJ1③:325-5-21“丞优、掾畼议请:敕理讼掾伉、史宝实核治决”这两枚都签署“诺”字的“君教”木牍来看,“敕”要经过县廷批准才下达,那么“楮溪例亭长黄详”次领李嵩亭长之职也要由县廷批准下达“敕”才生效。

《壹》木两行2010CWJ1③:199-3“今年九月不处日,良以吏次署杅亭长,将缣之亭”,其中载“良以吏次署杅亭长”,何谓“以吏次”?《选释》在木两行CWJ1①:113“普以吏次署狱掾”注释云“以吏职相近代行狱掾之职”,即认为“以吏次”为“以吏职相近”之意。肩水金关汉简、居延汉简中所载,地方吏员的迁除,多见“以功次”“以秩次”“以近秩次”。从连云港尹湾出土西汉元延(前12—前9年)前后《东海吏员簿》东海郡所辖各县(侯国、邑)各色吏员的顺序“令(长、相)—丞—尉—(官、乡)有秩—令史—狱史—啬夫—游徼—牢监—尉史—佐(官佐、乡佐、邮佐)—亭长”看,狱掾与狱史的秩级相当,为斗食吏,亭长秩次低于斗食,都属于低秩级的吏员,其迁除标准为“以吏次”,其依据之一可能便是任吏职的时间。而根据“良以吏次署杅亭长”,“楮溪例亭长黄详次领嵩职”的“次”也应为“吏次”。

【亭长的职责】
虽然亭长的秩次很低,但其与基层社会的治安密切相关。《续汉书·百官志》载亭长主要职责为“禁盗贼”,其本注云“主求捕盗贼”。从五一广场东汉简牍中大量案件卷宗可见,亭长直接主持调查案件并形成文书上报。《壹》木楬2010CWJ1①:112正面载“男子谢佑杀周苌亡本事。驷望亭主”。《贰》木楬2010CWJ1③:261-118A面载“男子谢孟杀由绥本,广亭主”。亭长为亭的负责人,那么也可将这两个案件理解为由驷望亭、广亭亭长主持。百姓碰到盗、贼,也会向亭长报案,《贰》木两行2010CWJ1③:261-23“置初舍笼中,十月廿五日出之市,还,不知缯五十五匹所在。诣御门亭长丁寿,告寿,收毄初……寿书到”,在这个案件中,缯的失主在第一时间到御门亭长丁寿处报案,丁寿收系嫌疑犯初,就形成文书上报。

直接捕、杀犯人。《选释》木两行CWJ1①:110“延平元年十月乙巳朔八日壬子,兼狱史封、行丞事永叩头死罪,敢言之:谨移案诊男子刘郎大奴官为亭长董仲所格杀爰书、象人一读”。《贰》木牍2010CWJ1③:261-18也详细记载了阳马亭长种写文书上报在掩捕小盗男子刘郎所有奴吉、官时,“官以矛刺种,种以所持刀斫官,创三所”而导致官死亡、并将吉捕系于亭的案情经过。

考实、实核治决案件。《选释》木牍CWJ1③:325-5-21“……属主记为移长刺部曲平亭长寿考实,未言,两相诬。丞优、掾畼议请敕理讼掾伉、史宝实核治决”。在以上的案件中,虽然委托曲平亭长寿考实,仍未查清。在此之后,丞、掾议请敕理讼掾伉、史宝实核治决。而从《选释》木牍CWJ1③:325-4-43“理讼掾伉、史宝、御门亭长广叩头死罪白:廷留事曰……伉、宝、广叩头死罪死罪。奉得留事……实问……复言”可见,亭长也参与这种实核治决。

亭长还与贼捕掾、游徼配合调查、考实案件。《选释》木两行J1③:325-1-54正面:“延平元年二月己酉朔廿七日乙亥,左部劝农贼捕掾浩、游徼兴、庾匀亭长栩叩头死罪死罪敢言之。廷书,男子樊柱自言,与姊丑争财物。”《壹》木两行2010CWJ1②:124A面载“永初元年正月癸酉朔廿日壬辰,东部劝农贼捕掾迁、游徼尚、驷望亭长范,叩头死罪敢言之:廷书曰言:男子吴辅斗伤弟妻爢,亡”,以上左部劝农贼捕掾毛浩、东部劝农贼捕掾黄迁与游徼、所部亭长就某一案件配合核实,之后形成文书上报。《续汉志》:“乡置有秩、三老、游徼……游徼掌徼循,禁司奸盗。”游徼和亭长负责乡、亭中的治安,各部劝农贼捕掾是县廷派驻各部负责农事、捕盗的属吏,庾匀亭、驷望亭分别是左部和东部劝农贼捕掾驻扎的亭部,因而县丞、廷掾要求各部贼捕掾带领其所部游徼和亭长共同负责核实案件信息。

奉命传召嫌疑人、证人。《选释》木牍CWJ1③︰165A面“左贼史迁、兼史修、助史详白:府赵卒史留事,召男子张阳、刘次、次舍客任惠将诣在所。教今白。丞优诣府对,掾隗议请勑庾亭长伦亟召次等,将诣廷”,便是敕庾亭长伦传召本亭部次等嫌疑人。《壹》木牍2010CWJ1①:4载“永初四年三月乙酉朔廿五日己酉,书佐修叩头死罪敢言之:□廷前受遣赍赦,与南山、高置亭长纯、护逐召证人赦。即日到南山亭,辄与□□逐召赦,人在高置亭。”此牍记载南山亭长到南山亭逐召证人赦,因赦在高置亭,因此高置亭亭长护也参与了此次行动。

