坠欢莫拾,酒痕在衣的意思是:堕落时收获的快乐是不可取的,就像烈酒洒在身上,虽然早已挥发干净,但是还是会留下痕迹的。
出处:李叔同的《西湖夜游记》。
原文:
壬子七月,予重来杭州,客师范学舍。残暑未歇,庭树肇秋,高楼当风,竟夕寂坐。越六日,偕姜、夏二先生游西湖。
于时,晚晖落红,暮山被紫,游众星散,流萤出林。湖岸风来,轻裾致爽。乃入湖上某亭,命治茗具,又有菱芰,陈粲盈几。短童侍坐,狂客披襟,申眉高谈,乐说往事。庄谐杂作,继以长啸,林鸟惊飞,残灯不华。起视明湖,荧然一碧,远峰苍苍,若隐若现。颇涉遐想,因忆旧游。
曩岁来杭,故旧交集,文子耀斋,田子毅侯,时相过从,辄饮湖上。岁月如流,倏逾九稔。生者流离,逝者不作,坠欢莫拾,酒痕在衣。刘孝标云:“魂魄一去,将同秋草。”吾生渺茫,可唏然感矣!
漏下三箭,秉烛言归。星辰在天,万籁俱寂。野火暗暗,疑似青磷;垂杨沉沉,有如酣睡。归来篝灯,斗室无寐,秋声如雨,我劳何如?目瞑意倦,濡笔记之。
译文:
1918年7月,我再次来到杭州,来杭州任浙江两级师范学校教师。夏天还很热,在庭院的树上开始有秋天的迹象了,高楼挡住风,我竟然整夜在打坐。到第六天,与姜、夏两位先生一起游览西湖。
当时,夕阳西下,晚霞漫天通红,晚上的山笼罩在中,游客渐渐都走了,萤火虫从丛林飞出,在空中漫舞。湖岸刮起一阵风来,衣裙被吹起,十分凉爽。
于是我们去了湖上的一个亭子,命令人准备茶具,又有菱角,都摆在石桌子上。陈笑盈几乎。有几个小孩在一旁陪坐,狂放的游客敞开衣襟,舒展眉头畅谈,高兴地讲着往事。
庄稼地里有劳作的声音,又响起一声长啸,把树林中鸟吓飞了,灯光忽隐忽现。我起身看西湖,光亮一片,远处的山峰苍苍,若隐若现。我比较胡思乱想,于是想起以前来此游玩的情景。
以前来杭州时,与朋友有所来往,文人耀斋,农民毅侯,当时从这里路过时,经常在湖上饮酒。岁月如流水,转眼过去了九年。
在世的人流离失所,逝去的人已安然,堕落时收获的快乐是不可取的,就像烈酒洒在身上,虽然早已挥发干净,但是还是会留下痕迹的。刘孝标说:“魂魄一旦逝去,就如同秋草一般。“我的还很人生渺茫,便有了这般感叹了!
过了三刻钟之后,点上了蜡烛,还是回去室外时候了。天上星光璀璨,万籁俱静。路边的野火暗淡,好像青磷一般;垂杨沉沉坠坠,犹如睡眠一般。回来点着灯,在房间没有睡着,外面的声音犹如雨声一般,我劳苦一点又怎么样?闭上眼睛感觉心有些疲倦,便写下了这篇游记。 https://t.cn/RxmhQma

《今日份温柔文艺的句子》[心]

1.坠欢莫拾,酒痕在衣。

——李叔同

2.我和谁都不争,和谁争我都不屑,我的双手烤着生命之火取暖,火萎了,我也该走了

——兰德

3.但远山长,云山乱,晓山青。

——苏轼

4.如果你爱上了某个星球的一朵花。那么,只要在夜晚仰望星空,就会觉得漫天的繁星就像一朵朵盛开的花。

——安东尼·德·圣-埃克苏佩里《小王子》

5.你说你孤独,就象很久以前,火星照耀十三个州府。

——海子《歌或哭》

6.“沐甚雨,栉疾风。”

――《庄子·天下》

7.“若能避开猛烈的喜欢,自然也不会有悲痛的来袭”

——太宰治《人间失格》

8.春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

——冯延已《长命女》

9..我是一个在黑暗中大雪纷飞的人啊!

――木心

10.半天朱霞,粲然如焚,映着草地也有三分红意了。

——张晓风《画晴》

11.“拨雪寻春,烧灯续昼。”

——《踏莎行 · 其五元夕》

12.他的脸红不是因为亚热带的气候,而是因为那天太阳不忠,出卖一九九四年夏末心动。

——温特梅《太平山顶》

13.“若能避开猛烈的喜欢,自然也不会有悲痛的来袭”。

——《人间失格》

14.风和日暖,令人愿意永远活下去。

——朱生豪

15.迷途漫漫,终有一归。

——米兰昆德拉

1.坠欢莫拾,酒痕在衣。

2.我和谁都不争,和谁争我都不屑,我的双手烤着生命之火取暖,火萎了,我也该走了

3.但远山长,云山乱,晓山青。

4.如果你爱上了某个星球的一朵花。那么,只要在夜晚仰望星空,就会觉得漫天的繁星就像一朵朵盛开的花。

5.你说你孤独,就象很久以前,火星照耀十三个州府。

6.“沐甚雨,栉疾风。”

7.“若能避开猛烈的喜欢,自然也不会有悲痛的来袭”

8.春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。

9..我是一个在黑暗中大雪纷飞的人啊!

