#钱医僧分享##全球新冠肺炎疫情# 奥密克戎其中一个常见症状是喉咙痛，当喉咙有被火烧的感觉时，不论是进食还是说话，都会感到痛不欲生。在中医角度，喉咙痛被称为“喉痹”，可以分为风热犯肺、热毒炽盛和阴虚内热三大类，可单侧或双侧发作，疼痛程度因人而异。如果想纾缓喉咙痛，但一时间又未能求医，可尝试以下5种方法。
1.避免吃酸性食物
喉痛其中一个常见因素是胃酸逆流，要避免这低情况出现，患者忌喝气泡饮料，尽量避免吃柠檬和橘等柑橘类水果，进食后最少要待一小时后才睡觉，以免胃酸倒流。
2.用盐水漱口
盐水有消炎的作用，每隔1至2小时用盐水漱口一次，可以消除引起咽喉刺激的酸味，冲走在喉咙的感染或刺激物。
3.喝姜黄茶
姜黄性温，有良好的消炎效果，喉或皮肤发炎时食用姜黄，能改善发炎情况，不过只适用于轻微发炎，饮用前最好先咨询注册中医师。
4.用加湿机
干燥的空气容易令喉咙感到不适，可使用加湿器提升周围湿度，有助缓解不适，或冲热水澡亦可。
5.减少说话
喉痛时再不断使用声带，有机会加剧痛楚，所以避免大喊大叫，要减少说话，让声带多休息，或改用较低的声量交谈，都可以加快康复。不过不要用气声说话，否则更伤声带。
1.避免吃酸性食物
喉痛其中一个常见因素是胃酸逆流，要避免这低情况出现，患者忌喝气泡饮料，尽量避免吃柠檬和橘等柑橘类水果，进食后最少要待一小时后才睡觉，以免胃酸倒流。
2.用盐水漱口
盐水有消炎的作用，每隔1至2小时用盐水漱口一次，可以消除引起咽喉刺激的酸味，冲走在喉咙的感染或刺激物。
3.喝姜黄茶
姜黄性温，有良好的消炎效果，喉或皮肤发炎时食用姜黄，能改善发炎情况，不过只适用于轻微发炎，饮用前最好先咨询注册中医师。
4.用加湿机
干燥的空气容易令喉咙感到不适，可使用加湿器提升周围湿度，有助缓解不适，或冲热水澡亦可。
5.减少说话
喉痛时再不断使用声带，有机会加剧痛楚，所以避免大喊大叫，要减少说话，让声带多休息，或改用较低的声量交谈，都可以加快康复。不过不要用气声说话，否则更伤声带。
香港食物及卫生局：全力发挥中医药防治新冠疫情的优势[ok][ok][ok]
广东中医药
3月20日，香港特别行政区政府食物及卫生局网站发布陈肇始局长文章《全力发挥中医药防治新冠疫情的优势》。全文如下：
在香港特别行政区第五波抗疫战中，中医药已全方位、全链条广泛深度参与，在疫情的预防、治疗以至复康的全过程中，充分发挥了中医药的优势及作用，配合香港疫情防控重点策略目标，即三减少（减少重症、减少死亡、减少感染）、四集中（集中患者、集中资源、集中专家、集中救治）、一优先（长者优先）。今日我（香港特别行政区政府食物及卫生局局长陈肇始）会与大家谈谈特区政府联同医院管理局（医管局）及中医界别的持分者抗击疫情的工作。
预防方面：减少感染
一、中医药“治未病”的理念深入民心，医管局中医诊所暨教研中心一直在全港十八区深耕细作，提供中医药门诊服务，更不时联同其他团体（包括地区康健中心）举办中医药健康教育活动；
二、特区政府透过“中医药发展基金”预留资金，并优先审批与防疫抗疫有关的项目，包括资助及推动中医药界向市民广泛推广中医药防疫知识、举办中医感染控制培训项目、资助中医诊所提升感染控制设备、资助及鼓励中医药界善用科技采用遥距诊疗模式等；
▲香港特别行政区政府提供给确诊人士及紧密接触者的“抗疫物资包”内有受市民欢迎中成药
三、市民近日对于中医药防疫抗疫工作的接受程度大幅增加，加上特区政府衷心感谢及广泛分发国家捐赠及支持特区政府采购的抗疫中成药，包括“连花清瘟胶囊”、“金花清感颗粒”及“藿香正气片/胶囊”，已分发/即将安排陆续分发的数量近一百万盒，尚有更多批次正在陆续安排。市民对中医药的信心显著提升。
