【港股17日再升千余点 收报21501.23点】港股在经历三日连跌后，接连两日出现回升。17日香港恒生指数涨1413.73点，涨幅7.04%，收报21501.23点。全日主板成交3009.59亿港元。La Bourse de Hong Kong a clôturé sur une hausse significative jeudi, prolongeant le rebond de 9% observé la veille. Les investisseurs ont été rassurés par l’engagement de la Chine à maintenir un fonctionnement stable du marché des capitaux. L'indice Hang Seng a bondi de 7,04% jeudi et a enregistré une progression record de plus de 20% mercredi, la plus forte hausse quotidienne depuis octobre 2008.

【中国体育代表团公布北京2022年冬残奥会闭幕式旗手】3月13日，中国体育代表团宣布，杨洪琼将担任北京2022年冬残奥会闭幕式中国体育代表团旗手。云南籍越野滑雪运动员杨洪琼，1989年9月出生，曾为轮椅篮球运动员，2018年进入国家残奥越野滑雪队。本届冬残奥会上，她包揽了越野滑雪女子坐姿组短距离、中距离、长距离3个项目金牌，是中国体育代表团获得金牌数量最多的运动员。L'équipe chinoise a annoncé dimanche que Yang Hongqiong serait la porte-drapeau de la cérémonie de clôture des Jeux paralympiques d'hiver de Beijing 2022. Yang, 32 ans, a décroché lors des Jeux de Beijing trois médailles d'or, en para ski de fond longue distance femmes assis, en para ski de fond moyenne distance femmes assis et en para ski de fond sprint femmes assis. Elle avait été joueuse de basketball en fauteuil roulant avant de passer au para ski de fond en 2018. #Beijing2022#

【国际残奥委会主席：北京冬残奥会取得了非凡成就】Le Comité international paralympique (CIP) a tenu une conférence de presse samedi à Beijing, à la veille de la clôture des Jeux paralympiques de 2022. Le président du CIP, Andrew Parsons, a déclaré qu'en matière d'organisation, les Jeux étaient un grand succès, plaçant la barre haut pour les prochains organisateurs. #Beijing2022# 详细报道：https://t.cn/A66cJM8V