10.半天朱霞,粲然如焚,映着草地也有三分红意了。

11.“拨雪寻春,烧灯续昼。”
#宝宝的少女心#
12.他的脸红不是因为亚热带的气候,而是因为那天太阳不忠,出卖一九九四年夏末心动。

14.风和日暖,令人愿意永远活下去。

15.迷途漫漫,终有一归。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 燕窝入药是虫草的70倍,是盐藻的150倍,是蜂胶的300倍,她被众人喻为“可以吃的化妆品”是食之精灵 燕窝是上天赐予女人的来自大自然的珍贵礼物,燕窝能给女人一
  • ​爱物惜物,即是善行;勤俭持家,便是积德。很多时候,一个人静静地躲在某个角落,厉数着那些让自己遍体鳞伤的选择,得得失失,这一切都是早已预知的结果。
  • 脉、气、意这三个字,一定要精心审视,如果真能秘列得脉;乘气,识意,.就会缓气钟灵,阳和毓秀,用收山出杀,挨生弃死的方法,准大地必大发,小地必小发,这是百葬百验之
  • 这些因素有些不利,固执往往给属狗的人增添烦恼,而不愿表露情绪给人,又只能把烦恼埋在心中,处在恋爱中的属狗人对这点应认识清楚,尽量把自己的情绪放开些。叛逆说明孩子
  • 真的是放心入!听到这10句话,请果断拉黑】突然出现一个高富帅、白富美对你百依百顺、百般体贴,你会心动吗?
  • [挖鼻]”我:哈哈哈哈哈哈[二哈][哈哈][哈哈][哈哈](没错,我多年没煮过面条了)>晚上小朋友给强哥做了一个生日蛋糕,祝他生日快乐生活甜甜。[疑问]”
  • 而且事实上,是个人都会有脆弱的时候,往往比较坚强的女孩很少会获得关心,这种时候渣男把握时机,让女生感受到被关怀的温暖,自然很容易就被渣男收割。3.追求浪漫的渣男
  • 盈盈有常人不具备的勇气,她知足而不冒进,无私而博大,她终于尝了这份情的果实,也终于等到了令狐冲的往后余生。那时的小师妹,只因深知令狐冲嗜酒如命,便背着爹娘为他偷
  • 萨嘎月| 2021.5.29 藏历四月十八,观世音菩萨殊胜日。顶礼、供养、皈依南无大慈大悲观世音菩萨摩诃萨!观世音菩萨吉日,作何善恶成千万倍。值此殊胜日,请大家
  • 每一个朝代,每个国家,都是在不断改革中波浪式发展着。 一切非社会主义的改革都是不可持续的,它所起的促进社会发展的作用都是暂时的,有限的。
  • 福田菜心节约定你】福田菜心是福田镇特色农产品之一,因其独特的爽口、无渣、清甜而闻名。豆乐享有机豆饮:国家脱毒专利大豆、非转基因、多国有机认证、不用泡不用煮不用去
  • #原神[超话]#一群跳梁小丑,鼓吹岩废论,脑子不带到处乱喷乱扣帽子,讨论怪机制过于简陋的有吗?你比ch还会做游戏,这怪是360度旋转追击刀刀必中?躲丘丘人的火棒
  • 因为你们我才知道最小的衣服还有48码尿片还有3s码 也不是所有宝宝生下来都是肉嘟嘟的 还可以这么小一直觉得自己不会产后抑郁因为我已经做好了一系列辛苦的准备但直到
  • 无论世事如何变幻,也不要忘记做一个真诚善良的人。无论世事如何变幻,也不要忘记做一个真诚善良的人。
  • 我也吓一跳,我不知道坐后排也要系安全带~~~ 所以啊,罚了款就长了记性,从那天开始,打车我坐后排都系安全带咯~~~ 昨天发的公众号、微博里提到了我坐出租车
  • 给我看看你抄的”从前一群人放假现在这群人放假的时间都不一样了以前天天见面现在见一面都难【就突然想碎碎念】#关于高考的难忘记忆##文科生 站起来# 怎么说呢,我躁
  • 祝我再也不必熬夜到天亮[喵喵][喵喵]大家都知道宋丹丹是位全方位的艺人,话剧,影视剧,小品样样拿手,近些年来多出现在综艺节目中,虽然对于很多新生代来说,她已是出
  • 日主丙火生于丑月失令,年月又见土金耗身,故为身弱财旺之格,喜见木火助身为用,此日出生宝宝时辰可选午时,伤官生财,代表思维、技术、口才等方面的能力。日主丙火生于丑
  • 从现在开始,我要用自己的行动去劝解还在沉迷追星中的每一个人,不要再犯错了,回头是岸,马上改正过来,一切还会好下去的,千万千万不要像我一样去做伤害家人的事,他们才
  • 很开心我在她们心里是一捧橙粉的花花/青志的小朋友抱着花花跑过来和我说:“moring姐,这束花是有花语的哦青色的包装纸象征着青志您就是中间盛开的百合像妈妈一样照