读书学典:《论语.公冶长》5.2 子谓南容:“邦有道不废;邦无道免于刑戮。”以其兄之子妻之。
南容:孔子的弟子,姓南容,名适(kuò),又名绦,字子容,谥敬叔,孟懿子之兄也。
现代翻译:孔子评论南容时说:“国家政治清明时,他不会被罢免;国家政治黑暗时,他也可免于刑罚。”就把自己兄长的女儿嫁给了他。
南朝梁皇侃《论语义疏》:明南容之徳也。若遭国君有道,则出仕官,不废已之才徳也;若君无道,则危行言逊,以免于刑戮也。明南容之徳也。若遭国君有道,则出仕官,不废已之才徳也;若君无道,则危行言逊,以免于刑戮也。
宋朱熹《论语集注》:以其谨于言行,故能见用于治朝,免祸于乱世也。
宋刑昺《论语注疏》:若遇邦国有道,则常得见用在官,不被废弃。若遇邦国无道,则必危行言逊,以脱免於刑罚戮辱也。
历来对孔子嫁女和嫁侄女有评说。或曰:“公冶长之贤不及南容,故圣人以其子妻长,而以兄子妻容,盖厚于兄而薄于己也。”皇侃谓二人无胜负也:巻舒随世,乃为有智;而枉滥获罪,圣人犹然,亦不得以公冶为劣也。以己女妻公冶、兄女妻南容者,非谓权其轻重,政是当其年相称而嫁,事非一时,在次耳,则可无意其间也。有人认为,公冶长遭遇困逆能够不怨不尤,涵养得平平淡淡,在学问修养上比南容更好,但是假如把侄女嫁给公冶长,因其坐过牢,很可能遭到社会的批评。程子曰:“此以己之私心窥圣人也。凡人避嫌者,皆内不足也,圣人自至公,何避嫌之有?况嫁女必量其才而求配,尤不当有所避也。若孔子之事,则其年之长幼、时之先后皆不可知,惟以为避嫌则大不可。避嫌之事,贤者且不为,况圣人乎?” https://t.cn/RJwGvWJ
南容:孔子的弟子,姓南容,名适(kuò),又名绦,字子容,谥敬叔,孟懿子之兄也。
现代翻译:孔子评论南容时说:“国家政治清明时,他不会被罢免;国家政治黑暗时,他也可免于刑罚。”就把自己兄长的女儿嫁给了他。
南朝梁皇侃《论语义疏》:明南容之徳也。若遭国君有道,则出仕官,不废已之才徳也;若君无道,则危行言逊,以免于刑戮也。明南容之徳也。若遭国君有道,则出仕官,不废已之才徳也;若君无道,则危行言逊,以免于刑戮也。
宋朱熹《论语集注》:以其谨于言行,故能见用于治朝,免祸于乱世也。
宋刑昺《论语注疏》:若遇邦国有道,则常得见用在官,不被废弃。若遇邦国无道,则必危行言逊,以脱免於刑罚戮辱也。
历来对孔子嫁女和嫁侄女有评说。或曰:“公冶长之贤不及南容,故圣人以其子妻长,而以兄子妻容,盖厚于兄而薄于己也。”皇侃谓二人无胜负也:巻舒随世,乃为有智;而枉滥获罪,圣人犹然,亦不得以公冶为劣也。以己女妻公冶、兄女妻南容者,非谓权其轻重,政是当其年相称而嫁,事非一时,在次耳,则可无意其间也。有人认为,公冶长遭遇困逆能够不怨不尤,涵养得平平淡淡,在学问修养上比南容更好,但是假如把侄女嫁给公冶长,因其坐过牢,很可能遭到社会的批评。程子曰:“此以己之私心窥圣人也。凡人避嫌者,皆内不足也,圣人自至公,何避嫌之有?况嫁女必量其才而求配,尤不当有所避也。若孔子之事,则其年之长幼、时之先后皆不可知,惟以为避嫌则大不可。避嫌之事,贤者且不为,况圣人乎?” https://t.cn/RJwGvWJ
拟覆怠状
