#黄致列[超话]##黄致列1203生日快乐#
世界上有这样一个男子
세상에는 이런 남자가 있어요.

他是如此耀眼如此夺目
그는 너무 눈부셔서

就像九天光华洒落人间
마치 구중천의 찬란한 빛이 인간세상에 내려진 것 같네요.

世界上有这样一个男子
세상에는 이런 남자가 있어요.

他是如此美好如此温暖
그는 너무 아름답고 따뜻해서

就像和煦微风荡漾于心
마치 따사로운 산들바람이 가슴을 맴도는 것 같네요.

十年的长路如白驹过隙
십 년이란 세월은 쏜살처럼 지나가고

许多汗水交织许多血泪
많은 땀과 눈물이 한데 엉켰네요.

他的坚强在于不只忍痛
그의 강인함은 단순히 아픔을 참는 것이 아니라

是明明很疼却温暖微笑
분명 아픈데도 따뜻한 미소를 짓는 거예요.

他的纯净在于不只无瑕
그의 순결함은 단순히 티가 없는 것이 아니라

是明明蒙尘却不变初心
먼지가 묻었음에도 초심을 잃지 않는 거예요.

曾经人海中的翩翩少年
한 때 사람들 속에서 시원스러웠던 소션은

早已渐渐蜕变独当一面
어느새 한 몫을 하게 되었네요.

流年里那抹灿烂的微笑
세월 속 그 환한 미소는

是我们一生的宝贵珍藏
우리가 평생 간직할 소중한 추억이에요.

感谢命运赠予这场相遇
우리의 만남을 선사한 운명에게 감사해요.

让你坚持到底未曾放弃
당신이 끝까지 포기하지 않도록 견지할 거예요.

你王者归来如涅磐重生
마치 불속에서 다시 태어난 봉황처럼 복귀한 당신을 위한

祝福的钟声打破了沉闷
축복의 벨 소리가 답답함을 깨뜨리네요.

过往的年华已沉入梦底
지나간 세월은 이미 꿈속으로 빠져 들고

未来的岁月将充满搏击
미래의 세월에는 열정으로 가득 찰 거예요.

你的微笑我们永远期盼
우리는 영원히 당신의 미소를 기대하며

让我们以烈火之名守护
열화라는 이름으로 당신을 수호할 거예요.

@黄致列HCY 生日快乐！[心]

【Nate】'최준우'으로 완벽 변신한 '옹성우'의 첫 연기

完美变身为“崔俊宇”的“邕圣祐”

#邕圣祐# #邕圣祐十八的瞬间[超话]# #邕圣祐十八岁的瞬间[超话]#

(图1) 존버했더니 드디어 시작했다 ㅠㅜㅠㅜ 옹성우 드라마 '열여덞의 순간'

옹성우 연기 처음이지 않나?! 근데 보면서 연기 잘해서 놀랬어 ㄷㄷㄷㄷ

等了好久，终于等到电视剧开播ㅠㅜㅠㅜ 邕圣祐的电视剧《18岁的瞬间》

这是他第一次演戏吧?! 演技好到让我震惊啊

(图2) 첫 장면은 옹성우 아니 최준우가 혼자 이사를 가는 장면으로 시작해

옆모습도 존잘옹 ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜ

第一个场景是邕圣祐，啊不对，是崔俊宇独自搬家的场景

侧颜绝了！

(图3) 그리고 자전거를 타고 학교에 가는데 아니...자전거 타는 남자가 이리 청량하냐구요 ㅠㅜㅠㅜㅠㅜ

ㅍㅋㄹㅅㅇㅌ 광고인 줄....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

然后骑着自行车去上学，我说啊...这位骑车的男子怎么这么清新啊ㅠㅜㅠㅜㅠㅜ

还以为是什么自行车广告来着 hhhhh

(图4) 엄마 차 타고 등교하는 향기(유수빈)와 부딪힐뻔했는데,,크게 다치지 않아서 엄마는 그냥 가자고 하는데

향기가 계속 신경 쓰여서 옹성우를 보고 있었음

香奇乘着妈妈开的车去上学，不小心和邕圣祐撞到了一起了，因为但没怎么受伤，妈妈就走了

但香奇一直很在意，一直看着邕圣祐

그런데 옹성우가 자전거에서 내려서 뒤로 걸어가더니... 앉아서 뭔가를 보는데...

