【#历史今日# 雪莱:点火的普罗米修斯】
1811年3月25日,因为散布宣传唯物主义的小册子《无神论的必然》,雪莱被牛津大学开除学籍,紧接着又被笃信基督教的父亲逐出家门。这一年,雪莱刚刚年满18岁。
雪莱可能是中国人最熟悉的浪漫主义诗人。“冬天来了,春天还会远吗”这一脍炙人口的名句就出自他的笔下。而在生前,雪莱同样因为反对婚姻、蔑视上帝等反时代的观点备受争议,恩格斯说他是“天才的预言家,”英国评论界则称其为“恶魔诗人”。
遭遇非议几乎是19世纪伟大浪漫主义诗人们的共同命运。比如雪莱的好友拜伦,就因为支持革命投身希腊独立运动,与英国为敌,在祖国臭名昭著;
而犹太诗人海涅,同样因为写作讴歌革命、讽刺君主制的诗歌,作品在普鲁士与奥地利遭到封禁,晚年穷困潦倒。
那么,如果将视线聚焦到雪莱身上,他的争议都因何而来?他是一个怎样的人呢?
1811年3月25日,因为散布宣传唯物主义的小册子《无神论的必然》,雪莱被牛津大学开除学籍,紧接着又被笃信基督教的父亲逐出家门。这一年,雪莱刚刚年满18岁。
雪莱可能是中国人最熟悉的浪漫主义诗人。“冬天来了,春天还会远吗”这一脍炙人口的名句就出自他的笔下。而在生前,雪莱同样因为反对婚姻、蔑视上帝等反时代的观点备受争议,恩格斯说他是“天才的预言家,”英国评论界则称其为“恶魔诗人”。
遭遇非议几乎是19世纪伟大浪漫主义诗人们的共同命运。比如雪莱的好友拜伦,就因为支持革命投身希腊独立运动,与英国为敌,在祖国臭名昭著;
而犹太诗人海涅,同样因为写作讴歌革命、讽刺君主制的诗歌,作品在普鲁士与奥地利遭到封禁,晚年穷困潦倒。
那么,如果将视线聚焦到雪莱身上,他的争议都因何而来?他是一个怎样的人呢?
好诗荐赏:
印度人的恋歌
文/叶芝
海岛在晨光中酣睡,
硕大的树枝滴沥着静谧;
孔雀起舞在柔滑的草坪,
一只鹦鹉在枝头摇颤,
向着如镜的海面上自己的身影怒叫。
在这里我们要系泊孤寂的船,
手挽着手永远地漫游,
唇对着唇喃喃地诉说,
沿着草丛,沿着沙丘,
诉说那不平静的土地多么遥远:
世俗中唯独我们两人
是怎样远远藏匿在宁静的树下,
我们的爱情长成一颗印度的明星,
一颗燃烧的心的流火,
那心里有粼粼的海潮,疾闪的翅膀,
沉重的枝干,和哀叹百日的
那羽毛善良的野鸽:
我们死后,灵魂将怎样漂泊,
那时,黄昏的寂静笼罩住天空,
海水困倦的磷光反照着模糊的脚印。
邵义 译
威廉·巴特勒·叶芝(1865年6月13日~1939年1月28日),亦译“叶慈”、“耶茨”,爱尔兰诗人、剧作家和散文家,著名的神秘主义者,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖,也是艾比剧院(Abbey Theatre)的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响,演变出其独特的风格。叶芝的艺术代表着英语诗从传统到现代过渡的缩影。#诗歌[超话]#
印度人的恋歌
文/叶芝
海岛在晨光中酣睡,
硕大的树枝滴沥着静谧;
孔雀起舞在柔滑的草坪,
一只鹦鹉在枝头摇颤,
向着如镜的海面上自己的身影怒叫。
在这里我们要系泊孤寂的船,
手挽着手永远地漫游,
唇对着唇喃喃地诉说,
沿着草丛,沿着沙丘,
诉说那不平静的土地多么遥远:
世俗中唯独我们两人
是怎样远远藏匿在宁静的树下,
我们的爱情长成一颗印度的明星,
一颗燃烧的心的流火,
那心里有粼粼的海潮,疾闪的翅膀,
沉重的枝干,和哀叹百日的
那羽毛善良的野鸽:
我们死后,灵魂将怎样漂泊,
那时,黄昏的寂静笼罩住天空,
海水困倦的磷光反照着模糊的脚印。
邵义 译
威廉·巴特勒·叶芝(1865年6月13日~1939年1月28日),亦译“叶慈”、“耶茨”,爱尔兰诗人、剧作家和散文家,著名的神秘主义者,是“爱尔兰文艺复兴运动”的领袖,也是艾比剧院(Abbey Theatre)的创建者之一。叶芝的诗受浪漫主义、唯美主义、神秘主义、象征主义和玄学诗的影响,演变出其独特的风格。叶芝的艺术代表着英语诗从传统到现代过渡的缩影。#诗歌[超话]#
#诗人#
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍山西太原。白居易是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。
(图片来自网络)
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍山西太原。白居易是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。
(图片来自网络)
✋热门推荐