检举罪行。《选释》木牍CWJ1③:71-26“冯□建格,物故。亥、□及泛等别劾。永元十六年七月戊午朔十九日丙子,曲平亭长昭劾,敢言之。”《选释》注释“劾”为“检举罪行”。

上述亭长的职任反映出当时临湘基层社会的治安实态。亭长所调查的案件,不仅有侵犯他人衣物、田地、财产的经济罪,还有殴杀、格杀、射伤等杀人、伤害罪,涉及民事、刑事等多方面。案件发生的地点有的在临湘县内,还有的在长沙郡不同县。所涉及的人不仅有临湘本地吏、民,还有来自其他郡县的流民或客、商人等。在司法案件中对嫌疑人或证人居住地的调查、书写时,强调其所居住的某乡亭部某丘,可见在治安系统中,在广大的非城镇农村丘陵地区,更注重的是涉案人的房产所在地。随着长沙五一广场东汉简牍的陆续出版,期待有更多更丰富的资料来推进对东汉地方政治和司法治安的研究。

(来源:《中国社会科学报》2019年03月14日,转自公众号:秦汉史研究)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #叽咪情报# 今年夏促有一个“随机赠送愿望单游戏”的活动,V社的本意是想让玩家多多参与活动,然而它却带来了意料之外的情况。这对于大部分游戏厂商,尤其是小型独立
  • 降了5个大洋~有无香、洋甘菊、薰衣草、玫瑰4种味道,最爱薰衣草和洋甘菊![吃惊][吃惊]像湿气重的小柠檬可以尝试一下红豆薏米茶[赞]就算每天泡一杯喝,都能喝上1
  • 权威发布——《2019中国社交电商行业发展报告》中国互联网协会微商工作组秘书长、创奇社交电商研究中心首席研究员于立娟发布《2019中国社交电商行业发展报告》报告
  • #第五届成龙国际动作电影周# 正式公布评委会名单[心]评委会主席:#徐克[超话]# ,中国导演、监制委员: 谢尔盖·波德洛夫,俄罗斯导演、作家、制片人 马丁·坎
  • #微信头像[超话]##手绘头像女##手绘头像男##无水印情侣头像##心情语录#不要畏惧困苦,它是垫高你的基石;手绘头像女不要躲避忙碌,它能燃烧你的希望;不要拒绝
  • 我还以为需要用到翻译什么的,而且涉外的话程序也和普通程序不太一样。想法指导老师已经给判决书提出了很多建议,修改之后也已经让指导老师改过了,最后版本居然还存在这么
  • 我要撑死了现在高二就这么结束了进步了十名这个半学期希望以后也是 我会好好努力我已经撑到打不了字了....高中很苦 但还是要坚持下去每次在日记本里写 我好想回初中
  • 人生中第一次吃猪脑 没有太多的感觉以及匆匆忙忙见了六年未见的小伙伴也是呼吸这座城市空气的最后一小时大概也是不常回来才会觉得有所归属感与这座城市之间的距离好比是亲
  • ??
  • 我后来也很多次很多次走过那条熟悉的街无数次的幻想过我和你结局却只剩我自己我知道电影散场了结局不尽人意我知道我们用力的爱过真心的喜欢过我知道这一路不容易我认真的挽
  • 鲜嫩可口、滋着油花的烤肉串麻辣过瘾、挑动味蕾的小龙虾满满溢出来的都是幸福感现场激情的音乐动感的舞蹈视觉上的盛宴也少不了让这个夏天再难以被忘却我们也不忘优雅同行小
  • 其实能够在去年七月份入坑,我自认为是非常幸运的,因为在这一年中姐姐有在成长,而我也还在成长。去年七月份的时候入坑的,已经喜欢叶舒华一年了,一年中有好多事情的发生
  • #中医养生说##中医来了##梅艳芳[超话]#寻芳踪之后是以公众号的形式更新依旧不会盈利 有人愿意加入的吗【紧张. jpg目前我们需要【如果愿意加入请私信我 哭哭
  • 今天被推荐了一个绘本《活了一百万次的猫》大概讲了一只猫死而复生了一百万次,每次都是不同的主人,他并不喜欢这些主人所以猫也不在乎自己的死。夏日小记1绿色属于夏日我
  • 我爸总是在朋友圈里分享各式各样的鸡汤 久说不改 我一气之下就把他屏蔽了今天误点进去看到他把朋友圈背景换成了我的照片 虽然口头上说他真烦人 很嫌弃 但心里还是小开
  • 如果我可以——即使稍微——用顺手语言这个工具、理解与表达那些课本上根本不会有的专业词汇(仔细想想特殊组件也超不过一百个,沟通主要还靠基础对话)那么自己的竞争力和
  • #承钧[超话]# 不能因为两人性格相差大 或者经常和卞卞出去玩就说两人be吧 在我看来卞洋就是妥妥的两个经常会五四三的那种兄弟 听承洋说话的口气也听出来了 铁兄
  • 刚才和侄姑娘吵架了[怒]原因是她没有经过我的允许就进我房间翻我的东西,我真的很讨厌别人在我没有同意的情况下翻我的东西,于是我就发火了,很生气地吼她,然后就回房间
  • Zipair将是曼谷航线上唯一一家低成本航空公司,但在首尔航线上,它将与首尔航空、东航、济州岛航空、晋航和T 'way Air等5家韩国廉价航空公司展开竞争。#
  • 今天没上秤午餐前:小麻花两小袋午餐:麻辣烫一大碗饭后:小饼干两小袋晚餐:苏打饼干一小包,点心面一小包,话梅片几片,然后,绊脚石回家了要去吃烤串儿,我喝了一大碗疙