治疗方面：“三减少”、“四集中”、“一优先”
一、早于2021年1月，医管局在小区治疗设施/北大屿山医院香港感染控制中心推出“住院病人中医特别诊疗服务”，为住院病人提供中医药治疗，发挥中西医协作在抗疫治疗的优势，展示了整个医疗界别同心抗疫的精神。至今已有超过160名病人参与，并已提供超过910次诊疗；
二、在小区隔离设施方面，特区政府透过医管局分发抗疫中成药予接受隔离人士。医管局亦特别配合而设立免费“中医咨询服务”热线，由注册中医师解答隔离人士及公众人士有关中医药使用的问题，提供专业支持以协助市民正确用药。由二月中旬开始至今，已处理接近3,000宗电话咨询（平均每日约有300多宗）；
三、在安老院舍方面，医管局牵头透过大学、中医药业界、中医学会及非政府机构等小区中医服务提供商动员参与“安老院舍中医诊疗服务”，为确诊的安老院舍院友及院舍职员提供遥距中医诊症或外展中医服务，让留在安老院舍的年长轻症患者，能及时接受中医药治疗，预防变成重症从而纾缓公立医院的压力，也是响应“一优先（长者优先）”的策略。至今已有160多间院舍参加，并已提供3,200次诊疗；
三、家居隔离/检疫人士方面，特区政府早前已开始在抗疫物资包中加入抗疫中成药，全覆盖地发挥中医药的治疗作用；
四、家居隔离患者方面，食物及卫生局即将透过“中医药发展基金”推出一项特别支持计划，资助中医师为在家隔离病患者提供免费中医遥距诊症服务，包括为患者提供免费的中药配送服务，让中医药界可以全力投入抗击疫情的工作上，全面动员香港中医药业界集中于私人市场的资源。计划首阶段预算有20,000名患者可以受惠，计划由香港中医中药界联合总会统筹，详情将会稍后公布；
五、全面动员民间中医药力量方面，考虑到香港中医药业界资源主要集中于私人市场，食物及卫生局局长早前已主动邀请中医药界尽量采取可行的方法为市民提供中医药专业支持，以中医药对抗第五波疫情。多个中医药团体积极响应，百花齐放，针对不同接触层面及群组，开展中医遥距诊症服务，为有需要人士提供中医药咨询及治疗，并在可行的情况下为患者派送所需药品。部分中医药团体和机构更发起义诊活动，中药界也积极参与资助义诊的药物，支持那些深受疫情影响的香港市民。
复康方面
中医药在康复方面有莫大优势，能减少后遗症及降低复阳率。医管局早于2020年4月推出“中医门诊特别诊疗服务”，在中医诊所暨教研中心为出院病人/完成隔离人士提供中医药复康服务，十次诊疗费用全免。服务广受市民欢迎，至今已有约3,000名康复病人参与，并已提供约11,900次诊疗。在第五波疫情下，需要康复诊疗的人数激增，服务需求急剧上升，平均每天均有数百名新增康复病人参与服务。
感谢中央支持
在过去多个星期，我们透过多个途径陆续分发国家捐赠的抗疫中成药予市民，我衷心感谢中央人民政府对香港抗疫工作的全力支持，在短时间内调动抗疫中成药到港，以助应对第五波疫情，体现国家对香港市民的深切关怀。
感谢中医药业界同心抗击疫情
我在上月中旬联同医管局与中医药业界代表会面，商讨落实可行的措施。我衷心感谢中医药业界反应正面，积极响应呼吁，已随即发起动员业界力量及资源，配合政府的抗疫政策措施，协助有需要的市民。
特区政府会继续用好中央支持，奋力遏制疫情，致力保障每位香港市民健康。在中医药方面，特区政府会继续与中医药业界及医管局探讨一切可行措施，发挥中医药在疫情防治全过程的优势和作用。■
【来源：香港特别行政区政府食物及卫生局网站】
广东中医药
3月20日，香港特别行政区政府食物及卫生局网站发布陈肇始局长文章《全力发挥中医药防治新冠疫情的优势》。全文如下：