状称“某生忘非礼有四之条,失从周之行;背瓜田李下之义,丧青衿之举。偷观北里衵服之舞,浪随浊世之风;漫听平康滥曲之唱,唐与噍类之俗。三风十愆,向成祸由。心任功曹,被责勘状,更无避白,仍进过状”者,如状,某生察省其身,果覆其言,既仰曾子之介;不欺暗室,能空己过,尚亏伯玉之诚。然而,不为旧君反服,既然记矣;徒念他灵遘患,如其礼何?纵彼末路知非,能谐真娘之惭愧,以克配花潭;问生中怀洒落,岂如三绝之光景,况无比朴渊。所谓死麕难作以钟鼓,非君子之交;狂象痴騃于淫戏,岂乐部之备乎!弥见彼实乃东门如云,市中无数,徒劳梦想,匪宜思存者也。然今当贞下启元之期,运钟华改新夷之数。洗城空巷,犹无避地之所;掎裳联袂,皆类勾栏之丛。故专差新律,不是旧章。况生横议乡校,犹当赦而宽彼;矧彼非涉君亲,如何将而诛生?危行言逊,正是夫子之说也;逢深则厉,宁非诗经之教乎!凡夫着于染相,既众滔滔皆是;迷时化于外物,知生芸芸之一。故不削青衿之录历年,以为自新之勇;稍剥仓廪之奉三日,以期刮目之变。小惩大诫,以恩以德矣。但望前路之正直,莫类故步之猖狂。牒到准状,故牒
状称“某生忘非礼有四之条,失从周之行;背瓜田李下之义,丧青衿之举。偷观北里衵服之舞,浪随浊世之风;漫听平康滥曲之唱,唐与噍类之俗。三风十愆,向成祸由。心任功曹,被责勘状,更无避白,仍进过状”者,如状,某生察省其身,果覆其言,既仰曾子之介;不欺暗室,能空己过,尚亏伯玉之诚。然而,不为旧君反服,既然记矣;徒念他灵遘患,如其礼何?纵彼末路知非,能谐真娘之惭愧,以克配花潭;问生中怀洒落,岂如三绝之光景,况无比朴渊。所谓死麕难作以钟鼓,非君子之交;狂象痴騃于淫戏,岂乐部之备乎!弥见彼实乃东门如云,市中无数,徒劳梦想,匪宜思存者也。然今当贞下启元之期,运钟华改新夷之数。洗城空巷,犹无避地之所;掎裳联袂,皆类勾栏之丛。故专差新律,不是旧章。况生横议乡校,犹当赦而宽彼;矧彼非涉君亲,如何将而诛生?危行言逊,正是夫子之说也;逢深则厉,宁非诗经之教乎!凡夫着于染相,既众滔滔皆是;迷时化于外物,知生芸芸之一。故不削青衿之录历年,以为自新之勇;稍剥仓廪之奉三日,以期刮目之变。小惩大诫,以恩以德矣。但望前路之正直,莫类故步之猖狂。牒到准状,故牒
#阅读记# 翻玩《舌华录》,至王无功处。记曰:王无功待诏门下省,故事:官给酒日三升。或谓:“待诏何乐耶?” 无功答曰:“良温可恋耳”。
[微风][微风][微风]
舌华录是类似于夜航船的明末笔记小册子,但感觉似乎比夜航船更随意了些,对『古代』故事的字句内容就取个大概而已。
《唐才子传》有载:
王绩,字无功,绛州龙门人,“文中子”通之弟也。年十五游长安,谒杨素,一坐服其英敏,目为神仙童子。
隋大业末,举孝廉高第,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合县丞。以嗜酒妨政,时天下亦乱,遂托病风,轻舟夜遁。叹日:“网罗在天,吾将安之!”乃还故乡。
至唐武德中,诏征以前朝官待诏门下省,绩弟静谓绩曰:“待诏可乐否” 曰:“待诏俸薄,况萧瑟,但良酝三升,差可恋耳。” 江国公闻之曰:“三升良酝,未足以绊王先生。” 特判日给一斗,时人呼为“斗酒学士”。
贞观初,以疾罢归。河渚间有仲长子光者,亦隐士也,无妻子。绩爱其真,遂相近结庐,日与对酌。君有奴婢数人,多种黍,春秋酿酒,养凫雁、莳药草自供。以《周易》、《庄》、《老》置床头,无他用心也。自号“东皋子”。虽刺史谒见,皆不答。终于家。
性简傲,好饮酒,能尽五斗,自著《五斗先生传》。弹琴、为诗、著文,高情胜气,独步当时。撰《酒经》一卷、《酒谱》一卷,及诗赋等传世。李淳风见之日:“君酒家南、董也。”
论曰:唐兴迨季叶,治日少而乱日多,虽草表带索,罕得安居。当其时,远钓弋者,不走山而逃海,斯德而隐者矣。自王君以下,幽入间出皆远腾长往之士危行言逊重拔祸机挂冠引退,往往见之。跃身炎冷之途,标华黄、绮之列。虽或累聘丘园,勉加冠佩,适足以速深藏于薮泽耳。然犹有不能逃白刃、死非命焉。夫迹晦名彰,风高尘绝,岂不以有翰墨之妙,骚雅之奇美哉!文章为不朽之盛事也。
