故关衰草遍,离别自堪悲。(自堪悲 一作:正堪悲)
路出寒云外,人归暮雪时。
少孤为客早,多难识君迟。
掩泪空相向,风尘何处期。(掩泪 一作:掩泣)
—— 唐代·卢纶《李端公 / 送李端》
译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
路出寒云外,人归暮雪时。
少孤为客早,多难识君迟。
掩泪空相向,风尘何处期。(掩泪 一作:掩泣)
—— 唐代·卢纶《李端公 / 送李端》
译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
故关衰草遍,离别自堪悲。(自堪悲 一作:正堪悲)
路出寒云外,人归暮雪时。
少孤为客早,多难识君迟。
掩泪空相向,风尘何处期。(掩泪 一作:掩泣)
—— 唐代·卢纶《李端公 / 送李端》
译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
路出寒云外,人归暮雪时。
少孤为客早,多难识君迟。
掩泪空相向,风尘何处期。(掩泪 一作:掩泣)
—— 唐代·卢纶《李端公 / 送李端》
译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
早春渭水河畔拾遗
沿渭水河畔行走,遇熟悉路人相逢一笑,相离亦是一笑,挥一挥手在转身的一刹那,谁也看不清彼此离开的路线,人生就是这样,有缘时相遇,散后是忘记,与禅相守,活在梦与醒的边缘,尘世情缘,最难斩断是千丝万缕的依恋!
渺渺人世形如虚幻,看淡荣辱,无惧生死,肆无忌惮的活着,就像流淌的渭河水,梦无痕,水无踪!做自己想做的事,写自己想写的字,也许你这一生是沉寂的一生,可内心的情结如同刺青,冲洗不掉梦寐以求的挥毫泼墨,梦想能够大浪淘沙,梦想却输给了轻扬的雪花,人生给予不了你永恒,只能让你一次次徘徊在无人问津的港口,细品千金散后的清凉!
伫立渭水河畔,以安静的心观日月运行,眼中的深沉让远山近水一见倾心,北山孤寂沧桑,蓝天为它悄悄定做了一套云衣裳,穿在北山身上,北山不言不语静享蓝天的恩赐,一缕风吹过,穿越长空,飞渡渭河,让我把杂念抛入云天之外,视听渭水流淌的盛宴!
弯弯曲曲的渭河水吟唱着岁月的沧桑,吟唱着陇西人兴衰沉浮的百年故事,浩荡风烟久远了时光,浅淡夕阳洒落河畔,无从捡拾,回忆曾经太过沧桑,转瞬带走无数春夏秋冬,又深深感叹人生太过缓慢,记忆的大门里堆积了太多陈年过往!
人生百年,转瞬即逝,生于渭水河畔内心似乎多了一份朴素与坚韧,灵魂深处珍藏着渭河水青山绿水的诺言,渭河水滋润着陇西这块土地,裁风种月,恩赐陇西人平静!安乐!祥和!
沿渭水河畔行走,遇熟悉路人相逢一笑,相离亦是一笑,挥一挥手在转身的一刹那,谁也看不清彼此离开的路线,人生就是这样,有缘时相遇,散后是忘记,与禅相守,活在梦与醒的边缘,尘世情缘,最难斩断是千丝万缕的依恋!
渺渺人世形如虚幻,看淡荣辱,无惧生死,肆无忌惮的活着,就像流淌的渭河水,梦无痕,水无踪!做自己想做的事,写自己想写的字,也许你这一生是沉寂的一生,可内心的情结如同刺青,冲洗不掉梦寐以求的挥毫泼墨,梦想能够大浪淘沙,梦想却输给了轻扬的雪花,人生给予不了你永恒,只能让你一次次徘徊在无人问津的港口,细品千金散后的清凉!
伫立渭水河畔,以安静的心观日月运行,眼中的深沉让远山近水一见倾心,北山孤寂沧桑,蓝天为它悄悄定做了一套云衣裳,穿在北山身上,北山不言不语静享蓝天的恩赐,一缕风吹过,穿越长空,飞渡渭河,让我把杂念抛入云天之外,视听渭水流淌的盛宴!
弯弯曲曲的渭河水吟唱着岁月的沧桑,吟唱着陇西人兴衰沉浮的百年故事,浩荡风烟久远了时光,浅淡夕阳洒落河畔,无从捡拾,回忆曾经太过沧桑,转瞬带走无数春夏秋冬,又深深感叹人生太过缓慢,记忆的大门里堆积了太多陈年过往!
人生百年,转瞬即逝,生于渭水河畔内心似乎多了一份朴素与坚韧,灵魂深处珍藏着渭河水青山绿水的诺言,渭河水滋润着陇西这块土地,裁风种月,恩赐陇西人平静!安乐!祥和!
✋热门推荐