在香港特别行政区第五波抗疫战中，中医药已全方位、全链条广泛深度参与，在疫情的预防、治疗以至复康的全过程中，充分发挥了中医药的优势及作用，配合香港疫情防控重点策略目标，即三减少（减少重症、减少死亡、减少感染）、四集中（集中患者、集中资源、集中专家、集中救治）、一优先（长者优先）。今日我（香港特别行政区政府食物及卫生局局长陈肇始）会与大家谈谈特区政府联同医院管理局（医管局）及中医界别的持分者抗击疫情的工作。
预防方面：减少感染
一、中医药“治未病”的理念深入民心，医管局中医诊所暨教研中心一直在全港十八区深耕细作，提供中医药门诊服务，更不时联同其他团体（包括地区康健中心）举办中医药健康教育活动；
二、特区政府透过“中医药发展基金”预留资金，并优先审批与防疫抗疫有关的项目，包括资助及推动中医药界向市民广泛推广中医药防疫知识、举办中医感染控制培训项目、资助中医诊所提升感染控制设备、资助及鼓励中医药界善用科技采用遥距诊疗模式等；
▲香港特别行政区政府提供给确诊人士及紧密接触者的“抗疫物资包”内有受市民欢迎中成药
三、市民近日对于中医药防疫抗疫工作的接受程度大幅增加，加上特区政府衷心感谢及广泛分发国家捐赠及支持特区政府采购的抗疫中成药，包括“连花清瘟胶囊”、“金花清感颗粒”及“藿香正气片/胶囊”，已分发/即将安排陆续分发的数量近一百万盒，尚有更多批次正在陆续安排。市民对中医药的信心显著提升。
治疗方面：“三减少”、“四集中”、“一优先”
一、早于2021年1月，医管局在小区治疗设施/北大屿山医院香港感染控制中心推出“住院病人中医特别诊疗服务”，为住院病人提供中医药治疗，发挥中西医协作在抗疫治疗的优势，展示了整个医疗界别同心抗疫的精神。至今已有超过160名病人参与，并已提供超过910次诊疗；
二、在小区隔离设施方面，特区政府透过医管局分发抗疫中成药予接受隔离人士。医管局亦特别配合而设立免费“中医咨询服务”热线，由注册中医师解答隔离人士及公众人士有关中医药使用的问题，提供专业支持以协助市民正确用药。由二月中旬开始至今，已处理接近3,000宗电话咨询（平均每日约有300多宗）；
三、在安老院舍方面，医管局牵头透过大学、中医药业界、中医学会及非政府机构等小区中医服务提供商动员参与“安老院舍中医诊疗服务”，为确诊的安老院舍院友及院舍职员提供遥距中医诊症或外展中医服务，让留在安老院舍的年长轻症患者，能及时接受中医药治疗，预防变成重症从而纾缓公立医院的压力，也是响应“一优先（长者优先）”的策略。至今已有160多间院舍参加，并已提供3,200次诊疗；
三、家居隔离/检疫人士方面，特区政府早前已开始在抗疫物资包中加入抗疫中成药，全覆盖地发挥中医药的治疗作用；
四、家居隔离患者方面，食物及卫生局即将透过“中医药发展基金”推出一项特别支持计划，资助中医师为在家隔离病患者提供免费中医遥距诊症服务，包括为患者提供免费的中药配送服务，让中医药界可以全力投入抗击疫情的工作上，全面动员香港中医药业界集中于私人市场的资源。计划首阶段预算有20,000名患者可以受惠，计划由香港中医中药界联合总会统筹，详情将会稍后公布；
五、全面动员民间中医药力量方面，考虑到香港中医药业界资源主要集中于私人市场，食物及卫生局局长早前已主动邀请中医药界尽量采取可行的方法为市民提供中医药专业支持，以中医药对抗第五波疫情。多个中医药团体积极响应，百花齐放，针对不同接触层面及群组，开展中医遥距诊症服务，为有需要人士提供中医药咨询及治疗，并在可行的情况下为患者派送所需药品。部分中医药团体和机构更发起义诊活动，中药界也积极参与资助义诊的药物，支持那些深受疫情影响的香港市民。
复康方面