[微风][微风][微风]
『或谓』,是他弟弟王静所问。
『何乐』,是为『可乐』。
待诏这个工作咋样啊?王无功说:待诏俸薄,况萧瑟,但良酝三升,差可恋耳。『俸薄』、『萧瑟』,美酒三升值得留恋。
『江国公』,陈叔达,唐初宰相。陈宣帝陈顼第十七子,陈后主陈叔宝异母弟,母为袁昭容。
陈叔宝他弟,这个领导不错,也是趣人。『三升良酝,未足以绊王先生。』于是,『特判日给一斗』。
唐代一升酒,大约是三斤。三升,那就是九斤。一斗,那是三十斤。
王先生这酒量可以的!一斗,第一反应是喝不完,细算了下,应该还行。以前刚毕业时,在青啤工作,与同事们喝酒,4x6的转运筐,男同事每人一筐24瓶。按640ml乘以24,刚好也是30斤。就当这米酒性淡,类于啤酒吧,如此,亦与古人遥相举杯矣。
唐的文化,似可具相曰『李白斗酒诗百篇』。然王绩王无功不使其专美此『斗酒』也。 https://t.cn/RxrHRQP
[微风][微风][微风]
舌华录是类似于夜航船的明末笔记小册子,但感觉似乎比夜航船更随意了些,对『古代』故事的字句内容就取个大概而已。
《唐才子传》有载:
王绩,字无功,绛州龙门人,“文中子”通之弟也。年十五游长安,谒杨素,一坐服其英敏,目为神仙童子。
隋大业末,举孝廉高第,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合县丞。以嗜酒妨政,时天下亦乱,遂托病风,轻舟夜遁。叹日:“网罗在天,吾将安之!”乃还故乡。
至唐武德中,诏征以前朝官待诏门下省,绩弟静谓绩曰:“待诏可乐否” 曰:“待诏俸薄,况萧瑟,但良酝三升,差可恋耳。” 江国公闻之曰:“三升良酝,未足以绊王先生。” 特判日给一斗,时人呼为“斗酒学士”。
贞观初,以疾罢归。河渚间有仲长子光者,亦隐士也,无妻子。绩爱其真,遂相近结庐,日与对酌。君有奴婢数人,多种黍,春秋酿酒,养凫雁、莳药草自供。以《周易》、《庄》、《老》置床头,无他用心也。自号“东皋子”。虽刺史谒见,皆不答。终于家。
性简傲,好饮酒,能尽五斗,自著《五斗先生传》。弹琴、为诗、著文,高情胜气,独步当时。撰《酒经》一卷、《酒谱》一卷,及诗赋等传世。李淳风见之日:“君酒家南、董也。”
论曰:唐兴迨季叶,治日少而乱日多,虽草表带索,罕得安居。当其时,远钓弋者,不走山而逃海,斯德而隐者矣。自王君以下,幽入间出皆远腾长往之士危行言逊重拔祸机挂冠引退,往往见之。跃身炎冷之途,标华黄、绮之列。虽或累聘丘园,勉加冠佩,适足以速深藏于薮泽耳。然犹有不能逃白刃、死非命焉。夫迹晦名彰,风高尘绝,岂不以有翰墨之妙,骚雅之奇美哉!文章为不朽之盛事也。
[微风][微风][微风]
『或谓』,是他弟弟王静所问。
『何乐』,是为『可乐』。
待诏这个工作咋样啊?王无功说:待诏俸薄,况萧瑟,但良酝三升,差可恋耳。『俸薄』、『萧瑟』,美酒三升值得留恋。
『江国公』,陈叔达,唐初宰相。陈宣帝陈顼第十七子,陈后主陈叔宝异母弟,母为袁昭容。
陈叔宝他弟,这个领导不错,也是趣人。『三升良酝,未足以绊王先生。』于是,『特判日给一斗』。
唐代一升酒,大约是三斤。三升,那就是九斤。一斗,那是三十斤。
王先生这酒量可以的!一斗,第一反应是喝不完,细算了下,应该还行。以前刚毕业时,在青啤工作,与同事们喝酒,4x6的转运筐,男同事每人一筐24瓶。按640ml乘以24,刚好也是30斤。就当这米酒性淡,类于啤酒吧,如此,亦与古人遥相举杯矣。
唐的文化,似可具相曰『李白斗酒诗百篇』。然王绩王无功不使其专美此『斗酒』也。 https://t.cn/RxrHRQP
✋热门推荐