中诗英译
《七绝 - 咏柳》
唐贺知章
碧玉妆成一树高,
万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,
二月春风似剪刀。
拙译:
QUATRAIN - ODE TO WILLOWS
Tang Dy. HE Zhizhang
Tr. CUI Chuanming
A jade-like green dresses up all of the willows;
Down ripple a thousand and one tender sallows.
Whosever nimble hands trim them over so fine?
'Tis scissor-like spring gale, not hands of thine or mine.
#中诗英译#
《七绝 - 咏柳》
唐贺知章
碧玉妆成一树高,
万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,
二月春风似剪刀。
拙译:
QUATRAIN - ODE TO WILLOWS
Tang Dy. HE Zhizhang
Tr. CUI Chuanming
A jade-like green dresses up all of the willows;
Down ripple a thousand and one tender sallows.
Whosever nimble hands trim them over so fine?
'Tis scissor-like spring gale, not hands of thine or mine.
#中诗英译#
#好多宇[超话]#✨#好多宇一周年#
《等一个晴天》1.3w字一发完
之前我做的那个梦最终还是自己给写了,加了很多狗血的内容。私心太喜欢这首歌了所以用了这个名字。
双向救赎/双向暗恋 微虐HE 伪现背 私设如山 严重OOC 禁止上升 有大量dy出场微量hhxc慎入
第一次写文,小学生文笔流水账,最近姐妹们都挺难的,给大家看个愉快吧,写的不好别喷我[抱一抱]
《等一个晴天》1.3w字一发完
之前我做的那个梦最终还是自己给写了,加了很多狗血的内容。私心太喜欢这首歌了所以用了这个名字。
双向救赎/双向暗恋 微虐HE 伪现背 私设如山 严重OOC 禁止上升 有大量dy出场微量hhxc慎入
第一次写文,小学生文笔流水账,最近姐妹们都挺难的,给大家看个愉快吧,写的不好别喷我[抱一抱]
1.难受死 答应我别感冒好吗 有一个人感冒我都会难受的ok?
2.虽然我身体很不舒服 但是我也是抑制住我想吃汉堡的心 我浅浅的点了一个少糖奶茶➕一个全麦面包 当晚餐
3.要是不行我真的去当志愿者吧 但是当志愿者估计都不要黑he的[嘻嘻]
4.baby live真的好美!
5.昨天晚上在dy直播看海 看了好久
6.和姐姐的 姐妹头像[爱你]
2.虽然我身体很不舒服 但是我也是抑制住我想吃汉堡的心 我浅浅的点了一个少糖奶茶➕一个全麦面包 当晚餐
3.要是不行我真的去当志愿者吧 但是当志愿者估计都不要黑he的[嘻嘻]
4.baby live真的好美!
5.昨天晚上在dy直播看海 看了好久
6.和姐姐的 姐妹头像[爱你]
✋热门推荐