中医药在康复方面有莫大优势，能减少后遗症及降低复阳率。医管局早于2020年4月推出“中医门诊特别诊疗服务”，在中医诊所暨教研中心为出院病人/完成隔离人士提供中医药复康服务，十次诊疗费用全免。服务广受市民欢迎，至今已有约3,000名康复病人参与，并已提供约11,900次诊疗。在第五波疫情下，需要康复诊疗的人数激增，服务需求急剧上升，平均每天均有数百名新增康复病人参与服务。
感谢中央支持
在过去多个星期，我们透过多个途径陆续分发国家捐赠的抗疫中成药予市民，我衷心感谢中央人民政府对香港抗疫工作的全力支持，在短时间内调动抗疫中成药到港，以助应对第五波疫情，体现国家对香港市民的深切关怀。
感谢中医药业界同心抗击疫情
我在上月中旬联同医管局与中医药业界代表会面，商讨落实可行的措施。我衷心感谢中医药业界反应正面，积极响应呼吁，已随即发起动员业界力量及资源，配合政府的抗疫政策措施，协助有需要的市民。
特区政府会继续用好中央支持，奋力遏制疫情，致力保障每位香港市民健康。在中医药方面，特区政府会继续与中医药业界及医管局探讨一切可行措施，发挥中医药在疫情防治全过程的优势和作用。■
【来源：香港特别行政区政府食物及卫生局网站】
【#专家解读针灸治疗纳入最新新冠诊疗方案#】3月15日，国家卫生健康委官网发布《新型冠状病毒肺炎诊疗方案（试行第九版）》。新版方案将针灸治疗纳入到新冠肺炎患者的常规治疗中。
针灸也能治疗新冠肺炎？原理是什么？效果怎么样？3月16日，科技日报记者专访了中国工程院院士张伯礼、世界针灸联合会主席刘保延教授等专家。
针灸很早就参与了救治
“在前期抗击新冠肺炎疫情的过程中，针灸还仅仅作为一种辅助方法。”刘保延回忆，古典医籍中有针灸防疫治病的不少记载，新冠肺炎疫情突如其来，针灸作为中医学重要组成部分积极参与其中。
“在实际的救治过程中，经常取得意想不到的效果。”刘保延说，随着针灸治疗在新冠肺炎的临床救治中得到积极开展，无论是武汉还是各地的抗疫经验均表明，针灸有助于新冠肺炎患者的救治。
或许很多人不理解，针灸为什么能够治疗新冠肺炎？孙思邈《备急千金要方》中记载：三两处灸之……瘴疠温疟毒气不能著人也。李时珍《本草纲目》中阐述：灸之则透诸经而治百种病邪。
中医讲扶正祛邪。张伯礼解释：针灸通过刺激肢体穴位，不仅激发和强化脏腑的经气，使入侵的疫邪溃散驱除，还能提升脏腑自我保护能力，减轻疫毒对脏器的损伤。
穴位有讲究，轻重不一样
在“第九版方案”中，对于轻、普通、重等不同类型的患者推荐的治疗穴位均不相同。例如，治疗轻症患者的穴位中有活血清热功效的“合谷”穴位；治疗普通型患者的穴位中有治疗气喘、咳血的“孔最”穴位……
刘保延解释，轻型时，疫邪初入，用针刺能去除疫邪；普通型的疫毒已经对肺脾等脏器功能有了明显影响，用针刺为了保护脏器、减少损伤；重症患者的损伤已经发生，针灸治疗是辅助脏器功能恢复；恢复期为了清除余毒、恢复元气。
据介绍，针对不同的救治目标，针灸治疗新冠肺炎借鉴了古代文献、现代临床研究和基础研究的证据，吸纳了以往研究中的经验，通过针灸改善肺功能、调节机体先天免疫、实现抗炎—促炎因子的平衡，激活迷走—胆碱通路，实现对呼吸系统调节和肺炎损伤的保护。
针灸治疗世界流行，理论逐步现代化
关于针灸为什么会治疗新冠肺炎，以及如何更好治疗新冠肺炎的问题，中医学者们希望获得更多的证据和研究进展。
“据了解，在美国的个体诊所有不少对轻型、普通型患者进行针灸治疗，而且都有较好的效果。”张伯礼说，“为此，我多次与加州大学洛杉矶分校的学者以及洛杉矶针灸学会的负责人一起讨论，希望可以将这些散在的病例进行规范地收集，开展一些临床研究。”
或许很多人不会想到，针灸疗法的国际化程度非常高。据统计，美国针灸治疗频次超过1000万次/年，英国超过400万次/年，全世界有183个国家的医生会使用针灸进行临床治疗。
一位来自美国的学者告诉科技日报记者，在美国针灸很常见，美国的中医协会为中医师进行注册、颁发资格证，有的州还对针灸进行医保报销。
