ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้ง ต่อครอบครัว และ ลูกเรือ ผู้สูญเสีย ขอเป็นกำลังใจ และ ขอฝากความห่วงใย ส่งผ่านไปยังผู้สูญเสียและเพื่อน ๆ คนจีนทุกคน
我们对这次事故致以最深切的哀悼，我们的心永远与你们在一起。也向在此次事件中失去挚爱的家属和所有中国朋友最真挚的关怀和慰问。

#悦译越秀#
“你是一朵很特别的花，想怎么长就怎么长，不一定非要长成玫瑰。就算全世界都盼着你变成玫瑰，我还是希望你可以做你自己。”
คุณเป็นดอกไม้ ที่พิเศษมากเติบโตได้ตาม ที่คุณต้องการไม่จำเป็นต้องเติบโตเป็นดอกกุหลาบแม้ว่า โลกเฝ้ารอให้เธอกลายเป็นกุหลาบฉันก็ยังหวังว่า เธอจะเป็นตัวของตัวเอง

【梓润泰语】#昆明泰语# 你知道拜佛贴金箔的部位是有讲究的吗？
พระพักตร์ 脸部
มีคติความเชื่อว่าจะได้รับอานิสงส์ในการประสบความสำเร็จของหน้าที่การงาน ชีวิตประสบความรุ่งเรือง
人们坚信贴在脸部，工作上可以事事顺利，生活中则会富贵发达。
พระอุทร 腹部
มีคติความเชื่อว่าจะอุดมไปด้วยทรัพย์สมบัติ มีกินมีใช้ มีทรัพย์สินเงินทอง
贴在腹部代表着财源广进，吃穿不愁。
พระเศียร (บริเวณศีรษะ)
头部
มีคติความเชื่อว่าจะมีความจำเป็นเลิศ ฉลาดหลักแหลม สติปัญญาดี
贴在头部能让人才思敏捷，聪慧过人。
พระหัตถ์ 手部
มีคติความเชื่อว่าจะมีอำนาจบารมี เป็นที่เคารพ ยกย่อง
贴在手部则使人手握大权，受人尊敬崇拜。
พระบาท 脚部
มีคติความเชื่อว่าทำสิ่งใดก็จะราบรื่น มีความเป็นอยู่ที่ดี ไร้อุปสรรคปัญหา
贴在脚部能让人顺风顺水，生活好，无阻碍。
หลังองค์พระ 背部
มีคติความเชื่อว่าจะช่วยให้ผิวพรรณผ่องใส มีสง่าราศี
贴在背部能使人容光焕发，才貌出众。
ฐานรององค์พระ 莲座部位
มีคติความเชื่อว่าจะมีหน้าที่การงานที่มั่งคง มีความเจริญก้าวหน้า และมีความมั่นคงในชีวิต
贴在这个部位则是让人能获得稳定的工作且前程似锦，生活无忧。