#晋江版权出海# 第12周周报本周特点:2022年一季度繁体中文及泰文纸质出版保持稳定输出!
2022年第一季度繁体中文及泰文纸质图书出版签约量保持稳定增长,本周我们翻译推荐的有《殿下让我还他清誉》《你不要过来啊》等作品,期待下周与大家分享晋江港澳台/海外版权输出的成果。
成果展示(排名不分先后):
☆《金嘉轩去了哪里》作者:徐徐图之
国家/地区:中国-台湾 版权项目:纸质出版
☆《她属于我》作者:妲婴
国家/地区:中国-台湾 版权项目:纸质出版
☆《江湖那么大》作者:语笑阑珊
国家/地区:中国-台湾 版权项目:纸质出版
☆《山有木兮》作者:非天夜翔
国家/地区:中国-台湾 版权项目:纸质出版
☆《人鱼盟誓》作者:湮叶
国家/地区:泰国 版权项目:纸质出版
☆《子夜鸮》作者:颜凉雨
国家/地区:泰国 版权项目:纸质出版
☆《他们都说我遇到了未知生物》作者:青色羽翼
国家/地区:泰国 版权项目:纸质出版
2022年第一季度繁体中文及泰文纸质图书出版签约量保持稳定增长,本周我们翻译推荐的有《殿下让我还他清誉》《你不要过来啊》等作品,期待下周与大家分享晋江港澳台/海外版权输出的成果。
成果展示(排名不分先后):
☆《金嘉轩去了哪里》作者:徐徐图之
国家/地区:中国-台湾 版权项目:纸质出版
☆《她属于我》作者:妲婴
国家/地区:中国-台湾 版权项目:纸质出版
☆《江湖那么大》作者:语笑阑珊
国家/地区:中国-台湾 版权项目:纸质出版
☆《山有木兮》作者:非天夜翔
国家/地区:中国-台湾 版权项目:纸质出版
☆《人鱼盟誓》作者:湮叶
国家/地区:泰国 版权项目:纸质出版
☆《子夜鸮》作者:颜凉雨
国家/地区:泰国 版权项目:纸质出版
☆《他们都说我遇到了未知生物》作者:青色羽翼
国家/地区:泰国 版权项目:纸质出版
《第二次世界大战史》是由库特·冯·蒂佩尔斯基希编写,赖铭传翻译,编写于1951年由解放军出版社出版的一本图书。 https://t.cn/A66aFeiX#陈一发儿[超话]#好书分享,初中时代读的最枯燥的一本,详细的介绍了如何进行战争。可以作为军事爱好者的启蒙书籍。【友情劝退】工程控制论,工科生真的是需要扎实高中数学,物理知识基础[泪]
#商务印书馆新书早知道# 《烦恼的冬天》
[美]约翰·斯坦贝克 著
吴钧燮 译
诺奖作家斯坦贝克最后一部佳作。
编辑推荐:
《烦恼的冬天》是“汉译世界文学名著”丛书之一,是美国著名作家、诺贝尔文学奖获得者斯坦贝克的最后一部长篇小说,是一部有着独特出版价值的佳作。译者吴钧燮为著名的翻译家,其译文忠实精准、文笔流畅优美,在关键细节的传达上准确生动。
内容简介:
《烦恼的冬天》(The Winter Of Our Discontent)是斯坦贝克最后一部长篇小说。故事讲述的是,经过大学生活和第二次世界大战的洗礼,年轻而有头脑的伊桑满怀热情回到家乡,但他原来印象中人与人之间那种淳朴的关系,已随着生存竞争的压力而难以寻觅,伊桑只能用戏谑和自我嘲讽来掩盖内心的苦闷。然而爱妻的期盼,女儿的埋怨,终于使他向“善良”自我背叛。他向移民当局告发了待他如亲人的雇主,将雇主的店铺占为己有;他用计谋骗得了童年好友的地产;他甚至制服了狡诈的银行家。正当他得到一切的时候,原先鼓动他谋求私利的一个半娼半巫的女人却来要挟他,而儿子舞弊得到全国作文奖一事也东窗事发,伊桑终于在利欲和良知的内心挣扎中清醒。
作者简介:
约翰•斯坦贝克(John Steinbeck,1902—1968),美国著名作家,诺贝尔文学奖获得者,出生于美国加利福尼亚州,毕业于斯坦福大学。1925年曾在《纽约时报》任记者,不久,对记者职业感到失望和厌烦,返回加州,投身到自己的创作中去。1937年发表小说《人鼠之间》,1939年出版小说《愤怒的葡萄》。1962年获得诺贝尔文学奖。1966年初,斯坦贝克作为纽约报纸《新闻日报》的战地记者前往南越。 斯坦贝克返回美国后,继续在家中写作 1968年5月,他的身体开始垮下来,1968年12月21日,他因心脏病发作逝世。代表作有《人鼠之间》《愤怒的葡萄》《月亮下去了》《伊甸之东》《烦恼的冬天》等。
[美]约翰·斯坦贝克 著
吴钧燮 译
诺奖作家斯坦贝克最后一部佳作。
编辑推荐:
《烦恼的冬天》是“汉译世界文学名著”丛书之一,是美国著名作家、诺贝尔文学奖获得者斯坦贝克的最后一部长篇小说,是一部有着独特出版价值的佳作。译者吴钧燮为著名的翻译家,其译文忠实精准、文笔流畅优美,在关键细节的传达上准确生动。
内容简介:
《烦恼的冬天》(The Winter Of Our Discontent)是斯坦贝克最后一部长篇小说。故事讲述的是,经过大学生活和第二次世界大战的洗礼,年轻而有头脑的伊桑满怀热情回到家乡,但他原来印象中人与人之间那种淳朴的关系,已随着生存竞争的压力而难以寻觅,伊桑只能用戏谑和自我嘲讽来掩盖内心的苦闷。然而爱妻的期盼,女儿的埋怨,终于使他向“善良”自我背叛。他向移民当局告发了待他如亲人的雇主,将雇主的店铺占为己有;他用计谋骗得了童年好友的地产;他甚至制服了狡诈的银行家。正当他得到一切的时候,原先鼓动他谋求私利的一个半娼半巫的女人却来要挟他,而儿子舞弊得到全国作文奖一事也东窗事发,伊桑终于在利欲和良知的内心挣扎中清醒。
作者简介:
约翰•斯坦贝克(John Steinbeck,1902—1968),美国著名作家,诺贝尔文学奖获得者,出生于美国加利福尼亚州,毕业于斯坦福大学。1925年曾在《纽约时报》任记者,不久,对记者职业感到失望和厌烦,返回加州,投身到自己的创作中去。1937年发表小说《人鼠之间》,1939年出版小说《愤怒的葡萄》。1962年获得诺贝尔文学奖。1966年初,斯坦贝克作为纽约报纸《新闻日报》的战地记者前往南越。 斯坦贝克返回美国后,继续在家中写作 1968年5月,他的身体开始垮下来,1968年12月21日,他因心脏病发作逝世。代表作有《人鼠之间》《愤怒的葡萄》《月亮下去了》《伊甸之东》《烦恼的冬天》等。
✋热门推荐