但邕圣祐从自行车上下来，向后走去... 蹲下看什么呢

(图5) 길고양이를 보고 가던 길을 멈춘 거 였음. 하...고양이가 이리 부러울 줄이야...

原来是看着流浪猫，在路上停下了...啊 没想到我会这么羡慕猫咪 酸了酸了

(图6) 중고 교복을 입은 옹성우

고등학생이 뭐 이리 잘생기고 멋지고 다 하냐구요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

穿着二手校服的邕圣祐

高中生怎么这么好看这么帅啊

(图7) 심지어 어렵게(?) 붙은 편의점 알바생 옷도 뭐 이리 멋짐 뿜뿜이냐구요 ㅠㅜㅠㅜㅠㅜ

好不容易找到的便利店兼职，连兼职生的衣服都穿得这么好看

(图8) 드라마 솔직히 큰 기대 안했거든?! 옹성우 얼굴이나 봐야지했는데.. 드라마가 힐링되는 그런 부분도 있고

说实话，一开始我没怎么期待电视剧?! 但想着得看看邕圣祐的脸啊... 电视剧也有治愈的部分

(图9) 너어어어어어무 생각보다 기대이상으로 옹성우 연기 잘해서 몰입도 잘 되더라고. 걍 딱 최준우야 ！

邕圣祐的演技比想象中好太多了，代入感很强，完美诠释了崔俊宇！

뭔가 사연이 있는 거 같은데 우울하지도 않고 너무 밝지도 않은 그 중간점을 잘 표현했음 ㅠㅜㅠㅜ
글고 반장이랑도 갈등이 고조될 것 같고...
有些不得已的苦衷，既不忧郁也不特别开朗，把介于两者之间的情感把握得很好

드라마 끝나고 나서야,,,아,,,옹성우 워너원이었지? 하고 깨달음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그만큼 연기가 기대 이상이고 ,기사들도 호평일색이더라
电视剧结束之后我突然意识到，啊，邕圣祐原来是wannaone成员啊
演技绝对超出想象了，报道也都一致好评

#李泰容0701生日快乐##李泰容[超话]##李泰容#
사랑하는 태용아 생일 축하합니다。
亲爱的泰容，生日快乐。
​이것은 당신과 함께 첫 번째 생일인데 앞으로도 더 많은 생일을 함께 보낼 것입니다.
这是陪你度过的第一个生日，以后一定会陪你过更多的生日。
​안타깝게도, 더 일찍 너를 만나지 못했지만 늦은 것은 늦지 않았고, 너와 함께 갈 길이 없으니, 앞으로 함께 갈 것이다.
很可惜没有更早的认识你，但是迟来的也不晚，没能和你一起走的路，以后会一起走的。
너의 공명보다 나는 너의 건강이 평안하기를 바란다.피곤하면 좀 쉬어도 괜찮아. 힘들면 울어도 괜찮아. 태용이니까 내가 제일 사랑하는 태용이야.
比起你功成名就，我更希望你健康平安。累的话，休息一下也是没关系的，难受的话，哭也是没关系的，因为你是泰容，是我最爱的泰容。
​이 세상에서 가장 소중한 태용아，당신의 출생에 감사드립니다. 당신이 아이돌을 선택해 주셔서 감사합니다. 내가 당신을 볼 기회가 있습니다.
这个世界上我最珍贵的泰容啊，感谢你的出生，感谢你选择做偶像，我才有机会能看见你。
나의 영원한 장미소년，빛을 향한 방향으로 같이 갑시다.
我永远的玫瑰少年，向着光的方向一起走吧
다시 한 번, 생일 축하해, 나의 태용.
再一次的，生日快乐，我的泰容。
​