我国多名学者也开展了针灸治疗新冠肺炎的相关研究和探索。例如，中国科学院院士仝小林牵头的科技部新冠肺炎恢复期中医药干预的临床评价研究课题中，专门对针灸+拔罐对恢复期患者的影响进行了较系统的研究。中国针灸学会形成了两版《新型冠状病毒肺炎针灸干预的指导意见》并译成多种语言，推动针灸参与国内外抗疫。
“第九版新冠肺炎诊疗方案将针灸纳入其中，非常有意义，充分反映了前期针灸临床应用的经验，必将为国内外新冠肺炎的治疗提供更加有力的指导。”张伯礼说。（科技日报）
针灸也能治疗新冠肺炎？原理是什么？效果怎么样？3月16日，科技日报记者专访了中国工程院院士张伯礼、世界针灸联合会主席刘保延教授等专家。
针灸很早就参与了救治
“在前期抗击新冠肺炎疫情的过程中，针灸还仅仅作为一种辅助方法。”刘保延回忆，古典医籍中有针灸防疫治病的不少记载，新冠肺炎疫情突如其来，针灸作为中医学重要组成部分积极参与其中。
“在实际的救治过程中，经常取得意想不到的效果。”刘保延说，随着针灸治疗在新冠肺炎的临床救治中得到积极开展，无论是武汉还是各地的抗疫经验均表明，针灸有助于新冠肺炎患者的救治。
或许很多人不理解，针灸为什么能够治疗新冠肺炎？孙思邈《备急千金要方》中记载：三两处灸之……瘴疠温疟毒气不能著人也。李时珍《本草纲目》中阐述：灸之则透诸经而治百种病邪。
中医讲扶正祛邪。张伯礼解释：针灸通过刺激肢体穴位，不仅激发和强化脏腑的经气，使入侵的疫邪溃散驱除，还能提升脏腑自我保护能力，减轻疫毒对脏器的损伤。
穴位有讲究，轻重不一样
在“第九版方案”中，对于轻、普通、重等不同类型的患者推荐的治疗穴位均不相同。例如，治疗轻症患者的穴位中有活血清热功效的“合谷”穴位；治疗普通型患者的穴位中有治疗气喘、咳血的“孔最”穴位……
刘保延解释，轻型时，疫邪初入，用针刺能去除疫邪；普通型的疫毒已经对肺脾等脏器功能有了明显影响，用针刺为了保护脏器、减少损伤；重症患者的损伤已经发生，针灸治疗是辅助脏器功能恢复；恢复期为了清除余毒、恢复元气。
据介绍，针对不同的救治目标，针灸治疗新冠肺炎借鉴了古代文献、现代临床研究和基础研究的证据，吸纳了以往研究中的经验，通过针灸改善肺功能、调节机体先天免疫、实现抗炎—促炎因子的平衡，激活迷走—胆碱通路，实现对呼吸系统调节和肺炎损伤的保护。
针灸治疗世界流行，理论逐步现代化
关于针灸为什么会治疗新冠肺炎，以及如何更好治疗新冠肺炎的问题，中医学者们希望获得更多的证据和研究进展。
“据了解，在美国的个体诊所有不少对轻型、普通型患者进行针灸治疗，而且都有较好的效果。”张伯礼说，“为此，我多次与加州大学洛杉矶分校的学者以及洛杉矶针灸学会的负责人一起讨论，希望可以将这些散在的病例进行规范地收集，开展一些临床研究。”
或许很多人不会想到，针灸疗法的国际化程度非常高。据统计，美国针灸治疗频次超过1000万次/年，英国超过400万次/年，全世界有183个国家的医生会使用针灸进行临床治疗。
一位来自美国的学者告诉科技日报记者，在美国针灸很常见，美国的中医协会为中医师进行注册、颁发资格证，有的州还对针灸进行医保报销。
我国多名学者也开展了针灸治疗新冠肺炎的相关研究和探索。例如，中国科学院院士仝小林牵头的科技部新冠肺炎恢复期中医药干预的临床评价研究课题中，专门对针灸+拔罐对恢复期患者的影响进行了较系统的研究。中国针灸学会形成了两版《新型冠状病毒肺炎针灸干预的指导意见》并译成多种语言，推动针灸参与国内外抗疫。
“第九版新冠肺炎诊疗方案将针灸纳入其中，非常有意义，充分反映了前期针灸临床应用的经验，必将为国内外新冠肺炎的治疗提供更加有力的指导。”张伯礼说。（科技日报）
✋热门推荐